KVS 15MTI, Информация по планированию и установке

Страница: 39 / 72

www.KVS-Klimatechnik.de F-4
Fra
n
ça
is
2.3
2 Utilisation de la pompe
à chaleur de piscine
2.1 Domaine d’utilisation
La pompe à chaleur de piscine est destinée à réchauffer l’eau de
piscine ou l’eau chargée de sel.
La pompe à chaleur est équipée d’un dispositif de dégivrage
automatique de l’évaporateur. A condition d’en respecter les
limites et conditions d’utilisation, la pompe à chaleur peut aussi
être utilisée par des températures extérieures en dessous de
zéro.
2.2 Fonctionnement
L’air environnant est aspiré par le ventilateur et dirigé vers un
échangeur thermique à lamelles qui soustrait à l’air sa chaleur.
La différence en énergie est transmise au fluide utilisé (fluide
frigorigène) dans l’échangeur thermique.
Au moyen d’un compresseur à commande électrique, la chaleur
absorbée est « pompée » par augmentation de pression à un
niveau de température plus élevé puis rendue à l’eau via
l’échangeur thermique titane.
En mode chauffage, c’est l’énergie électrique motrice qui fait
passer la chaleur de l’environnement à un niveau de température
plus élevé. Comme l’énergie soustraite à l’air est transmise à
l’eau à réchauffer, on appelle cet appareil également « pompe à
chaleur air/eau ».
La pompe à chaleur pour piscine comprend un évaporateur, un
ventilateur et un détendeur thermostatique (composants
principaux), ainsi qu’un compresseur peu bruyant, un
condenseur (échangeur thermique titane) et une commande
électrique.
En mode chauffage et à basses températures de
l’environnement, l’humidité de l’air s’accumule sous forme de
givre sur l’évaporateur, limitant ainsi la transmission de chaleur.
L’évaporateur est dégivré automatiquement selon les besoins.
En fonction des conditions météorologiques, des nuages de
vapeur peuvent apparaître temporairement lors du redémarrage
à l’entrée ou à la sortie d’air.
2.3 Etude et conception d’une
pompe à chaleur de piscine
Piscine découverte
Le besoin en chaleur nécessaire au réchauffement de l’eau
d’une piscine extérieure dépend fortement des habitudes
d’utilisation.
Ce besoin peut correspondre, selon l’ordre de grandeur, à celui
d’une maison individuelle et doit, dans de tels cas, être calculé
séparément.
La détermination approximative du besoin en chaleur dépend de
l’exposition au vent du bassin, de la température du bassin, des
conditions climatiques, de la période d’utilisation et de la
présence ou non d’un système de couverture de la surface du
bassin.
Valeurs de référence pour le besoin en chaleur de
piscines extérieures utilisées de mai à septembre.
Pour la première chauffe du bassin à une température de plus de
20 °C, il est nécessaire d’avoir une quantité de chaleur d’env.
12 kWh/m
3
de contenance du bassin. Des temps de chauffage
de 1 à 3 jours sont nécessaires selon la taille du bassin et la
puissance calorifique installée.
Piscine couverte
„ Chauffage du bâtiment
Le chauffage du bâtiment s’effectue généralement par
radiateurs ou chauffage par le sol et/ou par registres de
chauffage dans l’installation de déshumidification /
d’aération. Dans les deux cas, un calcul du besoin en
chaleur est nécessaire, en fonction de la solution technique
utilisée.
„ Chauffage de l’eau de piscine
Le besoin en chaleur dépend de la température de l’eau du
bassin, de la différence entre la température de l’eau du
bassin et celle du bâtiment, ainsi que de l’utilisation faite de
la piscine.
Valeurs de référence pour le besoin en chaleur de
piscines couvertes
Dans le cas de piscines privées munies d’un système de
couverture du bassin et dont l’utilisation ne va pas au-delà de
2 heures par jour, ces puissances peuvent être réduites jusqu’à
50%.
Température de l’eau
20 °C 24 °C 28 °C
Avec couverture
1
100 W/m
2
150 W/m
2
200 W/m
2
Sans couverture
Emplacement protégé
200 W/m
2
400 W/m
2
600 W/m
2
Sans couverture
Emplacement protégé
en partie
300 W/m
2
500 W/m
2
700 W/m
2
Sans couverture
Emplacement non pro-
tégé (vent fort)
450 W/m
2
800 W/m
2
1000 W/m
2
1. Les valeurs réduites pour bassins couverts ne sont valables que pour les
piscines privées utilisées au maximum 2 h par jour.
Température
ambiante
Température de l’eau
20 °C 24 °C 28 °C
23 °C
90 W/m
2
165 W/m
2
265 W/m
2
25 °C
65 W/m
2
140 W/m
2
240 W/m
2
28 °C
20 W/m
2
100 W/m
2
195 W/m
2