6
7
CZ
DE
CS
CZ
CZ
CZ
CZ
CZ
–
Das Quad ist nicht für die Benutzung durch Personen mit eingeschränkten sensorischen Fähigkeiten oder
geistiger Behinderung bestimmt. Das Quad ist auch nicht für Personen mit eingeschränkter Mobilität
oder körperlichen Einschränkungen geeignet. Schwangere Frauen werden dringend davon abgeraten,
dieses Fahrzeug zu benutzen.
–
Beachten Sie die nationalen/örtlichen Vorschriften bezüglich der Verwendungsdauer (oder erkundigen
Sie sich bei Ihrer zuständigen Behörde).
SICHERHEITSHINWEISE
–
Seien Sie beim Fahren mit diesem Quad immer besonders aufmerksam. Verwenden Sie dieses Produkt
nicht, wenn Sie müde sind oder unter dem Einfluss von Alkohol, Drogen oder Narkotika stehen.
–
Lesen Sie vor Ihrer ersten Fahrt diese Bedienungsanleitung sorgfältig durch, insbesondere die Einschrän-
kungen, Risiken und die Art der Benutzung. Sie müssen in der Lage sein, das Fahrzeug schnell anzuhalten
und abzuschalten.
–
Melden Sie beschädigte Schalter sofort einem autorisierten Servicecenter. Fahren Sie ein Fahrzeug mit
solchen Schäden nicht.
WARNUNG!
Das Fahren dieses Fahrzeugs kann gefährlich sein. Sie FAHREN immer AUF EIGENE GEFAHR. Der Hersteller
haftet nicht für Personenschäden, die durch unsachgemäßen oder unverantwortlichen Gebrauch verursa-
cht werden.
WICHTIGER HINWEIS
Benutzen Sie das Quad nicht bei Dunkelheit oder schlechter Sicht.
–
Starten Sie das Quad (durch Drehen des Zündschlüssels) immer nur im Freien und an einem sicheren Ort
zum Fahren.
FAHRER
WARNUNG!
Überschätzen Sie Ihre Fähigkeiten nicht. Gefährliches Fahren erhöht das Risiko von Verletzungen
oder Schäden an der Maschine.
–
Die Füße müssen während der Fahrt immer auf den Fußrasten stehen.
–
Halten Sie Hände, Finger und andere Körperteile in sicherer Entfernung von der Antriebskette, den Get-
rieben, Rädern und allen anderen beweglichen Teilen.Andernfalls besteht die Gefahr von Verletzungen.
–
Es ist verboten, während der Fahrt Kopfhörer oder Mobiltelefon zu benutzen.
–
Berühren Sie nicht die Bremsen oder den Motor des Quads. Die Oberflächen können sehr heiß sein.
ANGEMESSENE KLEIDUNG, SCHUTZAUSRÜSTUNG
WICHTIGER HINWEIS
Eine wichtige Voraussetzung für sicheres Fahren ist Schutzausrüstung.
WARNUNG!
DER FAHRER MUSS DIE VORGESCHRIEBENE SCHUTZAUSRÜSTUNG BENUTZEN.
–
Der Fahrer des Quads muss immer einen Helm mit einem Schutzvisier tragen.
–
Um die Sicherheit des Fahrers zu erhöhen, empfehlen wir das Tragen von Schutzhandschuhen, Knie-,
Ellbogen- und Wirbelsäulenschützern.
–
Tragen Sie beim Fahren mit dem Quad keine lose Kleidung, die sich an den Bedienelementen verfangen
oder in bewegliche Teile gelangen könnte.
–
Tragen Sie beim Fahren immer eine Schutzausrüstung, die Ihre Beine, Knöchel und Füße bedeckt. Es ist
verboten, barfuß zu fahren oder offene Schuhe zu tragen.
BATTERIE LADEN
WARNUNG!
Die Nichtbeachtung der folgenden Anweisungen kann zu einem elektrischen Schlag, Brand und/oder
schweren Verletzungen führen.
Содержание eTiger ATV50S BLUE
Страница 2: ......
Страница 5: ...CZ CZ 13 14 15 16 17 18 19 20 21 25 26 22 23 24...