Kolver EDU 2AE/TOP/MITO Скачать руководство пользователя страница 7

Manual EDU 2AE/TOP/MITO

Page 7

21)  Compens

Compensation:

This  function  allows  an  increase  or  decrease  of  the  displayed  torque

after  calibration.  The available  range  is  from  0  to  ±9.99 Nm.  For  example: after  calibration  (see Torque
calibration) you make a screwing cycle on your assembly and compare the value you see on the main screen
display with the value you see on a torque tester (for example a mini-K or a K model). Let's say you notice
that the torque displayed in the unit EDU 2AE/TOP/MITO is +0.2 Nm higher than the value indicated on
the tester (which is the right one). In this case you change this value by setting -0.2 Nm so that the value on
the screen will be the same as the value on the tester.

If it’s lower than 0.3

Nm, you need to set +0.3 Nm and

so on.

22) Unit:

You can choose between the following units of measurements: Nm and in.lbs.

23) Torq min

Minimum torque:

The minimum torque and maximum torque options allow the user to

set  the  acceptable  torque  range  for  each  single  application.  When  the  reached  torque  is  inside  this  range,

“tightening OK” will be displayed on the status bar and the green led will light up.

If the reached torque is

outside this range the messages “error minimum torque” or “error maximum torque” will be displayed. You

can set the torque range from 0 to 40 Nm in steps of 0.01 Nm.
The minimum torque option allows to set the lowest value of the torque range

and it’s on if calibration is

ON. If calibration is OFF, the minimum torque value automatically sets on 0 Nm.

- - - - - M E N U - - P R : 1 - - - - -

2 4 ) T o r q

m a x :

1 . 5 0 N m



2 5 ) I n s .

b a r c o d e

2 6 ) F u n c

T & A :

O F F

24) Torq max

Maximum Torque:

The minimum torque and maximum torque options allow the user

to set the acceptable torque range for the single application. When the reached torque is inside this range,

“right screwing” will be displayed on the status bar and the green led will light up. The messages “below

mi

nimum torque” or “over maximum torque” will be displayed if the reached torque is outside this range.

You can set the torque range from 0 to 40 Nm at intervals of 0.01 Nm.
The maximum torque option allows to set the highest value of the torque range and it

’s on if the calibration

is ON. If the calibration is OFF the maximum torque value automatically sets on 40 Nm.

25) Ins. barcode:

to scan a barcode and recall the desired program. To be used in combination with option

4. of the Sequence Menu.

THE FOLLOWING MENU IS AVAILABLE ON TA VERSION ONLY

26) Func T&A

T&A function mode:

You can activate the Torque & Angle function. Set OFF if you

don’t  need

this  function.  If  you  set  ON  you  can  choose  among  six  working  conditions (see T&A  specific

instructions).

- - - - - M E N U - - P R : 1 - - - - -

2 7 ) S t a r t i n g

T o r : - - -



2 8 ) A n g .

m i n :

- - -

2 9 ) A n g .

m a x :

- - -

27) Starting Tor

Starting torque:

If T&A option is set on Tor mode (See T&A paragraph), you can

set the torque threshold the angle starts to be read from. If T&A is set on angle mode (see T&A paragraph),
you can set the torque threshold the angle starts to be carried out from.

Содержание EDU 2AE/TOP/MITO

Страница 1: ...V DC 200 VA FUSE 3 15 A DIMENSIONS 190 x 205 x h120 mm PESO 4 Kg DECLARATION OF CONFORMITY KOLVER S r l declares that the new tool here described control unit model EDU 2AE TOP MITO is in conformity...

Страница 2: ...important to select the correct options to ensure that proper torque is being applied Read the menu description carefully and in case you are unsure please contact Kolver for support information Turn...

Страница 3: ...n this screen MAIN MENU MA I N ME NU OK c h a n g e E S C q u i t P r o g r a m s e t t i n g S e q u e n c e s e t t i n g Program setting It indicates the menu section where you can set or modify th...

Страница 4: ...astic or sheet metal or a metric machine screw on a material subject to strain for example gasket o ring etc A hard joint is typically a fastener joining metal with metal If you select the option SOFT...

