65
64
Instrucciones de operación del sofá, sillón individual
o modular La-Z-Time
®
PowerRecline
TM
con
apoyacabezas eléctrico y mecanismo lumbar
Cómo operar la unidad:
Para evitar daños al producto, no opere las funciones de extensión de apoyapiernas y reclinación
de respaldo en forma continua por períodos prolongados. Luego de 1 minuto de funcionamiento
continuo, deje descansar estas funciones durante 9 minutos.
Enchufe directamente el cable de alimentación a un tomacorriente de la pared. Nunca estire
ni aplique tensión a un cable.
Las funciones eléctricas se operan con las teclas de conmutación ubicadas en el Panel de control
del descansabrazos exterior. Cada función cuenta con una tecla de conmutación dedicada para
su operación.
•
Oprima hacia atrás la tecla de conmutación para reclinar (inferior) para reclinar el respaldo
y elevar el apoyapiernas. Suelte la tecla de conmutación cuando el respaldo y el apoyapiernas
lleguen a la posición deseada, o estén totalmente reclinados.
•
Oprima hacia adelante la tecla de conmutación (superior) del apoyacabezas para aumentar
el ajuste. Oprímala hacia atrás para disminuir el ajuste.
•
El panel de control también incluye un botón de inicio para una operación personalizada y sin
esfuerzo, y un mayor confort. Oprima y suelte el botón de inicio y el sillón se moverá
automáticamente a su posición de inicio.
Resolución de problemas de operación del apoyapiernas
Si el apoyapiernas deja de moverse mientras se cierra, es posible que haya una obstrucción.
1. Asegúrese de que no haya obstrucciones. Eleve y mantenga arriba el apoyapiernas, verifique si
hay obstrucciones y, de haberlas, quítelas.
2. El apoyapiernas utiliza un mecanismo de tensión por resortes para cerrarse, y se cerrará
rápidamente una vez que se quite la obstrucción. Suelte el apoyapiernas lentamente a fin de
evitar que se cierre de golpe.
Instrucciones de operación del sofá, sillón individual
o modular La-Z-Time
®
PowerRecline
TM
con
apoyacabezas eléctrico y mecanismo lumbar
Instrucciones para el puerto de carga USB
Conecte un dispositivo electrónico pequeño portátil al puerto de carga USB.
El puerto USB es
únicamente para cargar y no cuenta con capacidad de transferencia de datos.
Especificaciones de salida USB:
5 V CC, 1 A
– Para reducir el riesgo de lesiones graves:
• No utilice la unidad si el control eléctrico tiene algún daño o está mojado. Comuníquese
con su distribuidor La-Z-Boy
®
si necesita servicio.
ADVERTENCIA
Reclinar y regresar
Oprima la tecla de conmutación de reclinar y
regresar hacia atrás y manténgala oprimida para
extender el apoyapiernas y reclinar el respaldo.
U oprímala hacia adelante y manténgala oprimida
para regresar el apoyapiernas y el respaldo a la
posición vertical y totalmente cerrada. Suelte la
tecla para detener el apoyapiernas y el respaldo
en cualquier posición o cuando esté
completamente reclinado o plegado.
Tecla de conmutación del mecanismo lumbar
Oprima hacia adelante la tecla de conmutación
del mecanismo lumbar y manténgala oprimida
para aumentar la intensidad lumbar. U
oprímala hacia atrás y manténgala oprimida
para disminuir la intensidad lumbar. Suelte
la tecla para detener el mecanismo lumbar
en cualquier posición o cuando esté
completamente extendido o plegado.
Tecla de conmutación del apoyacabezas
Oprima hacia adelante la tecla de conmutación del apoyacabezas y manténgala
oprimida para girar el apoyacabezas hacia adelante. U oprímala hacia atrás y
manténgala oprimida para regresar el apoyacabezas a la posición inicial. Suelte
la tecla para detener el apoyacabezas en cualquier posición o cuando esté
completamente extendido o plegado.
Puerto
USB
Plegar apoyacabezas Extender apoyacabezas
Reclinar
Plegar el
mecanismo lumbar
Botón de inicio
Oprima y suelte
el botón de inicio
para que la unidad
regrese a la
posición vertical,
cerrada y
guardada.
Regresar
Extender el mecanismo lumbar
– Para reducir el riesgo de choque eléctrico, lesiones
graves o muerte:
• Enchufe directamente en un tomacorriente en la pared. No utilice un cordón de extensión,
un adaptador o protector de sobretensión.
PELIGRO
– Para reducir el riesgo de lesiones graves:
• No trate de desarmar o hacer un servicio a la bomba o al motor. Estos no contienen
piezas que se puedan reparar. Comuníquese con su distribuidor La-Z-Boy
®
si
necesita servicio.
• Revise regularmente el estado de las fuentes de alimentación, los cables eléctricos, los
enchufes y los conectores. Mantenga las fuentes de alimentación y los cables eléctricos
alejados de las fuentes de calor. Nunca haga funcionar la unidad utilizando fuentes de
alimentación, cables eléctricos, enchufes o conectores dañados. Comuníquese con su
distribuidor de La-Z-Boy
®
si necesita servicio.
• Las unidades La-Z-Time
®
Power están diseñadas para un ocupante, que no supere las
300 libras por asiento. No opere asientos o unidades individuales con más de un ocupante
en o sobre el asiento o unidad individual.
ADVERTENCIA
AVISO:
Transcurrido un minuto de funcionamiento continuo, permita que el
sistema descanse durante 9 minutos.
(Continuación de Instrucciones de operación del sofá, sillón individual o modular
PowerRecline
TM
con apoyacabezas eléctrico y mecanismo lumbar)
