background image

82

83

SÄKERHETSFÖRESKRIFTER

 Ta försiktigt bort förpackningen innan Kuvings används. Se till att barn inte 

får tag i förpackningen eftersom den kan vara farlig att leka med. 
Kontrollera Kuvings beträffande skador när förpackningen har avlägsnats. 

Om Kuvings har skador, eller om man är osäker på om den är skadad,  

ska man kontakta den butik där man köpt produkten. 
Kuvings får INTE användas om den har skador. Skador ska direkt anmälas  

till den butik där produkten är köpt.  
 Apparaten får endast användas till att pressa frukt och grönsaker.  

Apparaten är endast avsedd för hushållsbruk. Den är inte avsedd för 

kommersiellt bruk. Om detta inte följs finns det risk för produktskador.
 Rengör inte basenheten under rinnande vatten och sänk inte ned den i 

vatten. Om detta inte följs finns det risk för person- och/eller produktskador.
Ta tag i kontakten för att koppla ur apparaten från elnätet. Dra inte i kabeln. 

Se till att kabeln inte böjs eller vrids och undvik kontakt med värmekällor.  

Se till att kabeln inte hänger ner över kanten på ett bord eller dylikt.  

Om detta inte följs finns det risk för brand och elektriska stötar

Använd inte apparaten om kabeln eller kontakten sitter löst eller är skadad. 

Kontakta en fackman om kabeln är skadad. Försök aldrig reparera eller 

modifiera kabeln själv. Om detta inte följs finns det risk för brand och  

elektriska stötar.
Endast avsedd för inomhusbruk.
Stäng av apparaten efter användning och dra ut kontakten. Se till att  

motorn är helt avstängd innan apparaten tas isär för rengöring.
Dra ut kontakten före rengöring och efter användning.
Ta aldrig i delar som är i rörelse. Risk för person- och/eller produktskador.
Använd endast originaldelar. Risk för brand, elektriska stötar och produktskador.
Se till att matningsenheten är ordentligt fastsatt innan apparaten startas.
 Använd påmataren, inte fingrar eller bestick, för att mata ner ingredienser i 

apparaten. Om något fastnar och det inte går att lossa med påmataren så  

ska apparaten stängas av. Ta sedan av matningsenheten och ta bort det  

som sitter fast.
Använd inte apparaten om den har defekta delar.
Använd kannan för att samla upp fruktkött.
Försök aldrig reparera eller modifiera apparaten själv.
Använd aldrig apparaten i mer än 30 minuter åt gången.  

Risk för produktskador.

Denna apparat kan användas av barn från 8 års ålder samt personer med  
nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga eller brist på erfarenhet eller  
kunskap om de övervakas eller har fått grundliga instruktioner om hur  
apparaten fungerar på ett säkert sätt och förstår de involverade riskerna.

7. 

 

  

8.

  

9. 

  

10.
11.
12.
13.
14. 

 

  

15.

 

16.
17.

 

18. 

19.

 

1.

 

 

2.

 

 

3. 

  

4. 

 

5. 

6. 

Kuvings får inte användas av barn eller personer med nedsatt fysisk, sensorisk 

eller mental förmåga eller med bristande erfarenhet och kunskap. Förutom 

i de fall då de av en säkerhetsansvarig person har fått instruktioner om hur 

apparaten ska användas och till en början övervakas. Håll barn under uppsikt 

så att de inte leker med apparaten.
Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan Kuvings-produkten används. 

På så sätt kan man undvika person- och produktskador.
Bruksanvisningen ska sparas så att den kan användas vid eventuella 

funderingar. Om Kuvings ges bort/säljs, ska bruksanvisningen följa med 

produkten till den nya ägaren. 

SE

Om apparaten ges i gåva ska bruksanvisningen medfölja apparaten.

Denna bruksanvisning ska dessutom vara tillgänglig i andra format,  

t ex på web, www.kuvings.com.

Содержание 61120019

Страница 1: ...C77 JM7 Wittⓓ 1 160408M KUVINGS WHOLE SLOW JUICER MANUAL After you read this manual keep in the place you can reach easily The color of product may vary Household use only EN DK NO SE FI C9600 M7 ...

