background image

2

Introduction

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK. DO 
NOT RENOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE 
PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE 
PERSONNEL 

RISK OF ELECTRIC SHOCK 

DO NOT OPEN 

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

WARNING — When using electrical products, basic precautions should be followed, including the following:

1. Read all the instructions before using the product.
2. Do not use this product near water — for example, near a bathtub, sink, in a wet basement, or near a

swimming pool, etc.

3. This product should be used only with additional hardware that is recommended by the manufacturer.
4. This product, either alone or in combination with an amplifier and headphones or speakers, may be

capable of producing sound levels that could cause permanent hearing loss. Do not operate for a long
period of time at a high volume level or at a level that is uncomfortable. If you experience any hearing
loss or ringing in the ears, you should consult an audiologist.

5. The product should be located so that its location or position does not interfere with its proper ventila-

tion.

6. The product should be located away from heat sources such as radiators, heat registers, or other products

that produce heat.

7. The product should be connected to a power supply of the type described in the operating instructions or

as marked on the product.

8. The power-supply cord of the product should be unplugged from the outlet when left unused for a long

period of time.

9. Care should be taken so that objects do not fall and liquids are not spilled into the enclosure through

openings.

10.The product should be serviced by qualified personnel when:

A.

The power-supply cord or the plug has been damaged; or

B.

Objects have fallen, or liquid has been spilled into the product; or

C.

The product has been exposed to rain; or

D.

The product does not appear to operate normally or exhibits a marked change in performance; or

E.

The product has been dropped, or the enclosure damaged.

11.Do not attempt to service the product beyond that described in the user-maintenance instructions. All

other servicing should be referred to qualified service personnel.

SAVE THESE INSTRUCTIONS

The lightning flash with the arrowhead symbol within an
equilateral triangle, is intended to alert the user to the pres-
ence of uninsulated “dangerous voltage” within the
product’s enclosure that may be of sufficient magnitude
to constitute a risk of electric shock to people.

The exclamation point within an equilateral triangle is
intended to alert the user to the presence of important op-
erating and maintenance (servicing) instructions in the lit-
erature accompanying the product.

GROUNDING INSTRUCTIONS
This product must be grounded (earthed). If it should malfunction or breakdown, grounding provides a path
of least resistance for electric current to reduce the risk of electric shock. This product is equipped with a
cord having an equipment-grounding conductor and a grounding plug. The plug must be plugged into an
appropriate outlet that is properly installed and grounded in accordance with the local codes and ordinances.
DANGER – Improper connection of the equipment-grounding conductor can result in a risk of electric
shock. Check with a qualified electrician or serviceman if you are in doubt as to whether the product is
properly grounded. Do not modify the plug provided with the product – if it will not fit the outlet, have a
proper outlet installed by a qualified electrician.

Содержание SGPROX

Страница 1: ...RO KEY TOUCH PRELOAD DATA DUMP SYS NAME ZONE RENAME FX1 DEPTH RENAME MIDI RESET CALIB FILTER WRITE FX2 DEPTH WRITE 1 2 3 4 5 6 7 PIANO1 PIANO2 PIANO3 ORGAN1 ORGAN2 8 9 10 11 12 13 14 15 16 PERF EDIT P...

Страница 2: ...ied personnel when A The power supply cord or the plug has been damaged or B Objects have fallen or liquid has been spilled into the product or C The product has been exposed to rain or D The product...

Страница 3: ...uary 1 1997 means it conforms to EMC Directive 89 336 EEC CE mark Directive 93 68 EEC and Low Voltage Directive 73 23 EEC Also CE mark which is attached to our company s products of Battery operated a...

Страница 4: ...des 18 Editing 19 The editing screens 19 Selecting pages 19 VALUE switches 1 YES 1 NO switches 19 VALUE slider 19 Trying out the functions 20 Editing a basic sound 20 Modifying the effects 20 Saving a...

Страница 5: ...ge memory setting 30 15 SYS NAME System name setting 31 16 CALIB Calibrate each controller 31 Program Edit mode 33 How to enter Program Edit mode 33 Caution when editing a program 33 1 BRIGHTNESS Brig...

Страница 6: ...ading the macro settings 44 15 RENAME Performance name setting 46 16 WRITE Write a performance 46 Overview of Performance settings 47 Example of actual operation 47 Effects 50 0 No Effect 51 1 Reverb...

Страница 7: ...Decay time adjustment 64 17 Editing using RPN 64 18 Tuning 65 19 Changing the pitch bend range 65 20 If notes are stuck 65 21 Turning off all notes on a channel 65 22 Reset all controllers on a channe...

Страница 8: ...igh capacity waveform memory contains new stereo sampled piano sounds and also provides a total of 64 versatile and high quality sounds frequently used on stage including electric piano clavi organ st...

Страница 9: ...split select switch lets you smoothly change the performance mode even while you play Many functions and parameters of Program Edit Performance Edit and Global modes are indicated directly on the fron...

Страница 10: ...akers left and right and connect them to the rear panel L MONO and R jacks If you have only one powered monitor speaker connect it to the L MONO jack In this case do not connect anything to the R jack...

Страница 11: ...GLOBAL CHANNEL CONTROLLER CONTROLLER BRIGHTNESS TIMBRE SEL FX1 TYPE LOCAL VEL CURVE PROGRAM VEL CURVE LEVEL FX1 PARAM EX FILTER A T CURVE SW CHANNEL A T CURVE ATTACK FX2 TYPE AFT T FILT PROG PROTECT A...

Страница 12: ...EFFECT OFF EFFECT ON SCALE BEND E PIANO1 BELL VIBES COMP STRINGS E PIANO2 E PIANO3 PF LAYER E P LAYER PAD1 PAD2 BASS 0 GLOBAL CHANNEL CONTROLLER CONTROLLER BRIGHTNESS TIMBRE SEL FX1 TYPE LOCAL VEL CUR...

Страница 13: ...sed for MIDI re ception OUT A These connectors transmit data from the SGproX They transmit data of channels A1 to A16 The two con nectors transmit the same data OUT B These connectors transmit data fr...

Страница 14: ...PERFORMANCE PROGRAM SCALE BEND E PIANO1 BELL VIBES COMP STRINGS E PIANO2 E PIANO3 PF LAYER E P LAYER PAD1 PAD2 BASS SINGLE LAYER SPLIT BANK NORMAL TRANSPOSE MASTER TUNE EFFECT OFF EFFECT ON BANK swit...

Страница 15: ...isplay Specify whether the second program will be sent through effects 1 and 2 or only through effect 2 The effect settings of the program selected as the first program will be used and the first prog...

Страница 16: ...ot be affected You can adjust the tuning of the SGproX s internal tone generator 1 Press the TRANSPOSE MASTER TUNE switch to access the Master Tune screen 2 Use the VALUE switches or the VALUE slider...

Страница 17: ...settings a function of Brightness is assigned to AL1 Decay Time is assigned to AL2 FX2 Depth effect depth is assigned to AL3 and FX Dyna Mod effect modulation is assigned to AL4 By operating a wheel o...

Страница 18: ...ups of parameters that control external MIDI devices and the internal tone generator of a performance make settings for the assignable controllers and modify the performance name etc p 38 Program Edit...

Страница 19: ...ce Edit Program Edit mode Parameters assigned to each select switch in Performance Edit mode Parameters assigned to each select switch in Program Edit mode Sounds assigned to each select switch in Pro...

Страница 20: ...nd modify their settings If you change the effect types here the settings of pages 7 and 8 will also change For details on effect types and parameter settings refer to Effect p 50 The effect settings...

Страница 21: ...ED will blink and you will enter Global mode The system name the title that is displayed for a few seconds when the power is turned on can be changed in the SYS NAME page select switch 15 p 31 MIDI re...

Страница 22: ...anual at hand for reference Connect a MIDI cable to the SGproX s MIDI OUT A and the other end of the cable to the MIDI IN of the MIDI device that you wish to control The SGproX will be the transmittin...

Страница 23: ...ctions By assigning functions to each of the eight assignable controllers you can freely control external MIDI devices The functions which can be specified include nearly all of the controllers define...

Страница 24: ...nce Many other parameters can be specified for each timbre or Performance p 38 Internal tone generator timbres A B MIDI operation in Performance mode AW1 Pitch Bend AW2 92 Eff2 Depth AL1 Prog Sel 00 0...

Страница 25: ...to turn the effects on off p 14 You can use the various controllers to control the internal tone generator and or an external MIDI device Assignable controller settings are made in Global mode and wi...

Страница 26: ...f from the front panel You can use the various controllers to control the internal tone generator and external MIDI devices Settings for the assignable controllers are made in Performance mode and can...

Страница 27: ...ol setting This setting specifies whether or not the SGproX s keyboard will control the internal tone generator With a setting of OFF the SGproX s keyboard will be disconnected from the internal tone...

Страница 28: ...Factory setting 7 DATA DUMP Transmit a MIDI Data Dump A data dump transmits SGproX exclusive data program or performance settings to an external MIDI data dump filer or computer connected to MIDI OUT...

Страница 29: ...ode the operation and sound will be the same as in Perfor mance mode If you wish to verify the operation of the controllers as you make settings you will need to enter Global mode from Program mode 10...

Страница 30: ...setting of ON it will not be possible to write data into any program memory of banks A B C or D Range of settings OFF ON Factory setting ON 13 PERF PROTECT Performance memory protect setting This set...

Страница 31: ...character at the cur sor to lowercase AL3 switch Delete the character numeral symbol at the cursor location AL4 switch Insert the previously deleted character at the cursor location 16 CALIB Calibrat...

Страница 32: ...h and the display will ask AreYou Sure OK Press the 1 YES switch once again and the display will in dicate Completed Since the operation of the half damper pedal is subtle please use a DS 1H sold sepa...

Страница 33: ...like the one shown at right will appear Caution when editing a program Program settings that you have finished editing are remem bered until you select a different program in Program mode or turn the...

Страница 34: ...k strings sounds etc Range of settings 99 to 99 Factory setting 00 4 DECAY Decay time setting This parameter specifies the time over which the volume will decay while you continue to press the key It...

Страница 35: ...With a setting of FX only the effect will be heard However if no effect is selected for FX2 the display will indicate NO EFFECT Range of settings DRY 99 01 to 01 99 FX 9 FX1 TYPE FX1 effect type sele...

Страница 36: ...nge slightly lower than equal temperament and the high range slightly higher Scale Key settings do not apply to stretched tuning Pitch Bend Range This parameter specifies the range over which pitch be...

Страница 37: ...al symbol at the cursor location AL4 switch Insert the previously deleted character at the cursor location 16 WRITE Write a program The settings for parameters 1 to 13 and 15 of a program that you edi...

Страница 38: ...mance that you edited you must Write the performance p 46 The programs for each timbre of a performance are stored only as program numbers the actual data for the programs is not contained in the perf...

Страница 39: ...u do not wish to transmit a Program Change set for PRG Bank Se lect messages will also not be transmit ted even if they are set to other than 3 SW CHANNEL MIDI channel setting Specifies the MIDI chann...

Страница 40: ...10 that will be transmitted when you select this per formance or each time you play the keyboard Range 0 to 127 Normally 0 will be left 64 will be center and 127 will be right If you do not wish to t...

Страница 41: ...fect 1 p 50 WhenTIMBRE 1 to 8 is selected 7 ZONE Keyboard zone settings Here you can specify the range of the note mes sages that will be transmitted This setting can be changed using the VALUE switch...

Страница 42: ...erator will sound and will also affect transmission of MIDI Note On messages However they will not affect MIDI reception The velocity curve is determined by the minimum p and maximum f velocity values...

Страница 43: ...nd the copy destination timbre Then move the cursor to OK and press the 1 YES switch The dis play will ask Are You Sure OK Press 1 YES and the settings will be copied and the display will indicate Com...

Страница 44: ...switches to move to the next screen and use the VALUE switches to select the type of macro settings LAYER The Key Zone and Velocity Zone will be set to their full ranges for all selected timbres SPLI...

Страница 45: ...switches to select SPLIT 9 Use the CURSOR switches to make OK blink 10 Press 1 YES to get the Are You Sure OK display 11 Press 1 YES to execute the setting and get the Completed display How the veloc...

Страница 46: ...operation will be lost unless you Write the data 15 RENAME Performance name setting Here you can modify the name of a performance The name can consist of up to 10 characters Use the CURSOR switches to...

Страница 47: ...cifies the way in which velocity data will be transmitted to an external device only for sound pro ducing devices A Specifies how aftertouch messages will be transmitted to an external device if the e...

Страница 48: ...e set BTM C5 TOP C8 Press the CURSOR switch Velocity Zone set BTM 1 TOP 127 Press SS8 Controllers set all to ENA In the same way make settings for timbre 2 You could make the settings in the same way...

Страница 49: ...ance by using the page 14 MACRO function Preload AW 1 TYPE MODE RANGE SW DIS ENA AW2 TYPE MODE RANGE SW DIS ENA AL2 TYPE MODE RANGE SW DIS ENA AL3 TYPE MODE RANGE SW DIS ENA AL4 TYPE MODE RANGE SW DIS...

Страница 50: ...horus and 9 Auto Pan effects the equalizer EQ Low EQ Hi settings will remain valid even when the effect is turned off Dynamic modulation For the Rotary Speaker and Wah effects you can apply modulation...

Страница 51: ...ns 10 ms steps 100 to 800 ms Pre Delay Time between the direct sound and early reflections 0 to 200 ms EQ Lo Cut boost amount of the low frequency range 12 to 12 dB EQ Hi Cut boost amount of the high...

Страница 52: ...ulation Parameters Parameter name Range D Time Delay time 0 to 20 0 ms Res Amount of the output that will be fed back to the input negative values invert the phase 99 to 99 Mod Modulation depth 0 to 9...

Страница 53: ...o switch the speed between fast and slow When this occurs the speed of rotation will change at the rate specified by Acceleration regardless of the speed at which the controller was moved Parameters P...

Страница 54: ...ay Level Delay level 0 to 99 Effect Depth Effect balance DRY to FX 12 Hyper Enhancer available only for FX1 This is a stereo enhancer Unlike a conventional equalizer this effect independently adds low...

Страница 55: ...performance can be specified in Program Edit mode In addition you can specify for each of the external MIDI timbres T1 to T8 whether the controller will be transmitted or not In Program Edit mode the...

Страница 56: ...ress the switch of a wheel or slider the MIDI data value for the current position of the wheel or slider will be transmitted At this time the switch LED will light briefly Simply operating the wheel o...

Страница 57: ...switch for that controller The assignable pedal AP does not have this setting The SW VALUE setting will be set to the default SW value for the respective controller each time you change the controlle...

Страница 58: ...00 00 127 64 O O O Bn 01 vv 02 Modulation 2 00 to 127 00 00 127 64 O O O Bn 02 vv 03 00 to 127 00 00 127 64 O O O Bn 03 vv 04 Foot Control 00 to 127 00 00 127 64 O O O Bn 04 vv 05 Porta Time 00 to 12...

Страница 59: ...is inserted at the vv portion of the MIDI column and the message will be transmitted Messages whose RANGE value is Fixed will be transmitted only when the switch is operated They will not be transmitt...

Страница 60: ...t extend beyond individual manufacturers The SGproX provides the following three sets of frequently used RPC Registered Parameter Control messages These allow you to control the corresponding function...

Страница 61: ...se are for internal control operating the assigned controller will also cause the correspond ing MIDI message to be transmitted If FX Dyna Mod is selected you will also need to specify in the effect s...

Страница 62: ...of up to 128 sounds In conjunction with program change messages you can use CC 00 Bank Sel MSB Bn 00 vv vv upper byte of bank number and CC 32 Bank Sel LSB Bn 20 vv CC 32 vv lower byte of bank number...

Страница 63: ...sage is received the volume will change The volume of the SGproX is specified by the product of the Volume value and the value of CC 11 Expression Bn 0B vv vv value so if increasing the volume value d...

Страница 64: ...ternal control type is operated CC 73 Attack Time messages Bn 49 vv vv value will be transmitted When vv is 64 40H there will be no change in the attack time Values lower than 64 will speed up the att...

Страница 65: ...es to stick or hang you can reset the notes either by using the SGproX s Global mode RESET page or by selecting a different mode If a note played via MIDI is stuck you can also disconnect the MIDI cab...

Страница 66: ...v mm F7 vv lower value byte mm upper value byte in combination representing a range of 16384 values where 8192 is the default setting and lower values will move toward the left is transmitted from the...

Страница 67: ...de are not set to DIS In Performance mode when using assignable controllers make sure that the MIDI channel settings and controller filters are set to ENA for the timbres which use those controllers p...

Страница 68: ...IDI connectors IN OUT A 2 B 2 THRU Display 20 character 2 line LCD backlit Power supply 100 V Power consumption 10W Dimensions 1322 W 392 D 139 7 H mm Weight 24 1 kg Included items AC cable music stan...

Страница 69: ...rings B16 Fretless B04 Ballad EP A06 FM EP 1 D05 FM EP 3 B05 EP BellPad B08 FM Analog B12 Bellphonic B06 BS StageEP B05 Dyno Bell C16 FingerBass B07 Piano EP A06 FM EP 1 D07 Power Keys B08 Modern EP B...

Страница 70: ...1 G 9 001 127 00 Timbre 1 A 01 C 1 G 9 001 127 00 Timbre 2 B 01 C 1 G 9 001 127 00 B16 PD LD SPLT Timbre A B14 C 1 F 4 001 127 12 Timbre B D15 G 4 G 9 001 127 12 Timbre 1 A 01 C 1 F 4 001 127 00 Timbr...

Страница 71: ...All Controllers 0 to 127 O transmitted by assignable controllers Program O 0 to 63 O 0 to 63 0 to 127 when selecting Performances 1 Change True 0 to 63 Exclusive O O E 3 Song Position O Transmitted by...

Страница 72: ...uired by each country These products are warranted by the KORG distributor only in each country Any KORG product not sold with a warranty card or carrying a serial number disqualifies the product sold...

Отзывы: