
11
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
• IT
Avvertenze per l’uso
La non osservanza di queste avvertenze ed istruzioni per l’uso può comportare gravi infortuni e consi-
derevoli danni alle persone ed alle cose!
Non possiamo essere ritenuti responsabili per danni dovuti alla mancata osservanza di queste av-
vertenze ed istruzioni per l’uso.
Chi installa catene anti-sdrucciolevoli, deve aver preso nota dei contenuti del presente manuale e
delle conseguenze della mancata osservanza di tali disposizioni. In caso di non osservanza, qualsiasi
richiesta d’indennizzo nei confronti del costruttore, dell’importatore e del rivenditore non può essere
accettata.
1. Il comportamento di marcia dell’autoveicolo può essere influenzato dall’utilizzo di catene an-
ti-sdrucciolevoli (vedere anche manuale d’uso dell’autoveicolo).
2. Le catene anti-sdrucciolevoli devono essere esclusivamente impiegate se l’autoveicolo e gli pneu-
matici, compresi i cerchioni, consentono il montaggio di catene anti-sdrucciolevoli.
3. Le catene anti-sdrucciolevoli devono essere montate e utilizzate normalmente su un fondo ade-
guato, e non devono essere utilizzate per la trazione, il sollevamento o altri scopi estranei alla
destinazione d’uso.
4. Le istruzioni di montaggio devono essere osservate attentamente sia durante il montaggio che
durante lo smontaggio.
5. Le catene già usate in precedenza devono essere controllate a vista prima del montaggio. Nel caso
di danneggiamenti o punti di rottura, la catena non deve essere utilizzata per alcun motivo. In
particolare, la catena anti-sdrucciolevole non deve più essere montata se si riscontra che oltre la
metà dello spessore del filo della maglia risulta usurato.
6. Il montaggio deve essere effettuato con il veicolo parcheggiato su una superficie piana e seguendo
le istruzioni per l’uso. Le catene devono sempre essere montate in coppia per ciascun asse.
7. Prestare attenzione in determinate circostanze al notevole peso della catena. Una manipolazione
impropria può causare lesioni.
8. Le catene anti-sdrucciolevoli devono essere montate su pneumatici idonei, la cui dimensione è
indicata sulla confezione della catena. Le catene sono indicate per pneumatici nuovi, conformi alla
norma ETRTO e montati su cerchioni compatibili. Nel caso di pneumatici rigenerati, la calzabilità
della catena deve essere controllata da personale tecnico qualificato. Le catene non idonee non
devono essere impiegate. È necessario osservare la pressione degli pneumatici indicata dal co-
struttore dell’autoveicolo. Non è consentito ridurre la pressione d’aria degli pneumatici prima del
montaggio o aumentarla dopo il montaggio, in quanto ciò può comportare danneggiamenti.
9. Prima della messa in servizio dell’autoveicolo, controllare che le catene siano correttamente mon-
tate.
10. Dopo il montaggio, accertarsi che anche con totale sterzata ed in tutte le posizioni estreme nessun
elemento della catena strisci o venga a contatto con i componenti dell’autoveicolo.
11. Dopo un primo breve percorso di marcia (ca. 50-100 m) è necessario controllare che le catene siano
perfettamente centrate e se necessario, devono essere nuovamente serrate.
12. Le ruote dotate di catene non devono slittare.
13. Se una catena si rompe, è possibile ripararla. Si consiglia di fare eseguire le riparazioni da perso-
nale tecnico qualificato. Per le riparazioni devono essere impiegate solamente parti di ricambio
originali.
14. Le catene da neve devono essere impiegate esclusivamente per la marcia su strade innevate o
ghiacciate. Rispettare le condizioni di utilizzo indicate del costruttore.
15. ATTENZIONE! Badare durante il montaggio e lo smontaggio delle catene alle vostre dita, mani e
capelli, allo scopo di prevenire lesioni. Mantenersi a debita distanza quando la ruota dotata di
catene è in movimento.
16. Dopo 20 km di marcia, oppure una frenata d’emergenza o il contatto con i bordi della strada, è
necessario controllare lo stato del montaggio e dell’usura delle catene anti-sdrucciolevoli.
17. La velocità massima ammessa con le nostre catene su un piano stradale ben innevato è di 50 km/h
(è inoltre necessario verificare le disposizioni del costruttore del veicolo).
Содержание Polar HD
Страница 2: ......
Страница 3: ...3 3 1a 1b MONTAGE MONTAGGIO MONTAGE FITTING MONT MONT 2a 2b...
Страница 4: ...4 4 5 MONTAGE MONTAGGIO MONTAGE FITTING MONT MONT...
Страница 5: ...5 REPARATUR RIPARAZIONE REPARATION REPAIRING OPRAVY OPRAVY 6 A B...
Страница 24: ...2019800408 MA 00625...