Lavorwash Windy 120 IF, Перевод оригинальной инструкции

Страница: 43 / 50

Уровень шума: LpA = 75 dB (A)
помещений (менее 0,3 μм) необходимо прочищать
фильтр чаще обычного. Для особо грязных помеще-
ний используйте соответствующие фильтры, напри-
мер серии «Hepa».
ОЧИСТКА ФИЛЬТРА
(см. рис.
④
)
При обслуживании машина должна быть отключена
от электропитания.
1- Снять фильтр N или O.
2- Встряхнуть фильтр N или O.
3- Промыть фильтр N.
4- Тщательно высушить фильтр N и установить его на
место.
По окончанию очистки фильтра, проверить состояние
его пригодности для следующего применения. В слу-
чае обнаружения повреждений или разрывов, следу-
ет произвести замену фильтра на оригинальный.
ОБСЛУЖИВАНИЕ И УХОД
Данное оборудование не требует специального обслу-
живания.
При проведении работ по обслуживанию оборудова-
ния всегда отключайте его от источника питания пу-
тем отсоединения штепселя от розетки.
• Протрите корпус и внешние части пылесоса сухой
тканью.
• Переносите пылесос только за специальную ручку,
расположенную над корпусом двигателя.
• Храните оборудование в сухом месте, недоступном
для детей.
УСЛОВИЯ ГАРАНТИИ
Данное оборудование прошло все необходимые тесты в
соответствии с действующими нормами на обнаруже-
ние производственных дефектов. Гарантийный срок
начинается с даты продажи оборудования пользова-
телю.
Гарантия НЕ распространяется на:
- Детали, вышедшие из строя вследствие естественно-
го износа.
- Резиновые части, угольные фильтры, аксессуары.
- Случаи повреждения оборудования в ходе транспор-
тировки, неправильной эксплуатации, неправильной
установки.
- Операции по очистке оборудования: забитые филь-
тры, известковый налет и т.д.
УТИЛИЗАЦИЯ
В соответствии с действующими нормами (директи-
ва ЕС 2002/96/EC от 27.01.03) запрещается утилизи-
ровать данный продукт или его электрические/
электронные компоненты наряду с обычными твер-
дыми отходами. Утилизация должна проводиться в
соответствии с действующим законодательством
19. При использовании оборудования во влаж-
ных помещениях (например, ванных комнатах)
убедитесь, что розетка оснащена устройством за-
щитного отключения и заземлением. Если Вы со-
мневаетесь, проконсультируйтесь с электриком.
20. Периодически проверяйте сетевой кабель
на наличие повреждений. При обнаружении по-
вреждений дальнейшая эксплуатация оборудо-
вания запрещается. Обратитесь в авторизован-
ную ремонтную мастерскую.
21. Сетевой кабель должен заменяться только
производителем или квалифицированными спе-
циалистами авторизованного сервисного центра.
22. При необходимости использовать удлинитель
убедитесь, что он расположен на сухой поверхности,
вдали от воды.
23. Для уборки жидкостей предварительно проверь-
те соответствующие функции пылесоса и ограничите-
ля уровня жидкости. Если во время уборки жидкостей
бак заполнится полностью, то сработает ограничи-
тель и работа пылесоса прекратиться. В этой ситуа-
ции необходимо выключить пылесос и опустошить
бак. Рекомендуем регулярно чистить ограничитель и
проверять его на наличие повреждений.
24 Если пылесос опрокинулся, то поднимите его пе-
ред тем, как выключить.
25. Если из вытяжки (выходного отверстия) пылесоса
начала выходить пена или жидкость, немедленно вы-
ключите его.
26. Запрещается использовать данное оборудо-
вание для вытяжки воды из емкостей, туалетов,
труб и т.д.
27. Не используйте агрессивные растворители или
агрессивные моющие средства.
28. Сервисное обслуживание и ремонт должны про-
водиться только в авторизованной сервисной ма-
стерской. Для ремонта должны использоваться толь-
ко оригинальные запасные части от производителя.
29. Производитель не берет на себя ответственность
за повреждения или травмы, причиненные людям,
животным или имуществу из-за неправильного ис-
пользования оборудования или из-за нарушения пра-
вил эксплуатации.
ЭКСПЛУАТАЦИЯ (см. рис.
②③
)
• Убедитесь, что выключатель находится в положении
(0) “OFF”, и подсоедините пылесос к соответствующе-
му источнику питания.
• Пылесос должен быть устойчиво расположен на ров-
ной горизонтальной поверхности.
• Установите соответствующие фильтры, подходящие
для цели использования пылесоса.
②③
)
НИКОГДА НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ПЫЛЕСОС БЕЗ ФИЛЬТРОВ!
• Установите необходимые аксессуары и насадки.
• Переведите выключатель в положение (1) “ON” для
того, чтобы начать работу.
• По окончании работы выключите пылесос, приведя
выключатель в положение (0) “OFF”, и отсоедините его
от источника питания.
• При использовании пылесоса для уборки запыленных
43