
• 請妥善收整與放置電源線及其他連接線,以免其他使用者絆倒。遭電線絆倒可能導致本
機翻落,造成人身傷害。
請在符合以下條件的環境中使用本機:
規格
說明
溫度
• 操作中
10 - 32 °C(50 - 89.6 °F)
• 非操作中
0 - 43 °C(50 - 109.4 °F)
溼度
• 操作中
15 - 80 %(無冷凝)
• 非操作中
10 - 90 %(無冷凝)
海拔上限
3,000 公尺(10,000 英呎)
避免音質失真
• 請勿在麥克風或喇叭附近放置可能會導致音質失真的物品。
• 阻擋麥克風與喇叭可能會導致音質失真。
• 請勿將投影機或電腦等會產生雜訊的裝置放在機器附近。
• 在會產生回音的房間內使用機器時,請盡量在會議期間降低音量,以避免回音。
• 請確保機器與牆壁間留有足夠空間。
• 請勿將本機與另一方的裝置放得太近,例如,不需透過喇叭即可聽到另一方聲音的位
置。
• 請勿在會議期間移動機器。
• 如果要使用外接麥克風和喇叭,關於如何使用裝置的詳細資訊,請參閱相關手冊。
• 使用外接麥克風喇叭時,遠離機器排氣口。外接麥克風、喇叭太靠近排氣口,可能導致
音訊品質失真。
關於網路環境
• 網路環境不佳可能導致會議期間視訊串流延遲。
• 使用無線網路時,依使用機器的環境而定,通訊品質可能受到影響,或是通訊可能中
斷。如果發生這些問題,請改用有線網路。要切換至有線網路,您必須先關閉機器,然
後重新開機。
操作環境
17
Содержание P3500M
Страница 2: ......
Страница 4: ...English ...
Страница 6: ...2 Appendix Copyrights 29 Trademarks 30 INDEX 31 2 ...
Страница 32: ...1 Safety Information for This Machine 28 ...
Страница 36: ...MEMO 32 ...
Страница 38: ...Deutsch ...
Страница 40: ...Marken 31 INDEX 33 2 ...
Страница 70: ...2 Anhang 32 ...
Страница 72: ...MEMO 34 ...
Страница 73: ...MEMO 35 ...
Страница 74: ...MEMO 36 ...
Страница 76: ...Français ...
Страница 78: ...Marques commerciales 31 INDEX 33 2 ...
Страница 106: ...7 Consultez le copyright et les informations relatives au logiciel tiers 2 Annexe 30 ...
Страница 108: ...2 Annexe 32 ...
Страница 110: ...MEMO 34 ...
Страница 111: ...MEMO 35 ...
Страница 112: ...MEMO 36 ...
Страница 114: ...Italiano ...
Страница 116: ...Marchi di fabbrica 30 INDICE 31 2 ...
Страница 146: ...MEMO 32 ...
Страница 148: ...Español ...
Страница 150: ...Marcas registradas 30 ÍNDICE 31 2 ...
Страница 180: ...MEMO 32 ...
Страница 182: ...Nederlands ...
Страница 184: ...Handelsmerken 31 INDEX 33 2 ...
Страница 212: ...7 Controleer het auteursrecht en informatie over software van derden 2 Bijlage 30 ...
Страница 214: ...2 Bijlage 32 ...
Страница 216: ...MEMO 34 ...
Страница 217: ...MEMO 35 ...
Страница 218: ...MEMO 36 ...
Страница 220: ...Português Brasil ...
Страница 222: ...Marcas comerciais 31 ÍNDICE 33 2 ...
Страница 241: ... Ao guardar o equipamento na bolsa remova todos os cabos e o cabo de alimentação Conferir o conteúdo da embalagem 21 ...
Страница 248: ...1 Informações de segurança relativas a este equipamento 28 ...
Страница 250: ...7 Verifique as informações de direitos autorais e outras informações sobre softwares de terceiros 2 Apêndice 30 ...
Страница 252: ...2 Apêndice 32 ...
Страница 254: ...MEMO 34 ...
Страница 256: ...Svenska ...
Страница 258: ...Varumärken 28 INDEX 29 2 ...
Страница 286: ...MEMO 30 ...
Страница 288: ...简体中文 ...
Страница 298: ...10 ...
Страница 312: ...1 本机的安全信息 24 ...
Страница 316: ...MEMO 28 ...
Страница 318: ...繁體中文 ...
Страница 326: ...8 ...
Страница 337: ...本機的操作環境 電源 規格 操作環境 電源 主要為歐洲 220 V 240 V 50 Hz 主要為亞洲 110 V 220 V 240 V 50 60 Hz 主要為北美洲 120 V 60 Hz 操作環境 19 ...
Страница 340: ...1 本機的安全資訊 22 ...
Страница 344: ...MEMO 26 ...
Страница 345: ...MEMO 27 ...
Страница 346: ...MEMO 28 ...
Страница 347: ... 2015 2017 Ricoh Co Ltd ...
Страница 348: ...E0A5 7003B TW ZH CN ZH SE SV BR PT NL NL ES ES IT IT FR FR DE DE AU EN US EN GB EN ...