Страница 2: ...anvisningar Bruksanvisning Tips om drift Tips om ingredienser Ingrediensförberedelse Ta isär och rengöra Kuvings Rengöra silikondelar Använda rengöringsverktyget Felsökning Tekniska data Garanti 84 86 88 90 92 93 94 98 100 101 102 104 105 Swedish Sikkerhetsanvisninger Deler Monteringsanvisning Bruksanvisning Gode råd vedr drift Gode råd vedr ingredienser Forberedelse av ingredienser Kuvings tas fr...

Страница 3: ...mpletely before disassembling Do not put your fingers or other objects into the juicer opening while it is in operation If food becomes lodged in opening use food pusher or another piece of fruit or vegetable to push it down When this method is not possible turn the motor off and disassemble juicer to remove the remaining food Do not use the appliance if the rotating sieve is damaged When a separa...

Страница 4: ... store the appliance in a safe place It may cause injury Please do not store or operate the appliance near any heating appliance The appliance may become discolored or deformed Do not use any hazardous chemical to clean the appliance or flammable sprays near the appliance It may change the color of the appliance or could result in a fire Do not plug multiple power cords on a single outlet during o...

Страница 5: ...rush Align the red dots on each part and assemble in the order shown Once assembled turn the drum lid clockwise to close STEP 1 Top set Assembly STEP 2 Top set and base assembly Place the drum lid on the juicing bowl Align the down arrow on the drum lid with the OPEN mark on the base and turn to the CLOSE position Pusher Align Align the dots and slide the pusher in Detachable EN ...

Страница 6: ...l aligning the red dot on the drum lid with the red dot on the juicing bowl Turn clockwise to close aligning the red dot on the drum lid with the close mark Check Before Operating Wash the parts before first use Ensure that scrapers of rotation wiper and silicone ring of strainer are assembled properly 1 2 3 4 5 Place the pulp cup under the pulp spout and place the juice cup under the juice spout ...

Страница 7: ...ter clockwise to open Depending on the ingredients pour water down the feeding tube to rinse out the interior of the juicing bowl and then attempt to remove the drum lid Juicing with the smart cap closed creates various mixed juice creations when different fruits and vegetables milk banana beans etc are selected After juicing close the smart cap to stop the juice from dripping especially when disa...

Страница 8: ...est for 30 minutes to cool down before starting another session 3 Do not put hand utensil tong or other objects into the feeding tube other than the provided pusher 4 During operation do not put spoon spatula or other objects into the juice spout of the juicing bowl If other object is put into the juice spout during operation such materials can get stuck and damage the juicer parts 5 Do not put dr...

Страница 9: ...VERSE button and hold until it becomes dislodged Repeat REVERSE OFF FORWARD as needed Continue operating the juicer until all the ingredients in the juicing bowl are extracted The drum lid may not open easily if there is a lot of pulp remaining in the juicer Every ingredient yields different amounts of juice Juicing with the smart cap closed allows mixed juice creations with different fruits veget...

Страница 10: ...When juicing leafy ingredients like celery and kale do not collect more than 500g per session For best result disassemble and wash the top set before juicing again If leafy ingredients wrap around the juicing screw open the lid and remove the fibers before continue juicing It s best to juice with ingredients with higher amount of fluid like apples or carrots Carrots apples fibrous ingredients 9 1 ...

Страница 11: ...lltheremainingpulpinthejuicing bowlbeforestoppingthejuicer Foreasiercleanup operatethejuicerforan additional30secondsafterthejuiceisextracted Whenthedrumlidisstuck pressthe REV REVERSE O OFF FWD FORWARD buttoninthisorder switchingbackandforth 2to3timestodislodge Thenplacebothhands onthedrumlidandfirmlypressdownwhile simultaneouslyturningthedrumlidtoopen Fillthejuicingbowlwithwaterandrunthe juicerb...

Страница 12: ...2 3 Note Insert the strainer until you hear a click Silicone Brush Pull out the silicone brush from the rotation wiper to clean After cleaning insert into the slot with the tail pointing down as shown in the illustration Smart Cap Remove from the juice spout to clean After cleaning attach the smart cap to the smart cap silicone on the juice spout Clean the rotation wiper under running water Thorou...

Страница 13: ... juicing the juicer stopped Check the power cord and make sure it is plugged in correctly Check that all the parts are correctly assembled If too many ingredients are inserted at one time this can cause the juicer to stop When the juicer stops because there are too many ingredients inserted in it press the REV REVERSE O OFF FWD FORWARD button inthisorder switchingbackandforth2to3times The reverse ...

Страница 14: ... installation or repair word Transportdamages A transport damage observed when the dealer delivers the appliance at the customer is solely a matter between the customer and the dealer If the customer has carried out the transport alone the manufacture supplier cannot be held responsible for transport damages All transport damages must be reported no later than 24 hours after delivery otherwise all...

Страница 15: ... Slow juicer til hele frugter Brugsanvisning Læs venligst hele brugsanvisningen omhyggeligt igennem inden Kuvings tages i brug Farven på produktet kan variere Udelukkende til private husholdninger DK C9600 M7 ...

Страница 16: ... Rør aldrig ved dele i bevægelse Fare for person og eller produktskade Benyt aldrig uoriginale dele Fare for brand elektrisk stød samt produktskade Sørg for at påfyldningsenheden er låst på plads inden maskinen igangsættes Brug stopperen ikke fingre eller bestik til at indføre ingredienser i apparatet Hvis noget sidder fast og stopperen ikke er tilstrækkelig slukkes maskinen og påfyldningsenheden ...

Страница 17: ...n og opbevar den et sikkert sted Fare for person og eller produktskade Opbevar og betjen ikke maskinen i nærheden af en varmekilde Fare for maskinen bliver deform og misfarvet Benyt aldrig kemiske rengøringsmidler til rengøring og benyt ingen brandfarlige spraydåser i nærheden af apparatet Fare for brand og misfarvning Benyt aldrig en forlængerledning eller en multi stikdåse når Kuvings benyttes F...

Страница 18: ... illustrationen Når maskinen er samlet drejes påfyldningsenheden mod uret for at låse den fast Trin 1 Samleanvisning foran på maskinen Trin 2 Samleanvisning bag på maskinen Placer påfyldningsenheden på saftbeholderen Bag på maskinen placeres pil ned bag på påfyldningsenheden ud for OPEN på basen og drej til CLOSE position Stopper Tilpas Placer cirklerne på stopperen og påfyldningsenheden ud for hi...

Страница 19: ... juicemundstykket som vist på illustrationen Placer påfyldningsenheden på saftbeholderen Bag på maskinen placeres pil ned bag på påfyldningsenheden ud for OPEN på basen og drej til CLOSE position Open Close Aftagelig OPEN CLOSE ses bag på maskinen 6 Tag fat øverst på påfyldningsenheden for let montering som vist på illustrationen TIP Monter indførselsenheden på saftbeholderen og sørg for at den rø...

Страница 20: ... Placer derefter hænderne på påfyldningsenheden og pres kraftigt ned samtidigt med at påfyldningsenheden drejes mod uret til OPEN Afhængig af ingredienstype kan der hældes vand i påfyldningsenheden for at rense saftbeholderen hvorefter påfyldningsenheden forsøges åbnet Med lukket låg opnås en blandet juice ved brug af forskellige frugter grøntsager og mælk bananer bønner etc Efter presningen lukke...

Страница 21: ... produktskade 2 Benyt ikke apparatet i mere end 30 min ad gangen Risiko for produktskade Motoren kan overophede Lad maskinen køle ned hvis den skal bruges i mere end 30 min ad gangen 3 Benyt udelukkende den medfølgende stopper til at presse ingredienser ned i påfyldningsrøret aldrig hænder bestik eller andre køkkenredskaber 4 Kom aldrig en ske spatel eller andre køkkenredskaber ind i juicemundstyk...

Страница 22: ...ERSE knappen inde indtil det løsnes Gentag REVERSE OFF FORWARD funktionen efter behov Lad maskinen køre indtil alle ingredienserne i saftbeholderen er presset helt Påfyldningsenheden kan være svær at åbne hvis der fortsat sidder en del frugtkød i maskinen Juicemængden afhænger af ingrediensen Med Smart låget lukket kan man opnå en blandet juice med brug af forskellige frugter grøntsager og væske L...

Страница 23: ... presses mere end 500 g For de bedste resultater skilles påfyldningsenhed saftbeholder si og børst ad og rengøres inden der presses mere Hvis bladingredienserne vikler sig omkring sneglen åbnes påfyldningsenheden og bladene løsnes inden der presses mere Det er bedst at presse sammen med ingredienser med et højt væskeindhold så som gulerødder og æbler Gulerødder æbler fiberholdigeingredienser 9 1 a...

Страница 24: ...ren inden maskinen stoppes For let rengøring køres maskinen i yderligere 30 sekunder efter juicen er presset Hvis påfyldningsenheden sidder fast trykkes der på REVERSE OFF FORWARD knappen i den nævnte rækkefølge 2 3 gange for at løsne evt fastsiddende ingredienser Placer derefter hænderne på påfyldningsenheden og pres kraftigt ned samtidigt med at påfyldningsenheden drejes mod uret til OPEN Fyld j...

Страница 25: ... silikoneringen på plads som vist på billedet Smart låg Afmonter Smart låget fra juicemundstykket som vist på illustrationerne Efter rengøring monteres Smart låget igen på saftbeholderen Rengør den roterende børste under rindende vand Tør grundigt tør efter rengøring Inden montering i saftbeholderen kontrolleres det at silikoneproppen og silikoneringen er korrekt monteret Rengøringsværktøjet gør r...

Страница 26: ...en er udelukkende beregnet til presning af frugt og grøntsager Forsøg ikke at presse vegetabilsk olie ud af ingredienser Pres ikke ingredienser med højt indhold af vegetabilsk olie eller animalsk fedt Hvis den vegetabilske animalske olie kommer i berøring med sneglen eller sien kan det forringe maskinens ydeevne og forårsage produktskade DK Påfyldningsenheden kan ikke lukkes Sørg for at sneglen er...

Страница 27: ...r transporteret uden korrekt emballage Hvis der er brugt uoriginale reservedele Hvis anvisningerne i brugsvejledningen ikke er fulgt Hvis ikke installationen er sket som anvist Transportskader En transportskade der konstateres ved forhandlerens levering hos kunden er udelukkende en sag mellem kunden og forhandleren I tilfælde hvor kunden selv har stået for transporten af produktet påtager leverand...

Страница 28: ...SLOW JUICER TIL HELE FRUKTER Bruksanvisning M6 Les hele bruksanvisningen nøye før du tar Kuvings i bruk Fargen på produktet kan variere Kun ment for private husholdninger C9600 M7 NO ...

Страница 29: ...på person og eller produkt Bruk aldri uoriginale deler Fare for brann elektrisk støt og produktskade Sørg for at innføringsenheten er låst på plass før du starter maskinen Bruk stopperen ikke fingre eller bestikk til å føre ingredienser inn i maskinen Hvis det sitter fast noe som stopper ikke får løs må du slå av maskinen og demontere innføringsenheten Deretter fjerner du det som sitter fast Bruk ...

Страница 30: ...ppbevar den på et sikkert sted Fare for skade på person og eller produkt Du må ikke oppbevare eller bruke maskinen i nærheten av en varmekilde Fare for at maskinen blir deformert og misfarget Bruk aldri kjemiske rengjøringsmidler til rengjøring og bruk ingen brannfarlige spraybokser i nærheten av maskinen Fare for brann og misfarging Bruk aldri en skjøteledning eller en grenkontakt til å koble Kuv...

Страница 31: ...st i illustrasjonen Når maskinen er satt sammen dreier du innføringsenheten mot klokken for å låse den fast TRINN1 Monteringsanvisning foran på maskinen TRINN2 Monteringsanvisning bak på maskinen Plasser innføringsenheten på saftbeholderen Bak på maskinen setter du pil ned bak på innføringsenheten mot OPEN på basen og vrir til CLOSE stilling Stopper Juster Plasser sirklene på stopperen og innførin...

