manualshive.com logo in svg

L'Artistico GERICO 9, Инструкция по эксплуатации

Поделиться
Скачать
L'Artistico GERICO 9 Скачать руководство пользователя страница 36

 

L’ARTISTICO SRL  |  

 

36

 

Cod. 40297 | Rev. 09 | 04/2021 | 

FR

 

 

Sommaire FRANÇAIS 

Ce  manuel  fait  partie  intégrante  de  l'appareil  et  complète  le  manuel  d'installation,  d'utilisation  et 
d'entretien fourni avec l'appareil 

 

 

1. ACTIVE LE RÉTROÉCLAIRAGE DE TÉLÉCOMMANDE RADIO 

37

 

2. CLAVIER BLOQUE / CLAVIER LIBRE 

37

 

3. SYNC REMOTE / CHANGEMENT DE FRÉQUENCE 

37

 

4. DESCRIPTIF DE LA TELECOMMANDE 

38

 

5. MENUS & FONCTIONS 

39

 

6. MENU’ M01 REGLE VENTIL (SEULEMENT MODELES AIR CANALISE) 

41

 

7. MENU’ M02 REGL HORLOGE 

41

 

8. MEN

U’ M03 REGL CHRONO 

42

 

9. MENU M04 SELECT LANGUE 

44

 

10. MENU 05 

– CHOISIS SONDE 

44

 

11. MENU 06 

– MODE STAND BY OU STOP & GO 

45

 

12. MENU 07 

– MODE RONFLEUR (BIP) 

45

 

13. MENU’ M08 CHARGE INITIAL 

46

 

14. MENU’ M09 ETAT POELE 

46

 

15. MENU’ M10 REGLAGES TECHNIQUE 

46

 

16. MENU’ M11 REGLAGE CLIENT (SI PRESENT) 

46

 

17. MENU’ M12 VENTIL POSSIBLE (SI PRESENT) 

47

 

18. CHARGEMENT DU COMBUSTIBLE 

47

 

19. ALLUMAGE 

47

 

20. PROGRAMMATION  DE LA TEMPERATURE AMBIANTE 

48

 

21. PROGRAMMATION DE LA PUISSANCE 

48

 

22. CONTRÔLE DE LA TEMPÉRATURE DE L'EAU (UNIQUEMENT POUR LES APPAREILS HYDRO). 

48

 

23. 

ARRET DE L’APPAREIL 

49

 

24. CONNECTION DE TELEC

OMMANDE SUR L’APPAREIL 

49

 

25. INSTRUCTIONS POUR L' UTILISATION DU PANNE

AU ARRIERE D’URGENCE 

49

 

26. THERMOSTAT EXTÉRIEUR (OPTIONNEL) 

49

 

27. DYSFONCTIONNEMEN

T: MESSAGES D’ERREURS 

50

 

 

 
 

 

Содержание GERICO 9

Страница 1: ...COMMANDE RADIO Mode d emploi FR FERNBEDIENUNG RADIO Vom QR CODE das Handbuch in Ihrem Sprache herunterdownloaden DE CONTROL REMOTO RADIO Download el manual en su lenguaje desde el C DIGO QR ES AFSTAND...

Страница 2: ...SCEGLI SONDA 10 11 MENU 06 STAND BY O STOP GO 11 12 MENU 07 CICALINO 11 13 MENU 08 CARICO INIZIALE 12 14 MENU M09 STATO APPARECCHIO 12 15 MENU 10 TARATURE TECNICO 12 16 MENU 11 TARATURE INSTALLATORE R...

Страница 3: ...o 3 in rapida sequenza 4 Appare 3 SINCRONIZZAZIONE TELECOMANDO MODIFICA FREQUENZA Se sul display appare la scritta CERCA CAMPO se il telecomando non comunica con l apparecchio se necessario modificare...

Страница 4: ...ulsante 7 Tasto MENU e OK Consente di accedere alla prima schermata dei men una volta premuto utilizzare i tasti 1 e 2 per scorrere i men poi premere nuovamente il pulsante 7 per entrare nel men speci...