Страница 5: ...sounds too 10 Max time Maximum time You can select the maximum time of tightening You can set from Min time 0 1s to 20 0 sec ATTENTION If torque isn t reached by the maximum time the screwdriver will...

Страница 6: ...beep sounds too ME NU P R 1 1 5 R o t a t i o n r i g h t 1 6 R e s e t a u t ON 1 7 P r e s s E S C O F F 15 Rotation You can choose between right tightening standard screws or left tightening left t...

Страница 7: ...ange and it s on if calibration is ON If calibration is OFF the minimum torque value automatically sets on 0 Nm ME NU P R 1 2 4 T o r q m a x 1 5 0 Nm 2 5 I n s b a r c o d e 2 6 F u n c T A O F F 24...

Страница 8: ...a r c O F F 5 R e s a u t s e q O F F 3 Ext box It allows to enable or disable the external switch box ON switch box enabled OFF switch box disabled 4 Barc mode Barcode mode It allows to choose the b...

Страница 9: ...enabled O P T I ON S ME N U 5 R e s e t P RG 6 S e t t i m e d a t e 7 C y c l e s 0 0 0 0 0 0 0 6 Set time date to set time and date on the control unit 7 Cycles Total number of cycles It shows the...

Страница 10: ...displayed If you choose ON calibration will continue and the following screen will be displayed 4 Set the first torque level percentage by pressing o then press OK 5 Complete a fastening cycle 6 If y...

Страница 11: ...d as incorrectly tightened In this case the red led will light up and the message Error Max Min Angle or Error Max Min Torque will be displayed TORQUE INPUT T IN It corresponds to Torque mode except f...

Страница 12: ...message error angle not reached will be displayed on the status bar Therefore it s very important to set a torque value line 4 which is sufficiently higher than the threshold value line 27 so that the...

Страница 13: ...the control unit utters a 0 5 sec beep as confirmation On the other hand torque reached under min time during the Ramp time or under the Brake time see error signals on the display will cause the con...

Страница 14: ...activates every time the torque is reached and it resets when the lever or remote start is released Signal is 24VDC INPUT 6 T A INPUT External input for making the control unit start to count the ang...

Страница 15: ...on to reser remote errors 5 RESET EXT If enabled see point 4 OK ESC commands in the option menu it resets program or sequence according to the preset function see point 5 Reset in the option menu 6 IN...

Страница 16: ...nal works in parallel with the yellow led on the front panel 4 SEQUENCE END It indicates the end of a sequence if enabled 5 NOK T A It activates if any angle error occurs 6 PR OK It activates at the e...

Страница 17: ...UTPUT 3 It indicates you re using program 3 4 OUTPUT 4 It indicates you re using program 4 5 OUTPUT 5 It indicates you re using program 5 6 OUTPUT 6 It indicates you re using program 6 7 OUTPUT 7 It i...

Страница 18: ...ion 15 ESC EXT If enabled see point 4 OK ESC in the option menu ESC key function to reset remote errors 16 RESET EXT If enabled see point 4 OK ESC in the option menu it resets program or sequence acco...

Страница 19: ...OTING ERROR PROBLEM SOLUTION 0 waiting connection doesn t turn into system ready after it s been switched on Check flat connector inside the unit 1 tightened screw is displayed on the status bar the t...

Страница 20: ...he status bar The lever has been released while tightening Such error can be enabled or disabled through PROGRAM MENU see point 18 on the program menu 16 Error loosen torque is displayed on the status...

Страница 21: ...ns with BC and it s followed by the code of the scanned product Result screwing result correct or incorrect OK the torque has been correctly reached all the selected parameters are satisfied and the c...

Страница 22: ...Manual EDU 2AE TOP MITO Page 22 EXPLODED VIEW...

Страница 23: ...ort 4 800016 B 14 Bottom panel 819001 15 Flat amp 10vie 10cm 872438 T 16 Flat amp 20vie 24cm 819007 17 Spacer 15mm dest4 8mm 4 890004 T 18 Connector M12 5 pin nut Connector M12 8 pin nut 201666 R1 201...

Страница 24: ...replace free of charge such items 3 This guarantee does not cover repair or replacement required as a consequence of products which have been abused misused or modified or which have been repaired usi...

Отзывы: