27
IT
n
No traslade la bomba llevándola
suspendida por el cable de conexión ni
por el interruptor de flotador; utilice el
asa.
n
Desenchufe siempre la bomba antes de
trasladarla o de hacerle alguna reparación
o servicio de mantenimiento.
n
Si el cable de alimentación está
estropeado, debe ser sustituido por
el fabricante, el servicio posventa
correspondiente o una persona
igualmente cualificada, con el fin de
evitar accidentes.
Se utilizan los siguientes símbolos en este
manual:
•
Indica riesgo de lesión corporal o
de daños materiales.
En la máquina se utilizan los pictogramas
siguientes:
Profundidad máxima de
inmersión.
IP 68
Interruptor de flotador:
Adecuada para usar sumergida.
USO PREVISTO
Su modelo está concebido para bombear
agua limpia y ligeramente sucia. La bomba
no está concebida para un uso permanente.
Este aparato ha sido diseñado para el uso
particular y no para los esfuerzos del uso
industrial.
El fabricante no asume responsabilidad
alguna por los daños que pudieran
derivarse de un uso inadecuado o
incorrecto.
DESCRIPCIÓN (FIG. A)
1
Interruptor de flotador
2
Abertura de salida
3 Empuñadura
Conexión del tubo de salida (fig. A)
n
Deslice el tubo en la abertura de salida (2).
Colocación de la bomba (fig. A)
n
Sostenga la bomba por el mango (3).
n
Introducir la bomba en el agua con
mucho cuidado.
n
Compruebe que la bomba queda bien
apoyada sobre el suelo.
•
Antes de instalar o desplazar la
bomba desenchufe el cable que la
conecta a la red.
Encendido y apagado (fig. A)
•
Verificar que el voltaje indicado
en la placa del fabricante de la
máquina se corresponde con la
tensión del lugar donde se utilice.
n
Para encender la bomba, conecte el cable
al enchufe de la red.
n
para apagarla, desconecte el cable del
enchufe de la red.
La bomba sólo funciona cuando el
interruptor de flotador (1) flota. Esto evita
que siga funcionando en seco.
•
La bomba lleva una protección
térmica incorporada. El motor
se apaga en caso de sobrecarga
eléctrica. Cuando el motor se ha
enfriado, la bomba se vuelve a
encender automáticamente.
LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO
La bomba no necesita mantenimiento.
Los desperfectos debe repararlos un
servicio técnico autorizado.
•
El usuario no debe abrir la bomba
en ningún caso.
Содержание EDP 5000
Страница 3: ...3 EDP 5000 V1 0 A 3 1 2 EDS M 15000 V1 0 A...
Страница 38: ...38 SV...
Страница 60: ...60 PL EL E 1 a b c d 2 m 2 a IEC 60364 1 30 mA b c d e 60 mm f g...
Страница 61: ...61 PL h i j k l m VE VE B EN 60555 1 3 230V n 3 a b c d off on e 4 a b c d...
Страница 62: ...62 CS e f g h i 5 a 6 a b c d e f g 35 C h n n 30 mA n n n 20 cm n n n n...
Страница 63: ...63 CS IP 68 A 1 2 3 A n 2 A n 3 n n A n n 1...
Страница 65: ...65 RO RU 1 a b c d 2 2 a IEC 60364 1 30 b c d e...
Страница 66: ...66 RO 60 f g h i j k l m VE B EN 60555 1 3 VE 230 n 3 a b c...
Страница 67: ...67 RO d e 4 a b c d e f g h i 5 a 6 a...
Страница 68: ...68 RO b c d e f g 35 C h n n 30 n n n 20 n n n n IP 68 A 1 2 3 A n 2...
Страница 69: ...69 TR A n 3 n n A n n 1...
Страница 75: ...75 Nie wolno otwiera pompy...
Страница 92: ...92 cod 7 100 2461 02...