La Boite Concept PR LINK Скачать руководство пользователя страница 6

10

11

 

/ Raccorder l’appareil à une prise de circuit différente de celle à laquelle le

 

récepteur est relié

 

/ Consulter le revendeur ou un technicien TV/Radio expérimenté pour

 

obtenir de l’aide.

Ces équipements recommandés par La Boite concept sont conformes aux normes d’exposition 
agréées FCC dans le cadre d’un environnement non contrôlé. Ces équipements ont été conçus à 
ce qu’ils soient installés et utilisés à partir d’une distance minimum de 20cm entre l’émetteur de 
l’équipement et le ou les utilisateur(s).

FCC: PRUDENCE

Toute modification apportée à cet appareil non expressément approuvée par la partie 
responsable de la conformité pourrait annuler l’autorité de l’utilisateur à utiliser l’équipement.

AÉRATION / IMPORTANT

L’unité risque de chauffer lors de l’utilisation. Ne jamais faire fonctionner la partie centrale sans 
ses piétements latéraux. Ne pas placer l’équipement dans une pièce entièrement fermée ou dans 
un casier ne disposant pas d’une aération suffisante. 
Vérifier qu’aucun petit objet ne peut passer à travers le PR LINK. Si cela se produit, éteindre 
immédiatement l’appareil, le débrancher de la prise électrique et contacter votre revendeur pour 
obtenir de l’aide et des conseils.

EMPLACEMENT

Choisir avec précaution un endroit pour installer votre équipement. Éviter de le placer directement 
face aux rayons du soleil ou près d’une source de chaleur. Aucune source de feu, telle que des 
bougies allumées, ne doit être placée sur l’appareil. Éviter également toutes les sources qui 
pourraient occasionner des vibrations, de la poussière, de la fraîcheur ou de l’humidité. L’appareil 
peut être utilisé à des températures moyennes. L’unité doit obligatoirement être installée sur une 
surface stable. Ne pas faire fonctionner la partie centrale sans ses piétements latéraux. Ne pas 
placer l’équipement dans une pièce entièrement fermée ou un casier. Ne pas placer l’unité sur 
une surface instable ou sur une étagère. Vérifier que les inserts du meuble ont été correctement  
fixés. L’unité pourrait, en effet, dans le cas contraire, tomber et cela pourrait blesser un enfant ou 
un adulte, sans oublier les dommages causés sur le produit.

SOURCE D’ALIMENTATION

L’unité doit être uniquement utilisée avec le type de source électrique compatible indiquée dans 
la trappe de rangement. Si vous n’êtes pas certain du type d’alimentation disponible chez vous, 
merci de contacter votre revendeur ou l’entreprise chargée de l’alimentation électrique dans votre 
région. L’unité a été conçue pour être laissée en mode Veille lorsqu’elle n’est pas utilisée, cela 
permettra d’augmenter la durée de vie de l’amplificateur (cet élément est valable pour tous les 
appareils électriques). Pour éteindre l’unité, utiliser le bouton Arrêt (On/Off ) situé sur la partie 
arrière de l’appareil (plaque métallique située sous l’unité centrale). Si vous n’avez pas l’intention 
d’utiliser l’unité pendant une longue période, il vous suffit de la débrancher de la prise électrique.

SURCHARGE

Éviter de surcharger les installations électriques murales, ou les rallonges, car cela pourrait 
provoquer un risque d’incendie ou de décharge électrique. Les installations en courant continu 
surchargées, les rallonges, les câbles d’alimentation abîmés, une isolation endommagée ou 
craquelée, des prises cassées, constituent des dangers. Cela pourrait provoquer une décharge 
ou un incendie. S’assurer que chaque câble est correctement inséré. Pour éviter des ronflements 
ou des bruits de fond, ne pas mélanger les interconnections avec le cordon d’alimentation ou les 
câbles du haut-parleur.

NETTOYAGE

Pour nettoyer l’unité, passer un chiffon non pelucheux et sec. Ne pas utiliser de produits liquides 
nettoyants comprenant de l’alcool, de l’ammoniac ou des abrasifs. Ne pas utiliser de spray sur 
ou près de l’unité.

RÉPARATIONS

Ces unités ne peuvent pas être réparées par l’utilisateur, ne pas essayer de réparer, de défaire, 
ou même d’assembler l’unité si un problème survient. Une décharge électrique importante 
pourrait alors avoir lieu si cette mesure de précaution n’est pas respectée. En cas de problème 
ou de panne, merci de contacter votre revendeur.

Le fabricant n’est pas responsable des interférences audiovisuelles ou radio engendrées par 
des modifications non autorisées effectuées sur cet appareil. De tels changements annulent les 
autorisations d’utilisation qu’à l’utilisateur.

Содержание PR LINK

Страница 1: ...1 NOTICE USER MANUAL PR LINK...

Страница 2: ...2 3 FR EN FRAN AIS p 4 27 ENGLISH p 28 to 51 p 52 75...

Страница 3: ...J A C K A U X I L I A I R E 3 5 M M 2 0 C O N N E X I O N R C A 2 0 C O N N E X I O N O P T I Q U E 2 1 C O N N E X I O N A R C 2 1 C H A R G E M E N T P A R P R I S E U S B A E T U S B C 2 1 C O N N...

Страница 4: ...x broches et d une troisi me de type terre La grande broche et la troisi me broche sont fournies pour votre s curit Si la fiche fournie ne s adapte pas votre prise lectrique consultez un lectricien po...

Страница 5: ...espace confin Ne pas poser l unit sur un tapis ni sur une surface lisse et ne pas boucher les orifices d a ration radiateur de l amplificateur ni les grilles de sortie L unit ne doit pas tre utilis e...

Страница 6: ...t ou un adulte sans oublier les dommages caus s sur le produit SOURCE D ALIMENTATION L unit doit tre uniquement utilis e avec le type de source lectrique compatible indiqu e dans la trappe de rangemen...

Страница 7: ...n usage autre que l usage correct d crit dans le manuel de l utilisateur la n gligence des modifications ou l usage de pi ces qui ne sont pas fabriqu es ou agr es par La Boite concept c D t riorations...

Страница 8: ...14 15 PR LINK DESCRIPTION G N RALE POWER ON OFF AC INPUT AC 100 240V 50 60Hz 120W FACE ARRI RE VENT BASS REFLEX PASSE C BLE BOUTON ON OFF PRISE IEC TWEETER TWEETER ACTIVE PRESSION REFLEX MEDIUM WOOFER...

Страница 9: ...EAM 5V 1A BOUTON DE COMMANDE TRAPPE AIMANT E AMOVIBLE INDICATEUR LED SOURCE DESSUS AVEC TRAPPE DESSUS SANS TRAPPE ENTR E ARC ENTR E OPTIQUE ENTR E RCA ENTR E AUX CHARGE USB C USB A BOUTON APPAIRAGE BL...

Страница 10: ...eil sans signal pendant 20 minutes Le voyant LED de veille sera rouge Pour r veiller l appareil appuyez sur le bouton de commande ou lisez de la musique partir de la derni re source utilis e 5 Pour me...

Страница 11: ...lette 1 Branchez le c ble audio RCA fourni votre PR LINK situ au panneau source et la sortie audio de votre source 2 S lectionnez l aide du bouton de commande source l entr e RCA Utilisez l entr e aux...

Страница 12: ...ci est pr t tre configur Assurez vous que votre t l phone ou tablette soit connect au m me r seau Wifi que celui que vous souhaitez utiliser Android Ouvrir l application Google Home et s lectionnez e...

Страница 13: ...tions ci dessus ne rem dient pas votre probl me veuillez contacter un professionnel Pour toute r pa ration pendant ou apr s la garantie veuillez contacter votre revendeur PROTECTION THERMIQUE DE L AMP...

Страница 14: ...s 6 kg HAUT PARLEURS 4 haut parleurs exclusifs CCLAB La Boite concept 1 x 4 5 Medium membrane papier tr s longue excursion charge magn tique n odymium 1 x 4 5 Woofer membrane papier tr s longue excurs...

Страница 15: ...C T I O N 4 4 J A C K A U X I L I A R 3 5 M M C O N N E C T I O N 4 4 RCA CONNECTION 4 4 O P T I C A L C O N N E C T I O N 4 5 A R C C O N N E C T I O N 4 5 U S B A A N D U S B C C H A R G E R 4 5 S T...

Страница 16: ...type The large pin or the third pin are provided for your safety If the provided pin is not adapted to your electrical wall power socket call an electrician to replace the obsolete electrical wall po...

Страница 17: ...or the output screens The unit must not be used nearby water it must not be exposed to an evacuation source or to splashing or to any other types of liquids No object filled with water such as vases s...

Страница 18: ...the product as well Due to the disturbed magnetic fields no record player or CRT television set must be placed nearby the device to avoid possible interference POWER SOURCE The unit should only be us...

Страница 19: ...m an usage other than the correct usage described in the User Manual negligence changes or the use of parts not manufactured or approved by La Boite concept c Deteriorations resulting from a defective...

Страница 20: ...38 39 PR LINK GENERAL DESCRIPTION FRONT POWER ON OFF AC INPUT AC 100 240V 50 60Hz 120W BACK BASS REFLEX VENT CABLE GUIDE POWER ON OFF TWEETER TWEETER ACTIVE PRESSION REFLEX MEDIUM WOOFER PRISE IEC...

Страница 21: ...TICAL INPUT RCA INPUT AUX INPUT USB C USB A CHARGE BLUETOOTH PAIRING KNOB BT PAIR MULTIROOM STREAMER INPUT SOURCE PANEL STBY BT STRM AUX RCA OPT ARC STANDBY BLUETOOTH STREAM AUXILIAR RCA OPTICAL ARC C...

Страница 22: ...go into standby mode if you leave your device without a signal for 20 minutes The standby LED will be red To wake up the device press the control button or play music from the last source used 5 To t...

Страница 23: ...rol knob to select the AUXILIAR input Use the optical input to connect your PR LINK to your TV hard disk drive streaming player satel lite or cable receiver The optical input only works with PCM stere...

Страница 24: ...d and a red LED is flashing It s ready to be configured Make sure that your phone or tablet is connected to the same Wifi network as the one you wish to use Android Open the Google Home application an...

Страница 25: ...INTERFERENCES Separate the device from other electrical appliances which may be causing the interference If the above solutions do not remedy your problem please contact a professional Your home elec...

Страница 26: ...HT L 360mm H 160mm P 250mm Poids 6 kg LOUDSPEAKERS 4 exclusive CCLAB La Boite concept speakers 1 x 4 5 Medium paper cone with very long excursion neodymium magnetic load 1 x 4 5 Woofer paper cone with...

Страница 27: ...C O N C E P T L I M I T E D 6 0 P R L I N K 6 2 6 2 6 6 6 6 6 6 6 6 6 7 6 8 6 8 3 5 M M 6 8 R C A 6 8 6 8 A R C 6 9 U S B A U S B C 6 9 L A B O I T E C O N C E P T X E S C A P E W I F I 7 0 7 2 PRLIN...

Страница 28: ...54 55 PR LINK PR LINK RCA 3 5 PR LINK 1 2 3 4 5 6 7 8 9 2 10 11 12 PR LINK 13 14 15 16 17 18 19 D MARRAGE RAPIDE QUICK START SCHNELLSTART AVVIO RAPIDO INICIO RAPIDO...

Страница 29: ...56 57 DEEE CE 2006 95 EC 89 336 EEC LaBoite Concept FCC PR LINK 1 PR LINK CCLAB La Boite concept FCC 15 1 2 FCC B La Boite FCC 20...

Страница 30: ...58 59 FCC PR LINK 2 PR LINK CRT...

Страница 31: ...ite La Boite La Boite concept La Boite concept PR LINK www laboiteconcept com register 1 2 3 2 4 a b La Boite concept c d La Boite concept e f 5 6 PR LINK 1 La Boite concept 2 La Boite concept laboite...

Страница 32: ...62 63 PR LINK POWER ON OFF AC INPUT AC 100 240V 50 60Hz 120W IEC...

Страница 33: ...IAR RCA OPTICAL ARC ARC IN OPTICAL IN RCA IN AUX IN USB C 5V 2A USB A 5V 2A STREAM 5V 1A ARC OPTICAL RCA AUX USB C USB A BT PAIR WIFI STBY BT STRM AUX RCA OPT ARC STANDBY BLUETOOTH STREAM AUXILIAR RCA...

Страница 34: ...10 15 PR LINK 1 PR LINK 2 3 PR LINK ON OFF Blue tooth LED 4 20 PR LINK LED 5 PR LINK LED PR LINK USB 6 PR LINK ON OFF LED USB 1 2 LED AptX 3 5 Aux in RCA ARC 1 PR LINK 2 ARC 3 5mm RCA ESCAPE x LA BOIT...

Страница 35: ...3 5 RCA PR LINK PCM 5 1 PR LINK 1 PR LINK 2 RCA RCA 3 5 PR LINK 1 RCA PR LINK 2 RCA 3 5 PR LINK CD 1 PR LINK 2 OPTICAL ARC ARC PR LINK ARC PR LINK 1 ARC PR LINK HDMI ARC 2 ARC HDMI ARC HDMI ARC HDMI...

Страница 36: ...70 71 streamer escape x la boite concept wi fi 1 1 PR LINK USB C 2 2 USB 3 LED Wifi Google Home IOS iPhone iPad Wifi AirPlay Es cpae M1 XXX Escape...

Страница 37: ...72 73 PRLINK PR LINK IEC PR LINK Bluetooth LED PR LINK PR LINK 110 BLUETOOTH PR LINK Bluetooth PR LINK PR LINK PR LINK PR LINK PR LINK 5 10...

Страница 38: ...y2 Chromecast RoonReady Spotify Connect 3 5mm Aux in RCA DAC Wolfsond 24 bits USB ARC USB 1 X USB A 5V 2A 1 X USB C 5V 2A 360mm 160mm 250mm 6 kg 4 CCLAB La Boite 1 x 4 5 1 4 5 2 x 1 9 240W D 4 1 THD 1...

Страница 39: ...76 269 Chemin De Mentaberrikoborda 64480 USTARIZ 05 64 11 54 15 41 Rue Sedaine 75011 PARIS 01 43 72 53 24 info laboiteconcept com www laboiteconcept com...

Отзывы: