6
1418436-T01-A
检查并确保所有衔接处都已拧紧，
确保手柄在关的位置。
打开主要供水源和排水系统，检查
并修理有漏水的接口。
将花洒
(56)
拆下，用工具
(57)
将起泡
器
(58)
拆下。打开水龙头，让水流出
约一分钟以清除杂质。冲洗花洒的滤
网垫片及起泡器。关闭水龙头，重新
装回起泡器和花洒。
安装结果检查
56
57
58
使用说明
面对水龙头，轻轻向前推动把手，
向红标方向转动为热水，向蓝标方
向转动为冷水。
当把手处于打开的情况下，手伸到
感应头上方感应范围内，水龙头出
水。手再伸到感应探头上方感应范
围内水龙头自动停止出水。
向上拉动出水口组件
(53)
可调整出水
口高度。
手伸到感应头上方感应范围内，水
龙头出水。可得到水流
(a)
；按下图
中
(A)
处，可得到水流
(b)
；按下图中
(B)
处，可关闭水流。
需手持使用花洒
(52)
时，取下花洒并
拉出软管。
注意：
不要用力过猛或
拉出过长，以免造成软管及接头损坏。
注意：
如果使用非推荐的脸盆，可能会产生溅水在脸盆
外面等情况。
如何清理排水器
逆时针旋下排水器止水塞
(54)
，取出
并清理滤网
(55)
。将滤网和止水塞重
新装回。
54
55
52
B A
a
b
53
把手
Stand in front of faucet, push the hand
forward slightly. Turn it to red label direction
for hot water and turn it to blue label direction
for cold water.
When handle is in OPEN position, approaching
hand to sensing range above the sensor
head, water flow out from the faucet.
Approaching hand to sensing range above
the sensor head again, water stops
discharging automatically.
Lift water outlet assembly (53) to adjust
water outlet height.
When approaching hand to sensing range
above the sensor head, water flow out from
the faucet. water flows (a): press (A) as
shown, water (b) flows; press (B) as shown,
water stops flow.
Remove shower head and pull hose out
when holding shower head (52) is needed.
Note: do not pull with too much force or pull
the hose too long to avoid any damage on
hose and connector.
How to clean water drain
Unsecure stopper (54) on water drain coun-
terclockwise, remove and clean filter (55).
Reinstall filter and stopper back.
Check and make sure all connections are
secured and the handle is in closed position.
Turn on main water supply and drainage
system, check for leaks and adjust as
needed.
Dismantle sprinkler (56), remove aerator
(58) by tool (57). Turn the faucet on; allow
the water to run through the spout for about
1 minute to remove any debris. Rinses filter
washer and aerator of sprinkler. Turn off
faucet and reinstall the aerator and sprinkler
back.
Note:
If non-recommended wash basin is used, water splashing
may occur outside the water basin.
OPERATING INSTRUCTIONS
INSTALLATION RESULT INSPECTION
Handle
感应探头
Sensor ASM