Страница 32: ...ringsenheten for enkel montering slik det er vist i illustrasjonen TIPS Plasser kannen for oppsamling av fruktkjøtt under fruktkjøttmunnstykket og juskannen under jusmunnstykket slik det er vist i illustrasjonen Avtakbar Plasser innføringsenheten på saftbeholderen Bak på maskinen setter du pil ned bak på innføringsenheten mot OPEN på basen og vrir til CLOSE stilling Monter innføringsenheten på saf...

Страница 33: ...stkjørte ingredienser Legg deretter hendene på innføringsenheten og press kraftig ned samtidig som du vrir innføringsenheten mot klokken til OPEN Avhengig av ingredienstype kan du helle vann i innføringsenheten for å rense saftbeholderen før du prøver å åpne innføringsenheten Med lukket lokk får du en blandet jus ved bruk av forskjellige frukter grønnsaker og melk bananer bønner osv Etter pressing...

Страница 34: ...sse ingredienser ned i påfyllingsrøret aldri hender bestikk eller andre kjøkkenredskaper 4 Stikk aldri en skje slikkepott eller andre kjøkkenredskaper inn i juicemunnstykket mens apparatet er i bruk Hvis det stikkes andre materialer inn i munnstykket kan disse sette seg fast og dermed forårsake skade på apparatet 5 Press ikke tørkede eller harde ingredienser som fullkorn frukter med harde kjerner ...

Страница 35: ...s kan du holde REVERSE knappen inne til det løsner Gjenta REVERSE OFF FORWARD funksjonen ved behov La maskinen kjøre til alle ingrediensene i saftbeholderen er presset helt Det kan være vanskelig å åpne innføringsenheten hvis det fortsatt er en del fruktkjøtt i maskinen Jusmengden avhenger av ingrediensen Med smartlokket igjen kan man få en blandet jus av forskjellige frukter grønnsaker og væsker ...

Страница 36: ...kke presse mer enn 500 g For optimalt resultat bør du ta ut innføringsenheten saftbeholderen silen og børsten og rengjøre disse før du presser mer Hvis bladingredienserne vikler seg rundt skruen må du åpne innføringsenheten og ta av bladene før du presser mer Det er best å presse sammen med ingredienser med høyt væskeinnhold slik som gulrøtter og epler Gulrøtter epler fiberholdige ingredienser 9 1...

Страница 37: ...lderen før du stopper maskinen For lett rengjøring kjører du maskinen i ytterligere 30 sekunder etter at jusen er presset Hvis innføringsenheten sitter fast trykker du på REVERSE OFF FORWARD knappen i den nevnte rekkefølgen 2 3 ganger for å løsne ev fastkjørte ingredienser Legg deretter hendene på innføringsenheten og press kraftig ned samtidig som du vrir innføringsenheten mot klokken til OPEN Fy...

Страница 38: ... rengjøring presses silikonringen på plass som vist på bildet Smartlokk Demonter smartlokket fra jusmunnstykket slik det er vist i illustrasjonene Etter rengjøringen setter du smartlokket på saftbeholderen igjen Rengjør den roterende børsten under rennende vann Tørk godt etter rengjøringen Før du monterer delene i saftbeholderen må du kontrollere at silikonproppen og silikonringen er riktig monter...

Страница 39: ...g kan det dryppe jus Sørg for at silikonproppen er satt inn riktig før du setter sammen delene Innføringsenheten kan ikke lukkes Sørg for at skruen er skjøvet helt ned i silen Ellers kan du ikke lukke innføringsenheten Maskinen avgir merkelige lyder Kontroller at delene er riktig satt sammen Forsøk å sette sammen delene igjen og hør om det fortsatt kommer merkelige lyder fra maskinen Start ikke ma...

Страница 40: ...ansportskader hvis produktet er transportert uten riktig emballasje Bruk av uoriginale reservedeler Manglende overholdelse av bruksanvisningen Installasjon som ikke er utført i henhold til anvisningene Transportskader En transportskade som påvises når forhandleren leverer produktet hos kunden er utelukkende en sak mellom kunden og forhandleren Når kunden selv har stått for transporten av produktet...

Страница 41: ...Slow juicer för hela frukter Bruksanvisning Läs noggrant igenom bruksanvisningen innan Kuvings produkten används Produktfärgen kan variera Endast för hushållsbruk C9600 M7 SE ...

