EN
78
CERTIFICADO DE CONFORMIDAD
La Firma que suscribe:
Lavorwash S.p.A.
via J. F. Kennedy,12 Italy
46020 Pegognaga (MN)
Declara bajo su propia responsabilidad que la màquina:
PRODUCTO:
Limpiador de alta presión en caliente
MODELO TIPO: Mississippi - Indian
está en conformidad con las directivas 98/37/CE (hasta el
28.12.2009), 2006/42/CE (a partir del 29.12.2009), 2006/95/
CE, 2004/108/CE, 2000/14/CE, 97/23/CE, 2002/44/CE, 2002/95/
CE, 2002/96/CE y sus sucesivas modificaciones y tambien
EG-VERKLARING VAN OVEREENSTEMMING
Ondergetekende firma:
Lavorwash S.p.A.
via J. F. Kennedy,12 Italy
46020 Pegognaga (MN)
verklaart geheel onder eigen verantwoordelijkheid dat de
machine:
PRODUCT:
Heet water hogedrukreiniger
MODEL - TYPE: Mississippi - Indian
in overeenstemming is met de Richtlijnen 98/37/EG (tot 28.12.2009),
2006/42/EG (vanaf 29/12/2009), 2006/95/EG, 2004/108/EG,
2000/14/EG, 97/23/EG, 2002/44/EG, 2002/95/EG, 2002/96/EG en
ΠΙΣΤΟΠΟΙΗΤΙΚΟ ΣΥΜΜΟΡΦΩΣΗΣ ΕΚ
Ο παρακάτω οίκος:
Lavorwash S.p.A.
via J. F. Kennedy,12 Italy
46020 Pegognaga (MN)
Δηλώνει υπεύθυνα ότι το μηχάνημα:
ΠΡΟΪΟΝ:
Μηχάνημα εκτόξευσης πίδακα ύδατος υψηλής πίεσης
εν θερμώ
ΜΟΝΤΕΛΟ ΤΥΠΟΣ: Mississippi - Indian
είναι σύμφωνο με τις οδηγίες 98/37/EK (έως 28.12.2009), 2006/42/
EK (από 29.12.2009), 2006/95/EK, 2004/108/EK, 2000/14/EK, 97/23/
con la norma EN 60335-1
:
2002+A11
:2004+A2:2006+C1:2
006+A12:2006+A1:2004+C1:2007
, EN 60335-2-79
:2004
+A1:2006+A2:2007
, EN 50366
:2003+A1:2006
, EN 55014-
1
:2006
, EN 55014-2
:1997+A1:2001
, EN 61000-3-2
:2006
, EN
61000-3-3
:1995+A1:2001+A2:2005
, EN 61000-3-11
:2001
, EN
50336
:2004+A1:2007
, EN 61000-4-2, EN 61000-4-5, EN 303-2,
EN ISO 12100-1
:2005
, EN ISO 12100-2
:2005
, y EN ISO 14121-
1
:2007
y sus sucesivas modificaciones.
Pegognaga 30/06/09
Giancarlo Lanfredi - Director general
latere wijzigingen daarop en de normen EN 60335-1
:
2002+A11
:
2004+A2:2006+C1:2006+A12:2006+A1:2004+C1:2007
, EN 6
0335-2-79
:2004+A1:2006+A2:2007
, EN 50366
:2003+A1:2006
,
EN 55014-1
:2006
, EN 55014-2
:1997+A1:2001
, EN 61000-3-
2
:2006
, EN 61000-3-3
:1995+A1:2001+A2:2005
, EN 61000-3-
11
:2001
, EN 50336
:2004+A1:2007
, EN 61000-4-2, EN 61000-4-5,
EN 303-2, EN ISO 12100-1
:2005
, EN ISO 12100-2
:2005
, en EN ISO
14121-1
:2007
en latere wijzigingen daarop.
Pegognaga 30/06/09
Giancarlo Lanfredi - Algemeen directeur
EK, 2002/44/EK, 2002/95/EK, 2002/96/EK και τις μεταγενέστερες
τροποποιήσεις τους καθώς και με τους κανονισμούς EN 60335-1:2002+A
11:2004+A2:2006+C1:2006+A12:2006+A1:2004+C1:2007, EN 60
335-2-79:2004+A1:2006+A2:2007, EN 50366:2003+A1:2006, EN
55014-1:2006, EN 55014-2:1997+A1:2001, EN 61000-3-2:2006,
EN 61000-3-3:1995+A1:2001+A2:2005, EN 61000-3-11:2001, EN
50336:2004+A1:2007, EN 61000-4-2, EN 61000-4-5, EN 303-2, EN ISO
12100-1:2005, EN ISO 12100-2:2005, και EN ISO 14121-1:2007 και τις
μεταγενέστερες τροποποιήσεις τους.
Pegognaga 30/06/09
Giancarlo Lanfredi - Γενικός Λιευθυντής
ES
NL
EL
Содержание INDIAN
Страница 4: ...Fig 2 Fig 3 Fig 4 1 A 2 Fig 5 Fig 6 A B Fig 8 Fig 7 S Fig 9...
Страница 6: ...6 H2O SCHEMA IDRICO WATER DIAGRAM SCHEMA HYDRAULIQUE WASSERUMLAUFSCHEMA ESQUEMA H DRICO WATERSCHEMA...
Страница 65: ...65 EL 30 cm KL 1 A S S 2...
Страница 66: ...66 EL 20 l min 40 C 1Mpa 1 7 10 bar 1 5 13mm A S S 5 OFF...
Страница 68: ...68 EL Diesel 1 12a 1 12b 1 9a 4 5 1 9b 1 10 5 1 5 2 A 2 1 3...
Страница 69: ...69 EL 1 12b 6 A 6 B 10 S 9 30 15 10 50 500 SAE 20 30 0 15 Kg 1 6...
Страница 70: ...70 EL 5 10 8 5 6...
Страница 71: ...71 EL...
Страница 72: ...72 EL...
Страница 73: ...73 EL...
Страница 74: ...74 EL E 2002 96 27 2003 2002 96 E 180 200 12...
Страница 79: ......
Страница 80: ...cod 7 700 0308 Rev 02 06 2009 via J F Kennedy 12 46020 Pegognaga MN ITALY...