background image

English

2

La Marzocco, S.r.l.        Firenze, Italia

V1.3

1. General Warnings and Safety Specifications

1)

This operating manual is an integral and essential part of
the product and must be supplied to users. Users are
asked to read the enclosed warnings and cautions carefully,
as they provide valuable information concerning safety
during installation, operation and maintenance.  This
manual must be kept in a safe place and be available for
consultation to new and experienced users alike.

2)

Ensure product’s integrity by inspecting the packaging,
making sure it presents no signs of damage which might
have affected the enclosed machine.

3)

Check the machine’s integrity after having carefully
removed the packaging.

Note:

In case of doubt, do not go on any further and contact your
dealer or retailer immediately. They will send out specialized
personnel authorized to perform service on the espresso
machine.

4)

Packaging (boxes, plastic bags, foam parts and whatever
else) must not be left around within easy reach of children,
due to the potential danger it represents, nor be discarded
in the environment.

5)

Check to see that data on the rating plate corresponds to
those of the main electrical supply which the machine will
be hooked up to.

6)

The installation must be performed according to local
electrical and plumbing codes and regulations.  The
installation also must comply to the manufacturer’s
instructions, and must be performed by qualified and
authorized personnel.

7)

Incorrect installation may cause for injury/damages to
people, animals or objects, for which the manufacturer shall
not be held responsible.

8)

Safe electrical operation of this device will be achieved
only when the connection to the power outlet has been
completed correctly and in observance of all local, national,
and international electrical codes and safety regulations,
and particularly by grounding the unit.  Make sure grounding
has been done properly as it represents a fundamental
safety requirement.  Ensure qualified personnel check such
connection.

9)

Furthermore, you must ensure that the capacity of the
available electrical system is suitable for the maximum
power consumption indicated on the espresso machine.

10) We do not recommend using adapters, multiple plugs and/

or extension cords. If you cannot avoid using them, make
sure that they are exclusively of the kind which conforms to
local, national, and international electrical codes and safety
regulations, being careful not to exceed the power and
current ratings indicated on such adapters and extension
cords.

11) This device must be used exclusively for the functions it

has been designed and built for. Any other application is
inappropriate and dangerous.

The manufacturer shall not be held responsible for any
damages caused by improper and/or irrational use.

12) Using any electrical device requires that certain

fundamental rules be observed. In particular:

-

do not touch the device with wet or humid hands and feet;

-

do not use the device while having no shoes on your feet;

-

do not use extension cords in bath or shower rooms;

-

do not unplug the device from the power outlet by pulling on the power

supply cable;

-

do not expose the device to atmospheric agents (rain, sun, etc.);

-

do not allow children or untrained people to use this device.

13) Before carrying out any maintenance and/or cleaning

operations, turn the main switch, which is located on the
front left of the machine, to the “0” or OFF position, and
disconnect the machine from the electrical network by
unplugging the cord or by switching off the relative circuit
breaker. For any cleaning operation, follow exclusively the
instructions contained in this manual.

14) In case the machine is operating in a faulty manner or

breaks down, disconnect it from the electrical network (as
described in the preceding point) and close the water
supply valve. Do not attempt to repair it.  Contact a qualified
and authorized professional to perform any repair.  Any
repairs must be performed exclusively by the manufacturer
or by an authorized centre using only original parts. Non
compliance with the above could compromise the safe
operation of the machine.

15) You should plan to make use of an omnipolar connector

during installation, as required by local, national, and
international electrical codes and regulations.

16) In order to avoid dangerous overheating problems, it is

recommended that the power supply cable be fully unfurled.

17) Do not obstruct air intake and exhaust grilles and, in

particular, do not cover the cup warmer tray with cloths or
other items.

18) The machine’s power supply cable must not be replaced

by users.  In case the power supply cable becomes
damaged, shut off the machine and disconnect the machine
from the electctrical network by switching off the relative
circuit breaker  and close off the water supply; to replace
the power supply cord, contact qualified professionals
exclusively.

Operators Manual - ENG - V 1.3.pmd

30/10/2006, 14.34

2

Содержание GB/5

Страница 1: ...Also available in UL NSF version HANDMADE IN FLORENCE GB 5 FB 80 Operating Manual available Ver 1 3...

Страница 2: ...pters 1 General Warnings and Safety Specifications 2 Definition of Available Models 3 Installation 4 Operating the Espresso Machine and Preparing Coffee 5 Preparing Other Hot Drinks 6 Preventative Mai...

Страница 3: ...ind which conforms to local national and international electrical codes and safety regulations being careful not to exceed the power and current ratings indicated on such adapters and extension cords...

Страница 4: ...Panel 6 Group 1 Keypad 7 Digital Display 8 Steam Wand 9 Steam Knob 10 Hot Water dispense nozzle 11 Removable Drain Tray 12 Manual Brew Switch EE model 13 Hot Water Switch EE model For additional infor...

Страница 5: ...st at a pressure of 18 bar and has an operating pressure of 9 bar The following table is a list of effective volumes and power ratings according to the number of groups installed 2 groups 3 4 liters 1...

Страница 6: ...V1 3 3 Installation Water Pump and Motor Water Filtration Softener Waste Drain Electrical Supply Connection Water Pump Motor Power Cord Power Supply Cord Drain Hose Connection Water Supply Connection...

Страница 7: ...ly with cold water Make sure that water is always present while the pump is operating otherwise air can be introduced into the brew boiler causing an undesireable condition 3 Electrical Connections a...

Страница 8: ...ee Boiler Filled should be displayed Press enter to confirm that the preceding procedures are complete The installation is now complete and the espresso machine should be heating to the operating temp...

Страница 9: ...d to prepare another cup and only at that time should you place a new dose of ground coffee in the filter The size of the coffee granules is extremely important in preparing a good cup of coffee other...

Страница 10: ...l you get the right amount of foam You can then pour this milk into a cup containing warm espresso and you will end up with a fresh cup of cappuccino In order to prevent the heated liquid from being s...

Страница 11: ...s listed below very carefully Diffuser Screen Group Assembly Diffuser Screw 6 Cleaning the Diffuser Screen Due to filter holder discharge operations subsequent to coffee brewing a certain amount of co...

Страница 12: ...to the water pump Remove the reinforced plastic tubing on the drain connection At this point the machine may be removed from the bar being very careful not to drop it or squash your fingers The machi...

Страница 13: ...y to the coffee boiler and are thus an integral part of the boiler itself The boiler assembly is shaped in such a way that each group is located at a greater height than the boiler so that just like i...

Страница 14: ...allows continuous brewing operation which can be interrupted by pressing the very same button again CONSTRUCTION DETAILS They consist essentially of 2 small boilers of which 1 Coffee Boiler hot water...

Страница 15: ...HANDMADE IN FLORENCE La Marzocco s r l Via Bolognese 68 Pian Di San Bartolo 50010 Firenze Italy t 39 055 401 390 f 39 055 401 349 e mail florence lamarzocco com www lamarzocco com...

Отзывы: