![background image](http://html1.mh-extra.com/html/l-b-white/tradesman-170/tradesman-170_owners-manual-and-instructions_3242160036.webp)
1.
Lire toutes les consignes de sécurité et suivre les
recommandations de L.B. White lors de l’installation
de votre appareil de chauffage. Si, au cours de
l’installation ou en déplaçant l’appareil, vous
constatez une anomalie ou le bris d’une pièce,
contactez un technicien qualifié pour en effectuer la
réparation ou le remplacement .
2.
Bien positionner l’appareil avant l’usage. Celui-ci doit
être à plat, de niveau et sur une surface horizontale
et stable lorsqu’il est en opération en plus d’être à
une distance sécuritaire de matériaux et surfaces
c o m b u s t i b l e s . L e s d i s t a n c e s s é c u r i t a i r e s d e
dégagement sont inscrites sur la fiche signalétique
de l’appareil ainsi qu’à la page 4 du présent manuel.
3.
Exigences relatives à l’installation du gaz propane
■ S’assurer que l’ensemble des bouteilles de gaz
propane sont positionnées de façon sécuritaire et à
l’écart des personnes, du trafic routier et de toute
possibilité de contact.
■ Les bouteilles de gaz propane doivent être placées
sur une surface plane, stable et de niveau.
■ Les bouteilles ou réservoirs de gaz propane dont le
poids est de 45 kg.doivent être retenus de façon à
éviter tout basculement.
Il convient de communiquer avec les autorités
locales, le fournisseur de gaz ou le service des
incendies pour connaître la réglementation relative à
l’installation de l’appareil de chauffage dans votre
localité.
4.
L'appareil de chauffage est approuvé pour l'usage
intérieur seulement. L'appareil de chauffage sera
s'installé il n'est pas directement exposé pour arroser
le spray, la pluie, ou dégoutter l'eau.
5.
Le détendeur de pression du gaz de l’appareil (avec
valve –soupape de pression) doit être protégé des
i n te mp é r i e s ( g e l , p l u i e , n e i g e ) a i n s i qu e d e s
matériaux de construction (goudron, ciment, plâtre,
etc.) qui peuvent en altérer le bon fonctionnement et
causer des blessures ou des dommages matériels
6.
Les appareils utilisés dans les mêmes lieux que des
to i l e s , p o l y t h è n e s , b â c h e s o u a u t r e s to i l e s
protectrices de semblable nature, doivent être placés
à une distance minimale de 3.05 mètres de ces
toiles. Ces toiles doivent avoir été fixées de façon
solide et sécuritaire de manière à éviter un incendie
ou un mauvais fonctionnement de l’appareil due aux
effets du vent sur la toile.
7.
S’assurer que toutes les pièces et composantes
livrées avec l’appareil ont été installées.
8.
Vérifier chacun des branchements pour y détecter
d’éventuelles fuites de gaz, à l’aide d’un détecteur de
fuite aprouvé. Le test de présence de fuite de gaz se
déroule ainsi :
-- Vérifier tous branchements de tuyaux et
b oya u x d ’ a l i m e n t a t i o n a i n s i qu e l e s
c o n n e c te u r s e t a d a p te u r s j u s qu ’ a u
branchement de la valve de contrôle du gaz
avec un détecteur de fuites approuvé.
-- Advenant la présence d’une fuite, vérifier la
propreté et l’intégrité des pièces en cause
a i n s i qu e l ’ é t â t d e l a p â te i s o l a n te a u x
branchements avant de resserer ceux-ci à
nouveau.
-- Bien serrer les branchements si cela s’avère
nécessaire afin d’arrêter la fuite de gaz.
-- Une fois les branchements vérifiés et toutes
les fuites colmatées, procéder à l’allumage du
brûleur principal.
-- Se tenir à une distance sécuritaire du bruleur
principal lors de l’allumage pour éviter les
b l e s s u r e s d u e s à l a p r é s e n c e d e f u i te s
indétectées pouvant créer des retours de
flammes.
-- Alors que fonctionne le brûleur principal,
vérifier tous les branchements et couplages
de l’appareil, des lignes d’alimentation ainsi
que les connexions d’entrée et de sortie de la
valve de contrôle de l’alimentation en gaz à
l ’ a i d e d ’ u n d é te c te u r d e f u i te s d e g a z
approuvé.
-- S’il y a présence d’une fuite, vérifier la
propreté des pièces en cause notamment
dans le filage des joints de branchement où il
p o u r r a i t y avo i r qu e l qu e s s a l e t é s , p u i s
appliquer à nouveau de la pâte isolante avant
de resserer les branchements.
ATTENTION
Risque d’incendie ou d’explosion
Peut entrainer la mort, des blessures sérieuses et des dégâts matériels.
Pour prévenir l’accumulation dangereuse de gaz en
suspension, fermer l’alimentation de gaz au niveau de la
valve de sureté de l’appareil avant de procéder à
l’installation, puis faire un test de détection de fuite de
gaz après la fin de l’installation.
Directives d’Installation et d’assemblage
GÉNÉRALITÉS
ATTENTION
Risques d’incendie ou d’explosion
■
Ne pas utiliser de flamme nue (allumettes, torches,
bougies, etc.) lors d’une vérification de fuites.
■
N’utiliser que des détecteurs de fuites approuvés.
■
Le non-respect de ces consignes peut résulter en un
incendie ou en une explosion.
■
Un incendie ou une explosion peuvent entraîner la
mort, des blessures sérieuses ou des dommages
matériels importants.
8