Страница 5: ...03 Minuti orologio 0 59 04 Giorno orologio 1 31 05 Mese orologio 1 12 06 Anno orologio 00 99 M03 Set crono M 3 1 ABILITA CRONO M 3 1 01 ABILITA CRONO off on M 3 2 SET TEMP CRONO 01 Set Prg1 Week OFF...

Страница 6: ...ek End OFF 0 23 50 04 Stop 6 Week End OFF 0 23 50 05 Start 7 Week End OFF 0 23 50 06 Stop 7 Week End OFF 0 23 50 07 Start 8 Week End OFF 0 23 50 08 Stop 8 Week End OFF 0 23 50 M04 Scegli lingua ITALIA...

Страница 7: ...za dell apparecchio CAMINI modelli STARFIRE M10 MINI STARFIRE 9 INSERTI GERICO 9 e TUTTE LE STUFE CANALIZZATE a potenza 1 e 2 possibile regolare la velocit da 0 spento alla velocit 5 massima oppure A...

Страница 8: ...ato dovete impostare ABILITA CRONO su ON Importante quale che sia la programmazione successiva Crono Settimanale Crono Week end essa viene disattivata con la regolazione in OFF della voce ABILITA CRON...

Страница 9: ...e attivato ON o disattivato OFF per i giorni della settimana che desiderate Fino a Fino a Per modificare procedere nello stesso modo anche per gli altri 3 programmi M 3 4 PROGRAMMA WEEK END Sabato e d...

Страница 10: ...gliere tra la sonda temperatura ambiente nel telecomando TELECOM oppure la sonda posizionata sul retro dell apparecchio INTERNA Consigliamo di lasciare come di default la sonda temperatura ambiente de...

Страница 11: ...i IDRO l apparecchio va in MODULA anche al raggiungimento della temperatura acqua Esempio se si imposta TEMPERATURA ACQUA DESIDERATA a 70 C e potenza 5 qualche grado prima di raggiungere la TEMPERATUR...

Страница 12: ...aso di accensioni programmate con cronotermostato tramite la funzione stand by o da remoto tramite App pericolo di esplosione Fino a Per caricare 90 89 88 14 MENU M09 STATO APPARECCHIO Sul display sco...

Страница 13: ...e Durante il carico fare attenzione che il sacco in plastica carta non entri in contatto con zone calde dell apparecchio Altamente consigliato per non il carico diretto dal sacco ma l utilizzo di una...

Страница 14: ...LIZIA BRACIERE che scompare poi automaticamente dopo alcuni secondi 20 REGOLAZIONE DELLA TEMPERATURA AMBIENTE Consente di impostare la temperatura ambiente desiderata Quando la temperatura ambiente ra...

Страница 15: ...condi fino a quando il led diventa verde Per spegnere l apparecchio premere il pulsante per circa 3 secondi fino a quando il led verde lampeggia Quando l apparecchio ha finito il ciclo di pulizia il l...

Страница 16: ...atura fumi AL 2 SONDA FUMI Sovratemperatura fumi AL 3 HOT FUMI Encoder fumi guasto AL 4 ASPIRAT GUASTO Mancata accensione AL 5 MANCATA ACCENS Assenza pellet AL 6 MANCA PELLET Sovratemperatura sicurezz...

Страница 17: ...he del pellet Verificare il pressostato intervenuto forse per scarico fumi ostruito o malfunzionamento estrattore fumi Verificare il termostato di sicurezza Soluzione Verificare le cause Se il problem...

Страница 18: ...icare le cause Se il problema non si risolve contattare l assistenza tecnica Solo apparecchi hydro Problema Pressione acqua fuori dai limiti di sicurezza segnala errore se 0 5 bar e se 2 5 bar Soluzio...

Страница 19: ...03 SET CHRONO 25 9 MENU 04 SELECT LANGUAGE 27 10 MENU 05 SELECT PROBE 27 11 MENU 06 MODE STAND BY 28 12 MENU M07 MODE BUZZER 28 13 MENU M08 FIRST LOAD 29 14 MENU 09 STOVE STATUS 29 15 MENU 10 ENGINEE...

Страница 20: ...medately 3 Button 3 in fast sequence 4 Shows 3 SYNC REMOTE FREQUENCY CHANGE If the display shows CERCA CAMPO if the remote control does not communicate with the device if you need to change the radio...

Страница 21: ...1 and 2 Button 7 MENU and OK Press for entering the main menu than use buttons 1 and 2 for scrolling press button 7 again for entering the desired sub menu Press to confirm selection OK DISPLAY SCREE...

Страница 22: ...2 06 Year clock 00 99 M03 Set Chrono M 3 1 ENABLE CHRONO M 3 1 01 ENABLE CHRONO off on M 3 2 SET TEMP CHRONO 01 Set Prg1 Week OFF 07 40 C 02 Set Prg2 Week OFF 07 40 C 03 Set Prg3 Week OFF 07 40 C 04 S...

Страница 23: ...p 5 Week End OFF 0 23 50 03 Start 6 Week End OFF 0 23 50 04 Stop 6 Week End OFF 0 23 50 05 Start 7 Week End OFF 0 23 50 06 Stop 7 Week End OFF 0 23 50 07 Start 8 Week End OFF 0 23 50 08 Stop 8 Week En...

Страница 24: ...wer of the appliance In pellet fireplaces models STARFIRE M10 MINI STARFIRE 9 GERICO 9 and ALL DUCTED STOVES at power 1 and 2 it is possible to adjust the speed from 0 off to speed 5 maximum or A auto...

Страница 25: ...functions of the programmable thermostat must set ENABLE CHRONO ON Important whatever the subsequent programming Weekly Chrono Chrono weekend it is terminated with setting OFF voice ENABLE CHRONO If...

Страница 26: ...of these cycles can be activated ON or disabled OFF for the weekdays you want Until to Until to To modify do the same for the other 3 programs M 3 4 WEEK END PROGRAM Saturday and Sunday not present i...

Страница 27: ...ts you choose between the room temperature sensor in the remote control REMCONTR or the probe positioned on the back of unit INTERNAL We advise you to leave as a default the temperature sensor of the...

Страница 28: ...the IDRO models the appliance goes into MODULA even when the water temperature is reached Example if you set the DESIRED WATER TEMPERATURE at 70 C and power 5 a few degrees before reaching the DESIRE...

Страница 29: ...the case of programmed ignitions with a chronothermostat via the stand by function or remotely via the App danger of explosion Until to To load 90 89 88 14 MENU 09 STOVE STATUS The display scrolls the...

Страница 30: ...he use of poor quality pellets or any other material damages the functions of your appliance and may result in the termination of the warranty and the associated liability of the manufacturer Do not a...

Страница 31: ...21 POWER SETTING Desired power level can be set from 1 to 5 Much higher the selected power level much quicker the appliance will reach the set room temperature To modify 22 WATER TEMPERATURE CONTROL...

Страница 32: ...ton 2 Power output 5 Allows setting the power output on level 5 Press and keep button 2 for 3 seconds till the relevant led light yellow Button 1 Power output 2 Allows setting the power output on leve...

Страница 33: ...he buzzer will sound intermittently If you fail to reset the alarm the unit will go off in any case always displaying the alarm message Trouble During the working status of the unit may lack electrici...

Страница 34: ...ll into the brazier because of it check for pellet tank being loaded check for loading screw motor not being blocked check for loading screw is not blocked check the main board Solution Check the caus...

Страница 35: ...of remote control synchronization see section 3 Solution Check the causes If the problem persists contact technical support only for hydro devices Trouble Pressure of water out of permissible limits...

Страница 36: ...LANGUE 44 10 MENU 05 CHOISIS SONDE 44 11 MENU 06 MODE STAND BY OU STOP GO 45 12 MENU 07 MODE RONFLEUR BIP 45 13 MENU M08 CHARGE INITIAL 46 14 MENU M09 ETAT POELE 46 15 MENU M10 REGLAGES TECHNIQUE 46...

Страница 37: ...CHANGEMENT DE FR QUENCE Si l cran affiche le champ de recherche CERCA CAMPO si la t l commande ne communique pas avec l appareil si vous avez besoin de changer le code radio r gl en usine 0 pour viter...

Страница 38: ...che 7 Bouton MENU et OK Permet d acc der aux diff rents menus utiliser les touches 1 et 2 pour naviguer dans les menus Appuyer de nouveau sur le bouton 7 pour entrer dans le menu sp cifi pour valider...

