LAS SD260, Руководство по эксплуатации

Страница: 36 / 68

36
Indications concernant les
instructions d’utilisation
Préface
Cette notice de montage vous aide à exécuter le montage du
porte-vélo SD260 de manière conforme et en sécurité.
Obligations relatives à ces
instructions d’utilisation
Utilisation conforme
Toute personne qui
ce porte-vélo doit avoir pris connaissance et compris l’intégralité
de ces instructions d’utilisation. Conservez toujours les instruc-
tions d’utilisation à portée de main. Si vous donnez ce porte-vélo,
transmettez également ces instructions d’utilisation.
Le portevélo SD260 sert au transport de deux vélos max. Il
doit uniquement être monté sur des raccords de remorque qui
satisfont aux exigences indiquées au chapitre Conditions de raccord. Par
ailleurs, la charge utile du portevélo ne doit en aucun cas être
dépassée.
L‘utilisation conforme aux prescriptions implique également le
respect de toutes les informations contenues dans ces instructions
de montage, en particulier le respect des consignes de sécurité.
Toute autre utilisation est considérée comme non conforme et
peut entraîner des dommages matériels ou des blessures sur les
personnes. EAL GmbH n’endosse aucune responsabilité pour des
dommages survenus suite à une utilisation non conforme.
• monte
• nettoie ou
• élimine
Les instructions comportent les catégories de consignes de sécurité
suivantes :
AVERTISSEMENT !
PRUDENCE !
ATTENTION !
REMARQUE
Dommages aux personnes possibles :
Les remarques précédées du terme AVERTISSEMENT
vous avertissent d‘un danger imminent possible. Si
le danger n‘est pas évité, il peut entraîner la mort
ou des blessures graves.
Dommages matériels ou aux personnes
possibles :
Les remarques précédées du terme PRUDENCE vous
avertissent d‘un danger imminent possible.
Si le danger n‘est pas évité, il peut entraîner des
blessures légères ou minimes. Le produit ou des
objets alentours peuvent être fortement
endommagés.
Dommages matériels ou aux personnes
possibles :
Les remarques précédées du terme ATTENTION vous
avertissent d‘une situation dangereuse possible.
Si le danger n‘est pas évité, il peut entraîner des
dommages sur le produit ou des objets alentours.
Autres remarques :
Conseil utile. Facilite l‘utilisation ou le montage du
produit ou sert à une meilleure compréhension.
Le symbole de sécurité utilisé correspondant ne remplace pas le texte
de la remarque de sécurité.
Lisez donc la remarque de sécurité et veillez à la respecter !
Consignes de sécurité –
explication des catégories