Kohler STERLING 500 Series, Руководство по установке и эксплуатации

Страница: 17 / 36

Instale el carril superior
NOTA: El carril superior está diseñado para que cualquier lado se pueda colocar
orientado hacia fuera según se prefiera.
Mida la distancia entre las paredes arriba de las jambas murales.
Marque la distancia medida en el carril superior.
NOTA: Para obtener mejores resultados, utilice una hoja de sierra para metales de 32
dientes por pulgada y una caja de ingletes.
Corte el carril superior por el borde interno de la marca [aproximadamente a
1/32
″
(1 mm) de la marca] para dejar espacio para que el carril superior encaje
con facilidad.
Con cuidado lime el filo áspero del corte en el carril superior, teniendo cuidado de
no dañar las superficies acabadas.
Coloque el carril superior sobre las jambas murales y presione suavemente.
8.
Install the Rollers
NOTE: The roller must be installed sleeve side toward the frame so the roller does
not contact the frame.
Using #8-32 x 3/8
″
panhead screws, assemble two rollers on each panel.
Outside Panel - Install the rollers toward the rough side of the glass. If the glass
has patterns, install the rollers opposite the pattern side.
Inside Panel - Install the rollers toward the smooth side of the glass. If the glass
has patterns, install the rollers toward the pattern side of the glass.
Screw/Vis/Tornillo
Top Frame Flange
Bride de cadre supérieur
Reborde del marco superior
Roller
Rouleau
Rueda
#8-32 x 3/8"
Sterling 17 1113654-2-C