![background image](http://html1.mh-extra.com/html/l-b-white/oval-80-v-2/oval-80-v-2_owners-manual-and-instructions_3226925046.webp)
Calefactore de tubo radiante Oval 80
v.2
y Sentinel
v.2
Manual del propietario • Oval 80
v.2
y Sentinel
v.2
9
ADVERTENCIA
Riesgo de combustión
■ Proporcione una entrada de aire fresco de tamaño y
ubicación adecuados para el calefactor.
-- Consulte las instrucciones de Requisitos de
entrada de aire.
■ Si no se proporciona una entrada de aire fresco,
puede ocurrir lo siguiente:
-- Daños en el edificio producidos por el hollín.
-- Niveles de monóxido altos, que pueden producir
lesiones graves al ganado y a los humanos.
-- Calentamiento del primer tubo de 10 ft, que puede
producir incendios, daños en el edificio y lesiones al
ganado y a los humanos.
-- Mayores diferencias de temperatura a lo largo de los
tubos, lo que puede ocasionar problemas de control
de temperatura y de rendimiento de las aves.
Requisitos de entrada de aire
Este calefactor requiere aire limpio y fresco de un entor-
no de presión atmosférica normal para un funcionamiento
y una combustión adecuados. Póngase en contacto con
L.B.White Company si tiene alguna pregunta relacionada
con la instalación de este calefactor.
El aire de entrada se puede aspirar desde el ático o
desde las paredes laterales bajo un alero protector. Vea
las Fig. 3 y 4.
-- Se deben sellar todas las costuras y uniones de
entrada de aire.
-- No utilice ningún tipo de filtro en el sistema de
entrada de aire.
-- El sistema de entrada de aire se debe
mantener tan recto como sea posible. No
se permiten dobleces superiores a 1 - 90º.
-- Póngase en contacto con L.B.White Co. si tiene alguna
pregunta relacionada con la instalación de este calefactor.
El aire de entrada para la combustión
NO DEBE
aspirarse
desde:
■ El interior de la sala de confinamiento.
■ Un ático o una ubicación en la que la presión negati
-
va (vacío) afecte la aspiración de aire del ventilador
del calefactor. Los ejemplos incluyen, entre otros:
a. Hogares con áreas de ventilación de aleros de
áticos menores que las áreas de ventilación de la
cumbrera.
b. La entrada de aire está ubicada a 20 ft de los
ventiladores del edificio.
c. Ubicaciones donde el viento y/o los elementos
pueden crear una presión negativa.
FIG. 3
Tapa de
ventilación
Tubo de
entrada de
aire
Brida para el
techo
12 in desde
el interior del
techo
A. Deslice la brida
desde el tubo de
entrada de aire
hasta que se tope
con el bisel del
tubo.
B. Sujete la brida
al tubo con tres
tornillos autoperfo-
rantes.
C. Empuje firmemente
la tapa de ventila-
ción con la pantalla
hacia el interior del
tubo.
Corte un agujero de 4-1/4 in en el techo,
de modo que quede adyacente a la viga.
Esparza aislante y sujete la brida para techo
a la viga.
Tubo Flex: Corte según el largo
-- No exceda la longitud máxima de 4 ft
-- No lo tuerza (pieza n.º 573382)
El tubo de entrada debe
colocarse a 12 in como mín.
por encima del aislante.
Asegúrese de que la tapa de entrada
no quede obstruida por el aislante.
ASPIRACIÓN DEL AIRE DE ENTRADA DESDE EL ÁTICO
Abraza-
deras