126
Karbantartás:
Csak száraz ronggyal tisztítsa. Tisztító- és súrolószerek használatát mell
ő
zze.
Jótállás:
Nem vállalunk jótállást és felel
ő
sséget a terméken végzett változtatás vagy módosítás vagy a termék
helytelen használata miatt bekövetkez
ő
károkért.
Jogi nyilatkozat:
- A kivitel és a m
ű
szaki jellemz
ő
k el
ő
zetes értesítés nélkül is módosulhatnak.
- Minden logó, terméknév és márkanév a tulajdonosának márkaneve vagy bejegyzett márkaneve,
azokat ennek tiszteletben tartásával említjük.
- Jelen útmutató nagy gonddal készült. Ennek ellenére abból jogok nem származnak. A König
Electronic nem felel
ő
s az útmutató hibáiért, vagy azok következményeiért.
-
Ő
rizze meg ezt az útmutatót és a csomagolást.
Leselejtezés:
• A terméket elkülönítve, a megfelel
ő
gy
ű
jt
ő
helyeken kell leselejtezni. Ne dobja ki a készüléket
a háztartási hulladék közé.
• További információért lépjen kapcsolatba a forgalmazóval, vagy a hulladékkezelésért felel
ő
s
helyi hatósággal.
SUOMI
Langaton kamerajärjestelmä
Johdanto:
Valvo omaisuuttasi tällä uudella 2.4 GHz:n digitaalisella, langattomalla turvakameralla. Kamera tarjoaa
hyvin terävän ja vakaan kuvan, ja käytetty tekniikka parantaa kuvan laatua jopa pidemmälle.
Järjestelmä käyttää digitaalista langatonta tekniikkaa ja siinä on edistynyt taajuussignaalin
salausominaisuudet, joka vähentää muiden sovellusten käyttäämää häiriötä 2.4 GHz taajuusalueella.
Tämä digitaalinen tekniikka varmistaa yksityisyytesi ja voit käyttää sitä erityisen pitkällä etäisyydellä.
Vastaanotin ja kamera ovat jo laitepari tehdasasetuksena. Lisättäessä toista SEC-TRCAM30-kameraa
(4 kameraa maksimissaan) järjestelmään, katso kohta LAITEPARIN MUODOSTUS.
• Suosittelemme käyttöohjeiden lukemista ennen kamerajärjestelmän käyttöä.
• Säilytä tämä ohjekirja vastaisen tarpeen varalle.
Pakkauksen sisältö SEC-TRANS
5
0:
Pakkauksen sisältö SEC-TRCAM30:
1x Kamera kiinnikkeellä
1x kamera kiinnikkeellä
1x vastaanotin
1x antenni
1x kaukosäädin (paristot mukana)
1x AC/DC sovitin
1x antenni kameralle
1x videon toisto-ohjelmisto tietokoneelle (CD ROM)
1x RCA Audio/video-liitäntäkaapeli
2x AC/DC sovitin
Tekniset tiedot:
Kamera:
Lähetystaajuus:
2.408-2.474 GHz Digitaalinen
Modulaatio: FHSS
Alue:
Sisällä ±50 m, avoimessa tilassa ±150 m (riippuen ympäristöstä)
Image chip:
CMOS, jossa IR-katkaisin
Linssi: 3,6mm
Katselukulma:
H: 60±3º / V: 43±3º
Infrapunavalaistus (LED):
5 M
Suojaus: IP66
Mikrofoni: mono
Содержание SEC-TRANS50
Страница 6: ...6 Overview menu The following diagram shows the total overview of the system menu ...
Страница 23: ...23 Übersicht Menü Die nachfolgende Abbildung zeigt eine Gesamtübersicht des Systemmenüs ...
Страница 41: ...41 Menu général Le diagramme suivant montre la vue d ensemble générale du menu du système ...
Страница 59: ...59 Overzicht menu Het volgende diagram toont het totale overzicht van het systeemmenu ...
Страница 77: ...77 Panoramica menu Il diagramma seguente mostra la panoramica totale del menu di sistema ...
Страница 95: ...95 Vista general del menú El siguiente diagrama muestra una visión general completa del menú del sistema ...
Страница 113: ...113 A menürendszer áttekintése A következő ábrán a teljes menürendszer látható ...
Страница 131: ...131 Yleisvalikko Seuraava kaavio näyttää koko näkymän järjestelmävalikosta ...
Страница 148: ...148 Översiktsmeny Följande diagram visar hela översikten av systemmenyn ...
Страница 165: ...165 Přehled nabídky Následující schéma zobrazuje veškerý přehled nabídek systémové nabídky ...
Страница 183: ...183 Prezentare generală meniu Următoarea diagramă indică prezentarea generală completă a meniului sistemului ...
Страница 201: ...201 Επισκόπηση μενού Το παρακάτω διάγραμμα απεικονίζει μια συνολική επισκόπηση του μενού του συστήματος ...
Страница 220: ...220 Oversigtsmenu Det følgende diagram viser den samlede oversigt over systemmenuen ...
Страница 238: ...238 Menyoversikt Følgende diagram viser den totale oversikten over systemmenyen ...