- 59
-
FRANÇAIS
CYCLE DE FONCTIONNEMENT
En fonction du dispositif auquel est asservi la servocommande d’actionnement du clapet d’air, on a deux types de fonction-
nement du brûleur:
à deux allures progressives
si l’organe de commande est du genre (on/off) tout-rien,
à modulation
continue
de
fl
amme si le dispositif est de type modulant.
FONCTIONNEMENT A DEUX ALLURES PROGRESSIVES
C’est ce que l’on obtient avec un thermostat normal de chaudière (ou un pressostat) ouvre-ferme (on/off). La servocom-
mande met le clapet dans deux positions possibles: la position d’ouverture minimale (1ère allure) et d’ouverture maximale
(2ème allure). On parle de fonctionnement à deux allures progressives, car le passage de l’une à l’autre se fait de façon
graduelle et linéaire sans aucune saute.
Le diagramme explicatif met en évidence les phases caractéristiques suivantes:
a) Séquence d’arrêt:
lorsque le brûleur est à l’arrêt, le clapet de l’air est dans la position de fermeture pour empêcher que
l’air ne pénètre dans la chambre de combustion et la cheminée et ne les refroidisse.
b) Séquence de préventilation:
le clapet de l’air se met dans sa position d’ouverture maximale et revient dans sa position
de fermeture partielle correspondant au débit de mise en service (avec l’af
fl
ux de gaz toujours fermé).
c) Séquence de formation de la
fl
amme de mise en service:
on note l’excitation des bobines des électrovannes du gaz
et le régulateur de gaz résulte partiellement ouvert en fonction de la pression de l’air de mise en service.
d) Séquence de passage à la
fl
amme principale ou seconde allure:
la servocommande actionne l’ouverture de l’air (ju-
squ’au débit maximum de réglage) dont l’augmentation de pression provoque l’augmentation graduelle du débit de gaz.
e) Séquence de passage du débit maximal à la première allure:
sur commande du thermostat/pressostat (régulateur)
de chaudière, la servocommande détermine la fermeture de l’air. La diminution consécutive de pression au niveau de la
tête de combustion du brûleur comporte le réglage progressif du gaz pour arriver au débit minimum. Le brûleur répète le
passage de la première à la seconde allure, de la seconde à la première ou s’arrête complètement toujours en fonction
de la commande donnée par le régulateur de chaudière à la servocommande.
FONCTIONNEMENT A MODULATION CONTINUE
C’est le fonctionnement que l’on obtient en envoyant à la servocommande du clapet de l’air un signal approprié qui fait que la
puissance distribuée par le brûleur peut prendre n’importe quelle valeur intermédiaire entre un minimum et un maximum pré-
fi
xés. La modulation continue est nécessaire lorsqu’il faut contenir la variation de la température de l’eau de la chaudière ou de
la pression de la vapeur dans des intervalles étroits. Le diagramme explicatif montre que les phases d’arrêt, de préventilation,
de formation de
fl
amme et de passage à la puissance maximale sont les mêmes que celles décrites au paragraphe précédent.
La modulation effective de
fl
amme s’obtient en dotant l’installation des appareillages suivants, fournis en kit sur demande:
-
Sonde de chaudière
, LANDIS, pour température ou pression;
-
Régulateur
, LANDIS RWF 32 avec carter de protection pour montage à tableau;
-
Adaptateur de champ pour le régulateur
, commandé par la sonde de la chaudière et avec étalonnage adapté à l’échelle
de la sonde.
2˚stadio
avviam.
e
d
c
b
ARIA
GAS
a
a
0
1 sec. max
tempo
1˚stadio
fonctionnement
fonctionnement à modulation
temps
AIR
mise en service
min. 30%
temps
AIR
1ère allure
mise en service
2ème allure
GAZ
GAZ
