Küchenprofi SPATZLEBOY Скачать руководство пользователя | Manualshive

Страница: 17 / 24

background image

ES

PRENSA PARA PASTA SPAETZLE

SPÄTZLEBOY

¡GUARDE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES!

BA Spätzlepresse Spätzleboy 13 1075 30 00.qxp_Layout 1 03.09.18 11:06 Seite 17

«
...
15
16
17
18
19
...
»

Содержание SPATZLEBOY

Страница 1: ...SP TZLEPRESSE SP TZLEBOY BEDIENUNGSANLEITUNG BITTE AUFBEWAHREN D BA Sp tzlepresse Sp tzleboy 13 1075 30 00 qxp_Layout 1 03 09 18 11 06 Seite 1...

Страница 2: ...Sie alle Teile anschlie end gr ndlich ab Anwendung F llen Sie einen gro en Topf mit Wasser und bringen dieses zum Kochen F gen Sie reichlich Salz hinzu Tauchen Sie die Sp tzlepresse kurz in das koche...

Страница 3: ...bernehmen wir eine Garantie von 5 Jahren ab Kaufdatum Ausgeschlossen von der Garantie sind Sch den die auf normalen Verschlei zweckfremde Verwendung unsachgem e Behandlung falsche Bedienung mangelnde...

Страница 4: ...von selbst ins kochende Wasser Sobald die Sp tzle an die Oberfl che steigen sind sie gar und k nnen mit einem Schauml ffel herausgenommen werden In einem Sieb mit kaltem Wasser bergie en Nach Belieben...

Страница 5: ...GB SPAETZLE PRESS SP TZLEBOY PLEASE KEEP THIS USER S GUIDE BA Sp tzlepresse Sp tzleboy 13 1075 30 00 qxp_Layout 1 03 09 18 11 06 Seite 5...

Страница 6: ...etergent Afterwards thoroughly dry off all parts Instructions for use Fill a large pot with water and bring it to a boil Add plenty of salt Immerse the Spaetzle press briefly in the boiling water befo...

Страница 7: ...with a warranty of 5 years from the purchase date Damages due to normal wear unauthorized use improper treatment incorrect use lack of care and cleaning willful destruction transport or accident and...

Страница 8: ...Spaetzle will drop into the boiling water without assistance As soon as the Spaetzle float to the top they are done and can be removed with a skimmer Douse with cold water in a sieve If desired toss w...

Страница 9: ...F PRESSE SPAETZLE SP TZLEBOY CONSERVEZ CE MODE D EMPLOI BA Sp tzlepresse Sp tzleboy 13 1075 30 00 qxp_Layout 1 03 09 18 11 06 Seite 9...

Страница 10: ...rgent S chez toutes les pi ces apr s le nettoyage Application Remplissez une grande casserole d eau et portez la bullition Ajoutez du sel en quantit suffisante Plongez bri vement la presse Spaetzle da...

Страница 11: ...arantie de 5 ans partir de la date d achat Exclus de la garantie sont des dommages dues une usure normale une utilisation non conforme la finalit un traitement incorrect une mauvaise utilisation un ma...

Страница 12: ...que les Spaetzle remontent la surface ils sont cuits et peuvent tre r cup r s avec une cumoire Arroser d eau froide dans une passoire Faites revenir dans une po le avec du beurre dor selon vos go ts I...

Страница 13: ...I SCHIACCIAGNOCHETTI SP TZLEBOY SI PREGA DI CONSERVARE LE ISTRUZIONI BA Sp tzlepresse Sp tzleboy 13 1075 30 00 qxp_Layout 1 03 09 18 11 06 Seite 13...

Страница 14: ...in seguito Uso Riempire d acqua una pentola capiente e portarla a ebollizione Aggiungere abbondante sale Immergere la pressa per Spaetzle nell acqua bollente per qualche istante prima di versarci l i...

Страница 15: ...o ha validit di 5 anni a partire dalla data d acquisto Sono esclusi dalla garanzia danni riconducibili a normale usura utilizzo non conforme all uso manipolazione impropria uso errato mancata manutenz...

Страница 16: ...ella pressa gli Spaetzle cadono nell acqua bollente da soli Quando gli Spaetzle vengono a galla sono cotti e possono essere scolati con una schiumarola Metterli in un colino e versarci sopra dell acqu...

Страница 17: ...ES PRENSA PARA PASTA SPAETZLE SP TZLEBOY GUARDE EL MANUAL DE INSTRUCCIONES BA Sp tzlepresse Sp tzleboy 13 1075 30 00 qxp_Layout 1 03 09 18 11 06 Seite 17...

Страница 18: ...ego seque todo completamente Aplicaci n Llene una olla grande con agua y ll vela a ebullici n A ada abundante sal Sumerja la prensa para sp tzle en el agua hirviendo antes de introducir la masa para q...

Страница 19: ...ant a de 5 a os a partir de la fecha de compra por este aparato Est n excluidos de la garant a los da os derivados de un desgaste normal un uso indebido un tratamiento inadecuado un manejo err neo fal...

Страница 20: ...s sp tzle se caen solos al agua hirviendo al accionar la prensa En cuanto los sp tzle suben a la superficie est n hechos y se pueden retirar con una espumadera Col quelos en un colador y vierta agua f...

Страница 21: ...NL SPAETZLEPERS SP TZLEBOY BEWAAR DEZE GEBRUIKSAANWIJZING GOED BA Sp tzlepresse Sp tzleboy 13 1075 30 00 qxp_Layout 1 03 09 18 11 06 Seite 21...

Страница 22: ...een beetje afwasmiddel Droog alle delen goed achteraf Gebruik Vul een grote pan met water en breng het water aan de kook Ruimschoots zout toevoegen Voordat u het deeg in de sp tzlepers doet moet u de...

Страница 23: ...wij een garantie van 5 jaar geldig vanaf aankoopdatum Van deze garantie uitgesloten is schade die veroorzaakt is door normale slijtage ondoelmatig gebruik ondeskundige omgang verkeerde bediening gebre...

Страница 24: ...n zijn ze gaar en kunnen met een schuimspaan uit de pan worden gehaald In een zeef doen en koud water eroverheen gieten Naar keuze in een koekenpan met gebruinde boter wentelen Hierbij passen zelf ger...

Отзывы:

Нет отзывов

Похожие инструкции для SPATZLEBOY

Бренд: FABIO LEONARDI Страницы: 20

Бренд: Oliver Страницы: 38

Бренд: Zelmer Страницы: 58

Бренд: Elba Страницы: 7

Бренд: Oster Страницы: 13

Бренд: Cookology Страницы: 12

Бренд: Nostalgia Electrics Страницы: 8

Бренд: SALCO Страницы: 23

Бренд: TEFAL Страницы: 187

Бренд: Bunn Страницы: 27

Бренд: FoodSaver Страницы: 108

Бренд: Weston Страницы: 52

VOLANO HERITAGE

Бренд: Van Berkel International Страницы: 36

Бренд: Orbegozo Страницы: 31

Бренд: Jocel Страницы: 11

Бренд: Vigan Mammoth Страницы: 32

Бренд: Samsung Страницы: 9

Бренд: Samsung Страницы: 44

Бренды по названию

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Популярные бренды

Загрузить еще бренды