Krom Schroder valVario VAA 1 Скачать руководство пользователя страница 1

Contents

  · Edition 05.22 · EN · 03251614

DE, EN, FR, NL, IT

, ES, DA, SV

, NO, PT

, EL, TR, CS, PL, RU, HU – www

.docuthek.com

solenoid valve for air VAA

1 Safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1

2 Checking the usage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3 Installation  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

4 Wiring. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

5 Setting the bypass . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
6 Commissioning  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

7 Replacing the actuator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

8 Replacing the damping unit  . . . . . . . . . . . . . . . 8
9 Replacing the circuit board. . . . . . . . . . . . . . . . 8

10 Maintenance. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
11 Accessories  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
12 Technical data  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
13 Designed lifetime  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
14 Logistics . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11
15 Certification  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
16 Disposal  . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

1 sAFetY

1.1 Please read and keep in a safe place

 Please read through these instructions care-

fully before installing or operating. Following the installa-
tion, pass the instructions on to the operator. This unit 
must be installed and commissioned in accordance 
with the regulations and standards in force. These 
instructions can also be found at www.docuthek.com. 

1.2 explanation of symbols

 = Action 

 

= Instruction

1.3 Liability

We will not be held liable for damage resulting from 
non-observance of the instructions and non-com-
pliant use.

1.4 safety instructions

Information that is relevant for safety is indicated in the 
instructions as follows:

 DAnGeR

Indicates potentially fatal situations.

 WARnInG

Indicates possible danger to life and limb.

 CAUtIon

Indicates possible material damage.

All interventions may only be carried out by qualified 

gas technicians. Electrical interventions may only be 
carried out by qualified electricians.

1.5 Conversion, spare parts

All technical changes are prohibited. Only use OEM 

spare parts.

oPeRAtInG InstRUCtIons

Содержание valVario VAA 1

Страница 1: ...This unit must be installed and commissioned in accordance with the regulations and standards in force These instructions can also be found at www docuthek com 1 2 Explanation of symbols 1 2 3 a b c...

Страница 2: ...ent temperature enclosure inlet pressure and installation position see type label Elster GmbH Osnabr ck Germany Vxx XXXX 3 INSTALLATION CAUTION Incorrect installation Please observe the following to e...

Страница 3: ...ended tightening torques for the connection parts See page 10 12 Technical data f g 4 WIRING WARNING Risk of injury Please observe the following to ensure that no damage occurs Electric shocks can be...

Страница 4: ...on switch can be removed 1 3 2 LV1 N 1 COM 2 Valve open Valve closed 3 1 3 2 LV1 N 1 COM 2 Valve open Valve closed 3 When installing two plugs on VAA a with position switch label the sockets and plugs...

Страница 5: ...adjusted for maximum flow rate Q The markings on the cover cap can be used for coarse adjustment of the flow rate The cover cap can be rotated without changing the current flow rate Allen key 2 5 mm D...

Страница 6: ...ly 2 Close the gas supply 3 4 5 6 7 8 Remove the M20 cable gland or other type of connection VAA without proof of closure switch a b c VAA with proof of closure switch a b c d e VAA with damping unit...

Страница 7: ...nit 1 2 3 4 5 6 7 Open the gas solenoid valve and the gas supply VAA with proof of closure switch Depending on the design of the proof of closure switch one of the two enclosed seals must be inserted...

Страница 8: ...5 13 Switch on the solenoid actuator so that the guide pin becomes visible 14 15 Switch off the solenoid actuator The damping unit is lowered 16 17 M3 18 Open the air supply and switch on the power su...

Страница 9: ...on to the PE wire see page 3 4 Wiring 11 ACCESSORIES 11 1 Pressure switch for gas DG VC The pressure switch for gas monitors the inlet pres sure pu and the outlet pressure pd Monitoring the inlet pres...

Страница 10: ...essure cleaner and or cleaning products 12 2 Mechanical data Gas types clean air The air must be clean and dry in all temperature conditions and must not contain condensate Medium temperature ambient...

Страница 11: ...s been reached safety relevant products must be replaced Designed lifetime based on date of manufacture in accordance with EN 13611 EN 161 for VAA Type Designed lifetime Switching cycles Time years VA...

Страница 12: ...of the Disclosure Table China RoHS2 see certificates at www docuthek com 16 DISPOSAL Devices with electronic components WEEE Directive 2012 19 EU Waste Electrical and Electronic Equipment Directive A...

Отзывы: