Kohler STERLING 500 Series, Руководство по установке и эксплуатации

Страница: 24 / 36

Installer le porte-serviettes (le cas échéant) (cont.)
Fixer le porte-serviettes sur les supports du porte-serviettes avec des vis #8-18 x
3/8
″
.
Instale el toallero de barra (si equipada)
Determine el punto medio del panel exterior. Marque cada lado del panel.
Corte dos trozos de 3/4
″
(1,9 cm) de la cinta adhesiva provista.
Retire el protector de un lado de la cinta adhesiva. Aplique el lado adhesivo al
interior de los soportes de montaje del toallero de barra en el extremo sin orificio
para tornillo.
Retire el papel protector de la superficie exterior de la cinta autoadhesiva, alinee
con cuidado los soportes con la señal en el panel frontal de la puerta y presione
bien cada soporte en su lugar.
Si viene un toallero de barra de dos piezas, inserte la barra más angosta en la
barra más grande.
Fije el toallero de barra a los soportes del toallero con tornillos del #8-18 x 3/8
″
.
11.
Install the Handle
NOTE: If your door has a towel bar the handle must be installed on the inside panel,
handle facing in.
Select the location of the handle. Handle placement should not interfere with door
movement. If the handle is installed on the outside panel, it must face out. If the
handle is installed on the inside panel, it must face in.
Find the vertical middle point of the inside panel. Mark the middle point on the
side of the panel nearest to the showerhead.
Cut a 1
″
(2.5 cm) piece of tape. Remove the protective backing from one side of
the tape and apply the adhesive side to the handle.
Remove the paper backing from the second side of the pressure sensitive tape.
Firmly push the handle onto the panel frame. If necessary, lightly tap the handle
into place with a hammer, taking care not to mar the surface.
Inside Panel
Panneau intérieur
Panel interior
Handle
Poignée
Manija
Tape
Ruban adhésif
Cinta adhesiva
Inside of Bath
Intérieur de baignoire
Interior de la bañera
1113654-2-C 24 Sterling