French
0069297
30
RALLONGE ÉLECTRIQUE
Une rallonge électrique devrait toujours être en bonne
condition, sans dommages aux fils et au recouvrement.
Ne jamais plonger une rallonge dans l’eau. La grosseur
adéquate pour une rallonge peut être déterminée par le
tableau suivant.
Charge
Continue
Jauge Minimum (AWG)
Ampères
0-50 Pieds 50-100 Pieds
100-150 Pieds
20 12
10 8
25 12
10 6
30 10
8 6
35 10
8 4
40 8 6 2
50 6 4 2
CHARGER VOTRE GÉNÉRATRICE
S.V.P. réviser les réceptacle à courant de votre
génératrice à l’aide des informations contenues dans la
section « réceptacle ». Les taux du disjoncteur et de la
génératrice conduisent la capacité réelle qui peut être
demandée pour chaque réceptacle. Les taux montrés
dans le tableau représentent le maximum disponible pour
chaque réceptacle. NE PAS DÉPASSER LE TAUX DE
CHAQUE RÉCEPTACLE INDIVIDUEL TEL QUE
DÉMONTRÉ DANS LE TABLEAU CI-DESSOUS. NE PAS
DÉPASSER LE TAUX MAXIMUM DE LA
GÉNÉRATRICE, TEL QUE DÉMONTRÉ DANS LE
TABLEAU 2, PERFORMANCE ET SPÉCIFICATIONS.
Toutes les génératrices sont équipées d’un disjoncteur
thermo-magnétique principal ainsi qu’un disjoncteur
«
PRESSER POUR REDÉMARRER »
.
TABLEAU DU TAUX D’AMPÉRAGE
Modèle NEMA
5-20R
125V GFCI
NEMA L5-30R
125V Twistlock
GEH-3100DX
20Amps 25Amps
LIMITE DU MOTEUR SUR LA
PERFORMANCE DE LA GÉNÉRATRICE
Le niveau de la génératrice est évalué à une
température de 60
°
F (20C) au niveau de la mer.
L’utilisation de votre génératrice à des températures
au-dessus de 60
°
F (20C) ou au-dessus du niveau
de la mer résultera en une basse de la tension
électrique. La tension électrique doit-être dégrevé
de 1% pour chaque 10
°
F au-dessus de 60
°
F et de
3 ½ % pour chaque 1000 pieds au-dessus du
niveau de la mer.
NETTOYAGE DE LA GÉNÉRATRICE
ATTENTION:
TOUJOURS ÉTEINDRE LA
GÉNÉRATRICE ET ATTENDRE QU’ELLE
REFROIDISSE AVANT DE LA NETTOYER.
AVERTISSEMENT:
NE PAS UTILISER DE
L’EAU À HAUTE PRESSION OU UN BOYAU DE
JARDIN POUR NETTOYER VOTRE
GÉNÉRATRICE. L’INTRODUCTION D’EAU À
L’INTÉRIEUR DE LA GÉNÉRATRICE PEUT
PROVOQUER UN COURT-CIRCUIT, DES DOMMAGES
À LA GÉNÉRATRICE OU DES BLESSURES
PHYSIQUES.
•
De l’air compressé (max.25 psi) peut être utilisé pour
enlever la saleté de votre génératrice. NE PAS
ENVOYER D’AIR DIRECTEMENT DANS AUCUNE
OUVERTURE DE LA GÉNÉRATRICE OU DU
MOTEUR.
•
Utiliser un linge humide pour nettoyer les surfaces
extérieures.
•
Utiliser une brosse à poil doux pour nettoyer la saleté
tenace et les dépôts d’huile ou de graisse.
•
Ne jamais insérer des chiffons, des outils ou tout
autre objet à l’intérieur des ouvertures de la
génératrice ou du moteur.
RÈGLES GÉNÉRALES D’ENTRETIEN
AVERTISSEMENT:
LES VAPEURS D’ESSEN-
CE SONT INFLAMMABLES. NE PAS RANGER VOTRE
GÉNÉRATRICE DANS UN ENDROIT SE TROUVANT À
L’INTÉRIEUR OU DANS UN ENDROIT TRÈS PEU
VENTILÉ. LES VAPEURS D’ESSENCE PEUVENT
S’ENFLAMMER À PROXIMITÉ D’UNE FLAMME VIVE,
D’UN PILOTE, D’UNE SÉCHEUSE, D’UN CHAUFFE-
EAU, ETC.
•
Votre génératrice devrait être démarrée et utilisée
pour plusieurs minutes au moins une fois tous les 30
jours.
•
Si la génératrice ne peut être utilisée une fois aux 30
jours, suivre les indications de remisage fournies
avec la documentation du moteur.
•
NOTE: Une valve d’arrêt d’essence est positionnée à
la base du réservoir d’essence. La valve doit être
fermée durant la période d’entreposage.
Содержание GEH-3100DX
Страница 21: ...English 21 WIRING SCHEMATIC GEH 3100DX...
