This Fan may be operated by the Manual Controls located
on front of the unit (as shown in
Figure 10
) or by the Remote
Control (shown in
Figure 13)
.
1. Remove the Fan from the carton and assemble as
instructed.
2. Place the Fan on a firm and level surface.
3. Plug the cord set into a 120 volt outlet.
Be sure that the plug fits tightly into outlet.
When plugs fit loosely into receptacles, they may
slip partially or completely out of the receptacle
with only the slight movement of the attached
cord. Receptacles in this condition may overheat
and pose a serious fire hazard; if covered by a
curtain or drape, the fire hazard is even greater.
4. Turn the Fan on by pressing the
Power Button
( ).
5.
FAN SPEED:
You may now adjust the fan speed to the
desired level, 1 (Low), 2 (Medium), or 3 (High) by pressing
the
Power/Speed Button
( ).
6.
TIMER FUNCTION:
This fan is equipped with a timer
that allows you to set the length of operation by pressing
the
Timer Function Button
( ) manually on the control
area of the fan, or by pressing the
Timer Button
( ) on
the remote control. The timer can be set for 1, 2, or 4
hours. Continue pressing the
Timer Button
( ) to reach
the desired time setting.
7.
OSCILLATION:
Push down oscillation knob on motor
housing to make fan head move from side to side.
8.
To turn the Fan OFF, press the
Power Button
( ).
9. After turning the Fan off, unplug the unit from the
electrical outlet.
MODEL 1880C
Rev. H 2/16
4
2085443
Rev. H 2/16
9
2085443
5. La tête du ventilateur étant à la verticale, aligner
L’Enjoliveur
de
la
Grille Avant
pour qu’il soit horizontal et à l’endroit. Insérer les
Pressions
de la
Grille Arrière
dans les
Fentes
de la
Grille Avant
,
en commençant par le haut et en descendant.
(Figure 9)
ÉTAPE 1: JEU DE TUBES
1. Sortir le jeu de tubes de l’emballage, comme illustré.
(Figure 1)
2. Desserrer
l’Écrou de Réglage de Hauteur
en tournant dans
le sens inverse des aiguilles d’une montre.
(Figure 2)
3. Étirer la
Rallonge de Tube
.
(Figure 3)
4. Resserrer
’Écrou de Réglage de Hauteur
en tournant dans
le sens des aiguilles d’une montre.
(Figure 4)
PLACER LA BASE À PLAT SUR LE SOL
1. Placez le collier de la base sur le trou dans la base.
D’un mouvement de rotation, insérer l’extrémité d’un tube
de grand diamètre dans le trou de la
Base
.
(Figure 5)
Tourner
le tube tout en le poussant pour l’asseoir complètement dans
la
Base
.
2. Pour l'ajustement de la hauteur:
a) Desserrer
L'Écrou D'Réglage de Hauteur
.
b) Monter ou baisser
le Rallonge de Tube
á la hauteur désirée.
c) Resserrer
L'Écrou D'Réglage de Hauteur
.
1. Incliner la
Tête
du ventilateur vers l’arrière. Placer la
Grille Arrière
sur le
Moteur
.
(Figure 7)
2. Aligner la patte de la
Grille Arrière
en plastique avec la gorge en
haul du couvercle avant du
Moteur
.
3. Bien asseoir la
Grille Arrière
et la fixer avec
L’Écrou Plastique
en
tournant dans le sens des aiguilles d’une montre. Glisser la
Pale
sur l’arbre du
Moteur
.
(Figure 8)
Aligner la
Gorge
du moyeu de
la pale sur la
Goupille
de l’arbre du moteur.
(Figure 8A)
4. Pour fixer la
Pale
, visser le
Capot de Moyeu de
Ventilateur
sur l’arbre dans le sens inverse des
aiguilles d’une montre, jusq'à ce qu'il soit bien
serré sur le moyeu de la
Pale
.
Figure 2
Figure 4
Figure 3
Figure 1
l’Écrou de
Réglage de
Hauteur
Rallonge
de Tube
Figure 5
Collier de la base
Tête
Collier
Rallonge de
Tube
Figure 6
Grille Arrière
Figure 7
Moteur
Enjoliveur
Fentes
Pressions
Grille
Arrière
Grille
Avant
Figure 9
ÉTAPE 2: ASSEMBLAGE DU SUPPORT
Rallonge
de Tube
Écrou de Réglage
de Hauteur
ÉTAPE 3: ASSEMBLAGE DE LA TÊTE
1. Placer la
Tête
avec le
Col-
lier
sur la
Rallonge de Tube
.
(Figure 6)
2. En maintenant fermement la
Rallonge de Tube
, tourner la
Tête
vers le bas jusqu'à ce
qu'elle soit bien emboîtèe
sur le tube.
ÉTAPE 4 : ASSEMBLAGE DE LA PALE ET DE
LA GRILLE
Grille Arrière
Figure 8
Pale
Capot de Moyeu de
Ventilateur
Écrou
Plastique
Groupille
Gorge
OPERATION
Down: Oscillate
Up: Stationary
Figure 11
Figure 12
Figure 13
Power
Button
Speed
Button
Timer
Button
AAA
Batteries
1. Install batteries (not supplied) as shown in
Figure 13
. The
battery is size “AAA”.
2. The Remote Control
Power Button
is labeled as ( ).
3. All the functions performed with the Remote Control work
identically to the Manual Controls.
4. Do not mix old and new batteries. Do not mix alkaline, standard
(carbon-zinc) or rechargeable (nickel-cadmium) batteries.
5. DO NOT DISPOSE OF BATTERIES IN FIRE. BATTERIES MAY
EXPLODE OR LEAK.
Figure 10
Fan Speed
Button
Power Button
Timer Function
Button
REMOTE CONTROL
AVERTISSEMENT:
Lorsque vous faites un ajuste-
ment de hauteur après avoir
fixé l’assemblage de la tête,
SOUTENEZ TOUJOURS le con-
duit d’extension avec une main,
parce qu’autrement de desserrer
l’écrou d’ajustement de hauteur
peut causer une chute rapide
du conduit d’extension et de
l’assemblage de la tête.
Base
Figure 8A
