2
8
10
11
9
1
3
4
5
6
7
OFFICE MASSAGE CHAIR
WSTĘP
Bardzo Państwu dziękujemy za wybranie « OFFICE MASSAGE CHAIR » fi rmy LANAFORM®, urządzenia masującego wysokiej jakości.
« OFFICE MASSAGE CHAIR » to specjalne masujące krzesło biurowe wyposażone w cztery głowice masujące, które pozwolą na zmniejszenie
napięcia i bólów oraz zapewnią odpoczynek zmęczonym mięśniom. Wygodny i doskonały w działaniu « OFFICE MASSAGE CHAIR » oferuje
Państwu bardzo przyjemny masaż „shiatsu" i „rolling" na całej długości pleców. Urządzenie zostało wyposażone w specjalną funkcję wibrującą
dla fotela oraz automatyczną funkcję oferującą zharmonizowaną sekwencję różnych typów masaży. W dodatku działa ono dzięki bardzo
łatwemu w obsłudze panelowi sterowniczemu, który jest wbudowany w podłokietnik fotela. Urządzenie « OFFICE MASSAGE CHAIR » może być
używane w pracy i w domu...
PRZED UŻYCIEM URZĄDZENIA « OFFICE MASSAGE CHAIR » PROSZĘ PRZECZYTAĆ CAŁĄ
INSTRUKCJĘ, SZCZEGÓLNĄ UWAGĘ NALEŻY ZWRÓCIĆ NA KILKA PONIŻSZYCH ZASAD
BEZPIECZEŃSTWA:
•
Urządzenie powinno być używane wyłącznie w celach określonych w niniejszej instrukcji obsługi.
•
Przed skorzystaniem z urządzenia proszę pamiętać o wyjęciu specjalnej saszetki zapobiegającej powstawaniu wilgoci.
•
Urzdzenie nie moe byæ uywane przez osoby (w tym równie dzieci) z ograniczeniem fi zycznym, sensorycznym lub umysowym, nie
posiadajce doœwiadczenia bdŸ wiedzy, chyba e pozostaj one pod opiek i nadzorem osoby odpowiedzialnej za ich bezpieczeñstwo, która
przekazaa im niezbêdne informacje dotyczce prawidowej obsugi urzdzenia. Naley dopilnowaæ, aby dzieci nie wykorzystyway urzdzenia
do zabawy.
•
Nie należy używać akcesoriów, które nie są zalecane przez fi rmę LANAFORM® lub nie zostały dostarczone wraz z urządzeniem.
•
Jeżeli kabel zasilający jest uszkodzony, wówczas musi on zostać wymieniony na kabel specjalny lub zestaw dostępny u producenta lub u
jego przedstawiciela serwisowego.
•
Nie należy używać urządzenia, którego wtyczka została uszkodzona, a także jeżeli nie działa prawidłowo, zostało upuszczone na ziemię,
uszkodzone lub wpadło do wody. W takim przypadku należy przeprowadzić naprawę urządzenia u dostawcy lub w serwisie po sprzedaży.
•
Nie należy przenosić urządzenia, trzymając za przewód zasilania elektrycznego lub używać tego przewodu jako uchwytu.
•
Nigdy nie używać pinezek lub innego rodzaju zaczepów metalowych do mocowania urządzenia.
•
Po zakończeniu korzystania z urządzenia lub przed przystąpieniem do czyszczenia należy wyjąć wtyczkę z gniazdka sieciowego.
•
Jeżeli urządzenie wpadło do wody, należy natychmiast wyłączyć je z prądu, przed wyjęciem z wody.
•
Podczone do prdu urzdzenie elektryczne nie powinno byæ pozostawiane bez nadzoru. Kiedy urządzenie nie jest używane, należy
wyłączyć je z prądu.
•
Przewód zasilania powinien znajdowaæ siê w bezpiecznej odlegoœci od gorcych powierzchni.
•
Nie należy używać produktu bezpośrednio przed pójściem spać. Masaż ma działanie stymulacyjne, które może powodować trudności z
zaśnięciem.
•
W żadnym wypadku nie należy używać aparatu do masażu podczas snu.
•
Należy uważać, aby do otworów w urządzeniu nie dostawały się żadne ciała obce.
•
Nie należy korzystać z urządzenia w pomieszczeniu, w którym został właśnie rozpylony produkt w aerozolu (sprayu) lub w atmosferze o
kontrolowanej zawartości tlenu.
•
Nie należy używać urządzenia pod kocem lub poduszką. Przegrzanie może spowodować pożar, porażenie prądem elektrycznym lub
odniesienie obrażeń.
•
Przed wyjęciem wtyczki z gniazdka proszę się upewnić, że przycisk «
» jest wyłączony.
•
W razie jakichkolwiek dolegliwości zdrowotnych przed przystąpieniem do korzystania z urządzenia należy zasięgnąć porady lekarskiej.
•
W przypadku odczucia bólu podczas korzystania z urządzenia, należy natychmiast je wyłączyć i zasięgnąć porady lekarskiej.
•
Urządzenie posiada podgrzewaną powierzchnię. Osoby nie czujące ciepła muszą być ostrożne podczas jego użytkowania.
•
Zaleca się korzystanie z urządzenia przez okres nie dłuży niż 15 minut.
•
Nie stosować w miejscach opuchniętych lub podrażnionych, a także tam, gdzie wystąpiły jakieś zmiany skórne.
•
Niniejszy produkt to aparat do masażu nie przeznaczony do użytku profesjonalnego, służący do łagodzenia bólu mięśni. Urządzenie nie
może zastępować zabiegów medycznych, jest przeznaczone wyłącznie do użytku domowego.
INSTRUKCJA OBSŁUGI
1) Charakterystyka :
4 głowice masujące
Masaż „shiatsu" & „rolling"
Ustawić odległości między głowicami masującymi
1 tryb ‘auto’
3 strefy masowania (całe plecy, górna część pleców i dolna część pleców)
1 funkcja ‘masaż celowany'
« Wibrujący » fotel
Funkcja « rozgrzewająca »
Odłączalny kabel zasilający w bocznej części siedzenia
2) Opis urządzenia « OFFICE MASSAGE CHAIR » :
Pilot sterowania:
* wyłącznie dla funkcji « rolling ».
OPIS URZĄDZENIA « OFFICE MASSAGE CHAIR »
« OFFICE MASSAGE CHAIR » jest używany dzięki odłączalnemu kablowi zasilającemu znajdującemu się po prawej stronie fotela. Należy
podłączyć go do gniazdka. Urządzenie « OFFICE MASSAGE CHAIR » jest gotowe do użytku, kiedy zostanie podłączone do prądu.
Wł./Wył.
Aby włączyć lub wyłączyć urządzenie, wystarczy wcisnąć czerwony przycisk (schemat, punkt 1).
Oparcie:
Tryb ‘auto’
(schemat, punkt 2)
Tryb polega na określonej sekwencji różnych rodzajów masażu. Funkcja umożliwia proste skorzystanie z bardzo zróżnicowanego masażu.
Tryb ręczny:
• Macie Państwo możliwość wybrać spośród dwóch typów masaży: « shiatsu » (schemat, punkt 3) i « rolling » (schemat, punkt 4), dla
których zaleca się ustawienie odległości między głowicami masującymi (schemat, punkt 7).
• Macie Państwo także możliwość wybrania miejsca, które będzie masowane:
a) Masaż celowany, dokładnie wyznaczone miejsce (schemat, punkt 11).
b) Dolna część pleców (schemat, punkt 10).
c) Górna część pleców (schemat, punkt 9).
d) Całość pleców (schemat, punkt 8).
• Funkcja « rozgrzewająca », która może zostać uruchomiona w dowolnym momencie (schemat, punkt 5).
Uwaga:
Jeśli macie na sobie Państwo sweter lub marynarkę, to możecie nie poczuć ciepła.
Siedzenie:
• Możecie Państwo korzystać także z wibrującego fotela, który może zostać, lub nie, uruchomiony (schemat, punkt 6).
25
24
Office Massage Chair
1
On/Off
2
Tryb ‘auto'
3
Funkcja „shiatsu"
4
Funkcja „rolling"
5
Funkcja « rozgrzewająca »
6
« Wibrujący » fotel
7
Odległość między głowicami
masującymi*
8
Masaż całych pleców
9
Masaż górnej części pleców
10
Masaż dolnej części pleców
11
Masaż celowany
PL
PL
Lanaform Massage Handleiding.indd 24-25
4/07/11 10:40
