![background image](http://html1.mh-extra.com/html/l-b-white/commander/commander_owners-manual-and-instructions_4563185082.webp)
Réchauffeur d’air d’appoint canalisable Commander
www.lbwhite.com
Manuel du propriétaire • Réchauffeur d’air d’appoint canalisable Commander
10
La vaporisation du propane est affectée par plusieurs facteurs:
la surface du contenant, le niveau liquide de propane, la
température entourant le contenant et l’humidité relative. Tous
ces facteurs sont spécifiques à un site. Par conséquent, un
certain degré d’expérience et de jugement est nécessaire pour
sélectionner l’approvisionnement en propane approprié. Bien
que l’expérience soit le meilleur guide, les recommandations
suivantes peuvent être utilisées comme point de départ. Le
tableau est basé sur l’expérience des climats nordiques où
le temps froid et l’humidité élevée prévalent en hiver. Si des
conditions plus ou moins favorables prévalent sur un site
spécifique, des ajustements peuvent être apportés sur la base
de l’expérience.
Si plus d’un réservoir d’alimentation en gaz est utilisé par
appareil de chauffage, les réservoirs doivent être regroupés
pour permettre le retrait simultané de la vapeur de plusieurs
réservoirs. Le système de collecteur doit être conforme à la
norme NFPA 58 ou CSA B149.1.
Options d’accessoires
Doit être commandé séparément
Contactez votre L.B. local. Distributeur blanc ou le L.B. White
Co., 800-345-7200 pour obtenir de l’aide.
Régulateur
Le L.B. Le régulateur de 2e étage blanc, 500-132136, est un
double régulateur de carburant.
Pression d’alimentation d’entrée minimale: 2 PSI (13,8 kPa)
Pression d’alimentation d’entrée maximale: 40 PSI (275,8 kPa)
Dimensionnement de
l’alimentation en gaz
Alimentation en gaz recommandée
TAILLE DU RÉSERVOIR
RÉCHAUFFEURS /
RÉSERVOIR
500 gal. / 1892 litre
CM500 (1)
CM1000 (NOT
RECOMMENDED)
1000 gal. / 3784 litre
CM500 (2), CM1000 (1)
LORSQUE VOUS UTILISEZ DU GAZ PROPANE
1. Le réchauffeur est équipé d’un mamelon de tuyau
NPT de 1 po (25,4 mm) à l’entrée de gaz du
réchauffeur.
2. Appliquez de la pâte à joint sur le tuyau.
3. Fixez la sortie du régulateur au réchauffeur avec les
raccords appropriés. Bien serrer.
4. Connectez le tuyau de gaz approprié à l’entrée du
régulateur.
5. Vérifiez les connexions avec un détecteur de fuites
agréé.
6. Lors de l’utilisation de ce régulateur et de tout tuy-
au, le régulateur doit être réglé de manière à ce que
la pression d’alimentation à l’entrée du réchauffeur
soit de 13,8 po W.C. pendant le fonctionnement.
7. Lors du stockage ou du transport de l’appareil
de chauffage, assurez-vous que le raccord du
connecteur est protégé contre les dommages et
l’entrée de saleté.
LORSQUE VOUS UTILISEZ DU GAZ NATUREL
• Un régulateur doit être utilisé si la pression
d’alimentation en gaz à l’entrée de gaz du réchauf-
feur est supérieure à la pression d’entrée maximale
indiquée sur la plaque signalétique du réchauffeur.
• Connectez le régulateur le plus proche de l’entrée de
l’appareil de chauffage, en utilisant les connexions
appropriées.
TUYAU DE GAZ
REGULATEUR, 2E
ETAGE
FOURNI PAR GAZ
PLOMBIER
TUYAU D’ENTRÉE
DE GAZ