Страница 42: ... rörelse Risk för person och eller produktskador Använd endast originaldelar Risk för brand elektriska stötar och produktskador Se till att matningsenheten är ordentligt fastsatt innan apparaten startas Använd påmataren inte fingrar eller bestick för att mata ner ingredienser i apparaten Om något fastnar och det inte går att lossa med påmataren så ska apparaten stängas av Ta sedan av matningsenhet...

Страница 43: ...ten av apparaten och förvara den på ett säkert ställe Risk för person och eller produktskador Förvara och använd inte apparaten i närheten av en värmekälla Risk för att apparaten deformeras eller missfärgas Använd inga kemiska rengöringsmedel för rengöring och använd inga brandfarliga aerosoler i närheten av apparaten Risk för brand och missfärgning Använd inte förlängningssladd eller grenuttag ti...

Страница 44: ...en moturs för att låsa fast den när apparaten är ihopmonterad Steg 1 Monteringsanvisningar apparatens framsida Steg 2 Monteringsanvisningar apparatens baksida Placera matningsenheten på juicebehållaren Placera nedåtpilen på matningsenhetens baksida mittemot OPEN på basenheten och vrid till CLOSE Påmatare Justera Placera prickarna på påmataren och matningsenheten mittemot varandra och sätt i påmata...

Страница 45: ...ricken på matningsenheten är placerad mittemot den röda pricken på juicebehållaren Vrid medurs tills den röda pricken på juicebehållaren är placerad mittemot CLOSE på matningsenheten Före användning 1 2 3 4 5 Placera fruktköttskannan under fruktköttspipen och juicekannan under juicepipen se bild Placera matningsenheten på juicebehållaren Placera nedåtpilen på matningsenhetens baksida mittemot OPEN...

Страница 46: ...lla ingredienser som fastnat Placera därefter händerna på matningsenheten och tryck hårt på matningsenheten samtidigt som den vrids moturs till OPEN Beroende på vilka ingredienser som använts kan vatten hällas i matningsenheten för att rengöra juicebehållaren Försök sedan öppna matningsenheten Genom att stänga locket kan man tillreda en juice med blandade frukter grönsaker mjölk bananer bönor etc ...

Страница 47: ...åfyllningsröret aldrig med händerna bestick eller andra köksredskap 4 Stick aldrig in en sked spatel eller andra köksredskap in i juicemunstycket när apparaten är i drift Om man sticker in andra objekt in i munstycket kan dessa fastna och därmed orsaka skada på apparaten 5 Pressa inte torkade eller hårda ingredienser som fullkorn frukter med hårda kärnor eller is Risk för produktskador Bönor och k...

Страница 48: ...knappen tills de lossar Upprepa REVERSE OFF FORWARD funktionen vid behov Kör apparaten tills alla ingredienser i juicebehållaren har pressats helt Matningsenheten kan vara svår att öppna om fruktkött fortfarande finns i apparaten Juicemängden beror på vilken ingrediens som används Med Smart locket kan man tillreda en juice med blandade frukter grönsaker och vätskor Stäng locket efter pressning Det...

Страница 49: ...eri och kål pressas ska inte mer än 500 g pressas För bästa resultat ska matningsenheten juicebehållaren silen och skraparen tas isär och rengöras innan mer juice pressas Om bladingredienserna lindas runt skruven öppna matningsenheten och lossa bladen innan mer juice pressas Det bästa är att pressa tillsammans med ingredienser med ett högt vätskeinnehåll som morötter och äpplen Morötter och äpplen...

Страница 50: ...ed orsaka produktskador Setillattresterandefruktköttavlägsnasfrån juicebehållareninnanapparatenstannas Körapparateniytterligare30sekunderefter detattjuicenharpressatsförattunderlätta rengöring Ommatningsenhetensitterfast tryckner REVERSE OFF FORWARD knappen iangivenordningsföljd 2 3gångerförattlossa eventuellaingrediensersomfastnat Placera därefterhändernapåmatningsenhetenoch tryckhårtpåmatningsen...

Страница 51: ...essas silikonringen på plats som visas på bilden Smart lock Ta bort Smart locket från juicepipen enligt bilden Efter rengöring sätts Smart locket tillbaka på juicebehållaren Rengör den roterande skraparen under rinnande vatten Låt torka ordentligt efter rengöring Kontrollera att silikonpluggen och silikonringen är korrekt monterade innan juicebehållaren monteras Rengöringsverktyget underlättar vid...

Страница 52: ...ra att kontakten är ordentligt isatt Kontrollera att alla delar har monterats korrekt Om för många ingredienser matas ner i apparaten samtidigt kan apparaten stanna Om apparaten stannar på grund av mängden ingredienser kör REVERSE OFF FORWARD funktionen 2 3 gånger Med REVERSE förs ingredienserna tillbaka Med FORWARD matas ingredienserna ner Efter 30 minuters kontinuerlig användning kan apparaten s...

Страница 53: ...lig förpackning Om reservdelar som inte är originaldelar har använts Om anvisningarna i denna bruksanvisning inte följs Om installationen inte har utförts enligt anvisningarna Transportskador Om en transportskada konstateras när återförsäljaren levererar apparaten till kunden är detta en fråga mellan endast kunden och återförsäljaren Om kunden själv har stått för transporten av produkten har lever...

Страница 54: ...r kokonaisille hedelmille Käyttöopas Lue ystävällisesti koko käyttöopas perusteellisesti läpi ennen Kuvingsin käyttöönottoa Tuotteiden värit saattavat vaihdella Ainoastaan yksityisten kotitalouksien käyttöön C9600 M7 FI ...

Страница 55: ...a Henkilö ja tuotevahinkovaara Älä koskaan käytä muita kuin alkuperäisiä osia Muiden osien käyttö voi aiheuttaa tulipalon sähköiskun tai vaurioittaa tuotetta Huolehdi että syöttöyksikkö on lukittu paikoilleen ennen koneen käynnistämistä Käytä survinta älä sormia tai aterimia syöttäessäsi aineksia koneeseen Mikäli jotain on juuttunut koneeseen eikä survin ole riittävän pitkä sammutetaan kone ja irr...

Страница 56: ...ja säilytä sitä turvallisessa paikassa Henkilö ja tai tuotevahinkovaara Älä säilytä tai käytä konetta lämmönlähteen läheisyydessä Koneen epämuodostumisen tai värjäytymisen riski Älä koskaan käytä puhdistukseen kemiallisia puhdistusaineita äläkä käytä syttyviä aerosolipulloja laitteen läheisyydessä Tulipalon ja laitteen värjäytymisen vaara Älä koskaan käytä jatkojohtoa tai haaroitusrasiaa kun käytä...

Страница 57: ...kuten kuvassa osoitettu Kun laite on koottu käännetään syöttöyksikköä vastapäivään sen lukitsemiseksi Vaihe 1 Kokoamisohjeet laitteen yläosa Vaihe 2 Kokoamisohjeet laitteen yläosa ja runko Aseta syöttöyksikkö mehusäiliöön Aseta alaspäin osoittava nuoli syöttöyksikön takana rungossa olevan OPEN nuolen kohdalle ja käännä CLOSE asentoon Survin Sovita Aseta survimen ja syöttöyksikön ympyrät päällekkäi...

Страница 58: ...kuten kuvassa näytetään Aseta syöttöyksikkö mehusäiliöön Aseta alaspäin osoittava nuoli syöttöyksikön takana samaan tasoon rungon OPEN kohdan kanssa ja käännä CLOSE asentoon Open Close Irrotettava OPEN CLOSE näkyy koneen takaosassa 6 Asennus helpottuu kun otat syöttöyksiköstä kiinni kuvan mukaisesti ihan ylhäältä VINKKI Asenna syöttöyksikkö mehusäiliöön ja huolehdi että syöttöyksikön punainen ympy...

Страница 59: ...ääneiden ainesten vapauttamiseksi Aseta sen jälkeen kädet syöttöyksikölle ja paina voimakkaasti alas samalla kun käännät syöttöyksikköä vastapäivään OPEN asentoon Riippuen aineksista voidaan syöttöyksikköön kaataa vettä mehusäiliön puhdistamiseksi jonka jälkeen syöttöyksikkö yritetään avata Älykannen ollessa suljettuna voidaan tehdä sekamehuja käyttämällä erilaisia hedelmiä vihanneksia banaania pa...

Страница 60: ...Älä käytä laitetta pidempään kuin 30 minuuttia kerrallaan Tuotevahinkovaara Moottori saattaa ylikuumentua Anna koneen jäähtyä jos sitä on tarve käyttää pidempään kuin 30 minuuttia kerrallaan 3 Käytä ainostaan mukana seuraavaa survinta painaessasi aineksia täyttöaukkoon älä koskaan käsiä aterimia tai muita keittiövälineitä 4 Älä koskaan laita lusikkaa lastaa tai muita keittiövälineitä mehustussuutt...

Страница 61: ...äppäin pohjassa kunnes aines vapautuu Toista REVERSE OFF FORWARD toiminto tarvittaessa Anna koneen käydä kunnes kaikki ainekset mehusäililössä ovat täysin puristuneet Syöttöyksikkö saattaa olla hankala avata jos laitteessa on edelleen paljon hedelmälihaa Saatava mehumäärä riippuu aineksista Älykannen ollessa kiinni voidaan tehdä sekamehua käyttämällä erilaisia hedelmiä vihanneksia ja nesteitä Sulj...

Страница 62: ...ö mehusäiliö siivilä ja harja ennen seuraavaan satsin puristamista Mikäli lehtiainekset kiertyvät kierukan ympärille avataan syöttöyksikkö ja irrotetaan lehdet ennen kuin puristetaan enempää On parasta puristaa lehtiainekset nestepitoisten raaka aineiden kuten porkkanoiden ja omenoiden kanssa Porkkanat omenat kuitupitoiset raaka aineet 9 1 suositeltu mittasuhde Optimaalisen mehumäärän saavuttamise...

Страница 63: ...äyttämistä Koneonhelppopuhdistaakäyttämälläkonetta ylimääräisen30sekunninajanmehunpuristamisen jälkeen Mikälisyöttöyksikköonjuuttunut painetaan REVERSE OFF FORWARD näppäimiä mainitussa järjestyksessä 2 3kertaa juuttuneidenraaka aineidenirrottamiseksi Laitakädettämänjälkeen syöttöyksiköllejapainavoimakkaastialaspäin samallakunkäännätsyöttöyksikköävastapäivään OPENasentoon Täytämehusäiliövedelläjaan...

Страница 64: ...sua Paina silikonirengas puhdistuksen jälkeen paikalleen kuvan osoittamalla tavalla Älykansi Irrota älykansi mehuaukosta kuvan osoittamalla tavalla Puhdistuksen jälkeen älykansi asennetaan takaisin mehusäiliöön Puhdista pyörivä harja juoksevan veden alla Kuivaa huolellisesti pesun jälkeen Ennen mehusäiliöön asentamista tulee tarkistaa että silikonitulppa ja silikonirengas on oikein asennettu Puhdi...

Страница 65: ...a valua Varmista että silikonitulppa on oikein asennettu ennen osien kokoamista Syöttöyksikkö ei kiinnity Varmista että kierukka on työnnetty täysin siivilän pohjalle muutoin syöttöyksikköä ei voida kiinnittää Koneesta kuuluu epätavallinen ääni Tarkista että osat ovat oikein koottu Yritä koota osat uudelleen ja kuuntele kuuluuko koneesta edelleen epätavallista ääntä Älä käynnistä konetta sen olles...

Страница 66: ...ita kuin alkuperäisiä varaosia Jos käyttöoppaan käyttöohjeita ei ole noudatettu Jos asennusta ei ole suoritettu ohjeiden mukaisesti Kuljetusvahingot Kuljetusvahinko joka todetaan jälleenmyyjän toimituksessa asiakkaalle on yksinomaan asiakkaan ja jälleenmyyjän välinen asia Jos asiakas on itse vastannut tuotteen kuljetuksesta ei toimittaja ota mitään vastuuta mahdollisista kuljetusvaurioista Mahdoll...

Страница 67: ......

Отзывы: