Rev. H 2/16
10
2085443
Rev. H 2/16
3
2085443
Ce Ventilateur peut être opéré par les contrôles manuels situés
sur le dessus de l’unité (tel qu’illustré à la
Figure 10
) ou par la
Télécommande (illustrée à la
Figure 13
).
1. Sortir le Ventilateur de la boîte et l’assembler selon ces
instructions.
2. Placer le Ventilateur sur une surface ferme et à niveau.
3. Brancher le cordon dans une prise à 120 volts.
AVERTISSEMENT:
Les pattes de plastique ou de caoutchouc,
comme les pattes de cette unité, peuvent coller sur les surfaces
des meubles et/ou sur les planchers de bois franc. L’unité peut
laisser un résidu qui pourrait foncer, tacher ou laisser des marques
permanentes sur le fini de certaines surfaces de meuble, incluant
les surfaces de bois et/ou sur les planchers de bois franc.
Assurez-vous que la fiche s’ajuste complètement
dans la prise.
Lorsque les fiches s’ajustent de manière lâche dans
les réceptacles, elles peuvent glisser partiellement
ou complètement du réceptacle avec simplement un
léger mouvement du cordon. Les réceptacles dans
cette condition peuvent surchauffer et poser un risque
sérieux d’incendie; si recouverts d’une draperie ou
d’un tissu, le risque d’incendie est alors plus grand.
4. Mettre le Ventilateur en marche en appuyant sur l’Interrupteur ( ).
5.
VITESSE DU VENTILATEUR:
Il est maintenant possible
d’adjuster a vitesse du ventilateur au niveau souhaité : 1 (lente),
2 (moyenne), ou 3 (rapide) en appuyant sur le bouton ( )
d’alimentation/vitesse situé sur le ventilateur ou sur le bouton
( ) vitesse de la télécommande.
6.
FONCTION MINUTERIE:
Ce ventilateur est équipé d’une
minuterie qui permet de régler la durée de son fonctionnement,
en appuyant sur le bouton ( ) de fonction minuterie du panneau
de commande du ventilateur, ou sur le bouton ( ) de minuterie
de la télécommande. Appuyer sur la touche une fois pour une
heure, deux fois pour deux heures, une troisième fois pour quatre
heures. Une quatrième pression rétablit le fonctionnement du
ventilateur au mode continu.
7. OSCILLATION: Enfoncer le bouton d’oscillation situé sur le carter
du moteur pour faire osciller la tête du ventilateur.
8. Pour ETEINDRE le Ventilateur, presser sur l’Interrupteur
( ).
9. Après avoir èteint le Ventilateur, débrancher l’unité de la prise
de courant.
1. Take pipe assembly out of carton as shown.
(Figure 1)
2. Loosen
Height Adjustment Nut
turning counter clockwise.
(Figure 2)
3. Raise
Extension Pipe
.
(Figure 3)
4. Tighten
Height Adjustment Nut
turning clockwise.
(Figure 4)
STEP 1: PIPE ASSEMBLY
STEP 2: STAND ASSEMBLY
PLACE BASE FLAT ON FLOOR
1. Place base pipe ring over hole in base. With a twisting motion,
insert the end of the large diameter pipe into hole in
Base
.
(Figure 5)
Turning pipe while pushing will assure pipe is fully
seated in
Base
.
2. For Height Adjustment:
a) Loosen
Height Adjustment Nut
.
b) Raise or lower
Extension Pipe
to desired height.
c) Tighten
Height Adjustment Nut
.
1. Place
Head Assembly
with
Collar
onto
Extension Pipe
.
(Figure 6)
2. Holding
Extension Pipe
firmly, twist
Head Assembly
downward until seated on
Extension Pipe
.
1. Tilt
Head Assembly
back. Put
Rear Grill
on Motor.
(Figure 7)
2. Align tab of Plastic
Rear Grill
with groove on top of front
Motor
cover.
STEP 4: BLADE & GRILL ASSEMBLY
5. With fan head in upright position, align
Ornament
of
Front Grill
so it is horizontal and right side up. By starting with the top of
the grill and working down, insert
Snaps
on
Rear Grill
through
Slots
in
Front Grill
.
(Figure 9)
3. Fully seat
Rear Grill
and secure with
Plastic Nut
turning Clock-
wise. Slide
Blade
onto
Motor Shaft.
(Figure 8)
Align
Groove
on
blade hub with
Pin
on motor shaft.
(Figure 8A)
4. To secure
Blade
, screw
Spinner
onto Shaft
Counter Clockwise until tight on Blade hub.
Figure 2
Figure 4
Figure 3
Figure 1
Height
Adjustment
Nut
Extension
Pipe
STEP 3: HEAD ASSEMBLY
Figure 5
Extension Pipe
Height
Adjustment Nut
Base
Head
Assembly
Collar
Extension
Pipe
Figure 6
Rear
Grill
Figure 7
Motor
Rear Grill
Figure 8
Blade
Fan Spinner
Plastic
Nut
Ornament
Slots
Snaps
Rear Grill
Front Grill
Figure 9
MODÈLE 1880C
OPÉRATION
Vers la bas: Oscillation
Vers le haut: Fixe
Figure 11
Figure 12
Figure 10
Vitesse Du
Ventilateur
l’Interrupteur
Fonction
Minuterie
T
É
L
É
COMMANDE
Figure 13
l’Interrupteur
Vitesse Du
Ventilateur
Fonction
Minuterie
“AAA”
comprises
1. Installer des piles (n’a pas fourni) selon la Figure 13. La pile est
AAA” de type.
2. Le Bouton de Pouvoir de Télécommande est étiqueté comme
( ).
3. Toutes les fonctions ont exécuté avec le travail de
Télécommande identiquement aux Contrôles Manuels.
4. Ne pas mélanger de vieilles et nouvelles piles. Ne pas mélanger
alcalin, la norme (le carbone-zinc) ou rechargeable
(le nickel-cadmium) les piles.
5. Ne PAS LIQUIDER DE PILE DANS LE FEU. MAI DE PILES
EXPLOSE OU FUIT.
TÉLÉCOMMANDE
CAUTION:
When making height adjustment
after head assembly is attached,
ALWAYS support extension pipe
with one hand, as loosening
height adjustment nut may
otherwise cause rapid fall of
extension pipe and
head assembly.
Base Ring Trim
Figure 8A
Pin
Groove