Страница 39: ...e L M M J V S D 02 Heure Horloge 0 23 03 Minutes Horloge 0 59 04 Jour Horloge 1 31 05 Mois Horloge 1 12 06 Annee Horloge 00 99 M03 Regl Chrono M 3 1 POSSIBLE CHRONO M 3 1 01 POSSIBLE CHRON off on M 3...

Страница 40: ...End OFF 0 23 50 03 Start 6 Week End OFF 0 23 50 04 Stop 6 Week End OFF 0 23 50 05 Start 7 Week End OFF 0 23 50 06 Stop 7 Week End OFF 0 23 50 07 Start 8 Week End OFF 0 23 50 08 Stop 8 Week End OFF 0 2...

Страница 41: ...la puissance de l appareil Dans les foyers pellets mod les STARFIRE M10 MINI STARFIRE 9 GERICO 9 et TOUS LES PO LES CANALIS S aux puissances 1 et 2 il est possible de r gler la vitesse de 0 arr t la...

Страница 42: ...hermostat programmable doit fixer ENABLE CHRONO ON Important quelle que soit la programmation ult rieure Weekly Chrono Chrono week end il est d sactiv avec le r glage en OFF de menu POSSIBLE CHRONO Si...

Страница 43: ...ut tre d sactiv ON ou d sactiv OFF pour les jours de la semaine que vous voulez Jusqu Jusqu Pour modifier faire la m me chose pour les 3 autres programmes M 3 4 PROGRAM WEEK END Samedi et dimanche non...

Страница 44: ...tenir la sonde de temperature ambiante de la telecommande TELECOM et la sonde positionn e l arri re du po le INTERIEUR Nous vous recommandons de laisser la selection par defaut dans la telecommande Re...

Страница 45: ...sse en MODULE m me lorsque la temp rature de l eau est atteinte Exemple si vous r glez la TEMP RATURE DE L EAU D SIR E 70 C et la puissance 5 quelques degr s avant d atteindre la TEMP RATURE DE L EAU...

Страница 46: ...un chronothermostat via la fonction stand by ou distance via l application danger de explosion Jusqu Pour charger 90 89 88 14 MENU M09 ETAT POELE Menu r serv l installation qui fournit des informatio...

Страница 47: ...rant qu il n y a pas de corps trangers dans le sac Pour assurer une combustion sans probl me les granul s doivent tre stock s dans un endroit sec L utilisation de granul s de mauvaise qualit ou de tou...

Страница 48: ...de programmer la temp rature ambiante d sir e D s que la temp rature ambiante consign e est atteinte le po le r gule automatiquement et un message Travail Modulation s affiche Pour modifier 21 PROGRA...

Страница 49: ...usqu ce que la LED devienne verte Pour teindre appuyez sur le bouton pendant environ 3 secondes jusqu ce que la LED verte clignote Lorsque le po le a termin le cycle de nettoyage le voyant vert s tein...

Страница 50: ...E Temperature fum e trop elev e AL 3 CHAUD FUMEE Extracteur de fum e en panne AL 4 VENTILAT EN PANNE Pas d allumage AL 5 MANQUE ALLUMAGE Absence de pellet AL 6 FINIT PELLET Temperature trop elev e de...

Страница 51: ...la bonne position de le creuset et le tiroir cendres V rifiez si le nettoyage quotidien a t fait bien V rifier le pressostat V rifier l extracteur de fum e V rifier le thermostat de s curit La vis san...

Страница 52: ...ifier si la soupape de s curit pression situ e sur le dessus de la chambre de combustion est bien ferm e V rifier si le conduit de raccordement et le conduit de fum e sont bien raccord s et propres So...

Страница 53: ...p rature de l eau atteint les seuils de temp rature Si le probl me persiste contactez votre plomberie et chauffage qui g rait l usine Uniquement mod les de chambre tanches type B Probl me Il survient...

Страница 54: ......

Страница 55: ......

Страница 56: ...L ARTISTICO SRL L ARTISTICO S R L VIA NAZIONALE 2 25080 RAFFA DI PUEGNAGO D G BS ITALY posta lartistico com www lartistico com...

Отзывы:

Нет отзывов

Бренды по названию

Популярные бренды

Загрузить еще бренды