Omcan Santos 11C Скачать руководство пользователя

Страница: 1 / 24

Revised - 01/27/2020

Toll Free: 1-800-465-0234

Fax: 905-607-0234

www.omcan.com

Santos Citrus Juicers

Models Santos 11C*, 38, 52, 52C

Items 44025*, 39688, 39686, 46268

Instruction Manual

Содержание Santos 11C

Страница 1: ...Revised 01 27 2020 Toll Free 1 800 465 0234 Fax 905 607 0234 Email service omcan com www omcan com Santos Citrus Juicers Models Santos 11C 38 52 52C Items 44025 39688 39686 46268 Instruction Manual...

Страница 2: ...General Information Safety and Warranty Technical Specifications Operation Maintenance Troubleshooting Instructions Fran ais Figure Drawings Parts Breakdown Electrical Schematics Notes Warranty Regis...

Страница 3: ...e It s of the utmost importance to save these instructions for future reference Also save the original box and packaging for shipping the equipment if servicing or returning of the machine is required...

Страница 4: ...or Habra el carton para asegurararse que todos los articulos solicitados sten dentro de la caja y no encuentre da os ocultos en la m quina Si el paquete ha sufrido un manejo de poco cuidado golpes o d...

Страница 5: ...The appliance must be grounded CARE Before connecting the machine check that the mains electrical voltage is the same as the voltage for your appliance If the power cable is damaged it should be repl...

Страница 6: ...orce 1 YEAR PARTS AND LABOUR BENCH WARRANTY Within the warranty period contact Omcan Inc at 1 800 465 0234 to schedule a drop off to either an Omcan authorized service depot in the area or to an Omcan...

Страница 7: ...ord 7 It is recommended to clean the appliance as soon as you have finished using it Cleaning will be easier if you do not wait until the pulp has dried in the bowl 2 on the anti splash dome 8 the con...

Страница 8: ...it until the motor cools down 20 to 45 minutes reconnect the plug 7 then press the On Off switch 6 position 1 If the problem persists switch off the power supply to the appliance unplug the cord from...

Страница 9: ...ponsable pour leur s curit Surveillez les enfants pour vous assurer qu ils ne jouent pas avec l appareil CONNEXION LECTRIQUE Protection de ligne L appareil doit tre connect un 2 p les standard rez pri...

Страница 10: ...nt Entretien non autoris e annulera la garantie La garantie couvre les pannes lectriques et de pi ces pas une mauvaise utilisation S il vous pla t voir https omcan com disclaimer pour info compl te AT...

Страница 11: ...cordon d alimentation de l appareil 7 Il est recommand de nettoyer l appareil d s que vous avez fini de l utiliser Le nettoyage sera plus facile si vous ne pas attendre la pulpe a s ch dans le bol 2 s...

Страница 12: ...ctrique de l appareil d branchez le cordon d alimentation de la prise de courant 7 et d appeler au service de maintenance ou contacter un revendeur Omcan approuv L appareil arr te suite une surcharge...

Страница 13: ...13 Figure Drawings...

Страница 14: ...14 Parts Breakdown Model Santos 11C 44025...

Страница 15: ...1C 11410 40959 Black Bowl for 11C 11204NN AC531 Screw H M5x10 Left Side for 11C 11323 AC547 Screw H 4x16 Zn for 11C 11411 AC515 Upper Flange Old 07 2017 for 11C 11302 AC532 Washer AZ 5 for 11C 11324 A...

Страница 16: ...16 Parts Breakdown Model Santos 38 39688...

Страница 17: ...8418 73708 Yellow Bowl for 38V1 38203NJ AC382 Stator Only 220 240V 50 60Hz for 38V1 38376 73712 Washer AZ 8 for 38V1 38419C 73709 Complete Motor 110V for 38V1 38300B AC383 Bearing 608 ZZ for 38V1 3837...

Страница 18: ...18 Parts Breakdown Model Santos 52 39686 Model Santos 52C 46268...

Страница 19: ...y Painted Grey without Motor for 52V1 52400 73307 Screw H M4x8 Zn Auto for 52V1 52505 73320 Complete Bottom Plate USA Plug for 52V1 52600 AC387 Chromed Body for 52V1 52401C 73308 Complete Rear Flange...

Страница 20: ...20 Electrical Schematics Model Santos 11C 44025 Model Santos 38 39688 Model Santos 52 39686 Model Santos 52C 46268...

Страница 21: ..._______________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ______...

Страница 22: ..._______________ ________________________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________________________ ______...

Страница 23: ...ter online by visiting OMCAN PRODUCT WARRANTY REGISTRATION 3115 Pepper Mill Court Mississauga Ontario Canada L5L 4X5 https omcan com warranty registration or email to service omcan com Purchaser s Inf...

Страница 24: ...relations avec nos clients et les fabricants de valeur Aujourd hui avec des partenaires en Am rique du Nord Europe Asie et Am rique du Sud nous travaillons continuellement am liorer et d velopper l e...