233
Vedligeholdelse:
Rengør kun med en tør klud. Brug ikke opløsningsmidler eller slibende rengøringsmidler.
Garanti:
Ingen garanti og ikke noget ansvar kan påtages for ændringer af produktet eller for skade på grund af
forkert brug af dette produkt.
Ansvarsfraskrivelse:
- Design og specifikationer kan ændres uden varsel.
- Alle bomærker og produktnavne er varemærker eller registrerede varemærker tilhørende deres
respektive ejere og anses herved som sådan.
- Denne vejledning blev udført omhyggeligt. Imidlertid kan der ikke afledes nogen rettigheder. König
Electronic kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle fejl i denne vejledning eller deres konsekvenser.
- Gem brugervejledningen og emballagen til senere brug.
Bortskaffelse:
• Dette produkt skal afleveres på et passende affalds indsamlingspunkt. Bortskaf ikke dette
produkt sammen med husholdningsaffald.
• For mere information, kontakt forhandleren eller den lokale myndighed der er ansvarlig for
kontrol af affald.
NORSK
Trådløst kamerasystem
Innledning:
Overvåk eiendommene dine med dette nye 2.4 GHz digitale trådløse sikkerhetskameraet. Kameraet
tilbyr et svært skarpt og stabilt bilder, og teknologien det innehar forbedrer i tillegg bildekvaliteten.
Systemet bruker en digital trådløs teknologi og er utstyrt med avanserte
frekvenssignal-krypteringsegenskaper, noe som reduserer interferens forårsaket av andre apparater
som benytter seg av 2.4 GHz-frekvensbåndet. Denne digitale teknologien sikrer privatlivet ditt og lar
deg bruke den over en ekstra lang strekning.
Mottakeren og kameraet er allerede sammenkoblet ved fabrikkstandard. Om du skal legge til et
ytterligere SEC-TRCAM30-kamera (4 kameraer maks.) i systemet, vennligst referer til avsnittet om
SAMMENKOBLING.
• Vi anbefaler at du leser denne manualen før du installerer/bruker kamerasystemet.
• Behold denne manualen og lagre den et trygt sted for fremtidig referansebruk.
Pakkeinnhold SEC-TRANS
5
0:
Pakkeinnhold SEC-TRCAM30:
1x Kamera med brakett
1x Kamera med brakett
1x Mottaker
1x Antenne
1x Fjernkontroll (batterier inkludert)
1x AC/DC-adapter
1x Kameraantenne
1x Videoavspillingsprogramvare for PC (CD-ROM)
1x RCA lyd/video-tilkoblingskabel
2x AC/DC-adapter
Tekniske spesifikasjoner:
Kamera:
Overføringsfrekvens:
2.408-2.474 GHz digitalt
Modulasjon: FHSS
Rekkevidde:
Innendørs ±50 m, åpent område ±150 m (avhengig av lokale forhold)
Bildebrikke: CMOS
med
IR-kuttbryter
Linse: 3.6mm
Visningsvinkel:
H: 60±3º / V: 43±3º
Infrarød belysning (LED):
5 M
Содержание SEC-TRANS50
Страница 6: ...6 Overview menu The following diagram shows the total overview of the system menu ...
Страница 23: ...23 Übersicht Menü Die nachfolgende Abbildung zeigt eine Gesamtübersicht des Systemmenüs ...
Страница 41: ...41 Menu général Le diagramme suivant montre la vue d ensemble générale du menu du système ...
Страница 59: ...59 Overzicht menu Het volgende diagram toont het totale overzicht van het systeemmenu ...
Страница 77: ...77 Panoramica menu Il diagramma seguente mostra la panoramica totale del menu di sistema ...
Страница 95: ...95 Vista general del menú El siguiente diagrama muestra una visión general completa del menú del sistema ...
Страница 113: ...113 A menürendszer áttekintése A következő ábrán a teljes menürendszer látható ...
Страница 131: ...131 Yleisvalikko Seuraava kaavio näyttää koko näkymän järjestelmävalikosta ...
Страница 148: ...148 Översiktsmeny Följande diagram visar hela översikten av systemmenyn ...
Страница 165: ...165 Přehled nabídky Následující schéma zobrazuje veškerý přehled nabídek systémové nabídky ...
Страница 183: ...183 Prezentare generală meniu Următoarea diagramă indică prezentarea generală completă a meniului sistemului ...
Страница 201: ...201 Επισκόπηση μενού Το παρακάτω διάγραμμα απεικονίζει μια συνολική επισκόπηση του μενού του συστήματος ...
Страница 220: ...220 Oversigtsmenu Det følgende diagram viser den samlede oversigt over systemmenuen ...
Страница 238: ...238 Menyoversikt Følgende diagram viser den totale oversikten over systemmenyen ...