Hans Grohe Raindance 26481 1 Series Installation/User Instructions/Warranty Download | Manualshive

Page: 1 / 20

background image

Raindance

26481xx1

EN

Installation / User Instructions / Warranty

FR

Instructions de montage / Mode d'emploi / Garantie

ES

Instrucciones de montaje / Manejo / Garantía

1
2
3
...
»

Summary of Contents for Raindance 26481 1 Series

Page 1: ...Raindance 26481xx1 EN Installation User Instructions Warranty FR Instructions de montage Mode d emploi Garantie ES Instrucciones de montaje Manejo Garant a...

Page 2: ...tion This trim is for use with rough 26471181 not included This showerhead is for use with automatic com pensating valves rated at 2 5 GPM 9 5 L min or less To prevent scald injury the maximum output...

Page 3: ...ro El recibo se requiere en caso de ser necesario solicitar piezas bajo garant a Donn es techniques Capacit nominale 2 5 GPM prendre en consid ration pour l installation Pour de meilleurs r sultats Ha...

Page 4: ...on Remove the nuts and washers from the 26471181 showerhead dummy Pull the dummy away from the ceiling Turn the water off at the main Remove the plug from the connecting hose 1 2 3 26471181 13 mm 1 2...

Page 5: ...n Retirez les crous et les rondelles de la patron de montage 26471181 Tirez la patron dans le plafond Fermez l eau la valve principale Deposez le bouchon du tuyau flexible Tire la plantilla del cielo...

Page 6: ...line for at least two minutes Install the flanged nuts on the studs so that they are 2 above the finished surface of the ceiling Push the housing into the ceiling Install the nuts and washers 2 13 mm...

Page 7: ...ie del cielo Empuje la caja en el cielo Instale las tuercas y las arandelas Ouvrez l eau Rincez bien les conduites d alimentation Installez les crous dans les gougons Positionnez les crous de 2 po au...

Page 8: ...Seal the ceiling around the housing using waterproof sealant Push the sealing sleeve over the hose and ground ing wire Secure the sealing sleeve using the tab on the housing 7 8 9 8 English...

Page 9: ...n sellador impermeable Scellez le plafond autour du carter l aide d un agent d tanch it Installez le joint sur le tuyau et le fil Fixez le joint sur le carter Instale la junta en la manguera y el cabl...

Page 10: ...grounding wire Lubricate the hose o ring Connect the hose to the spray face Install the screws Do not over tighten the screws or damage to the spray face may result 4 mm 10 mm 2 5 mm 24 mm 10 11 12 1...

Page 11: ...u Connectez le tuyau sur le grille de diffuseur Installez les vis Ne serrez pas les vis avec une force excessive Lubrique la junta t roidal de la manguera Conecte la manguera sobre el difusor Instale...

Page 12: ...Do not caulk around the spray face NO 13 12 English...

Page 13: ...No selle el cielo alrededor del difusor Ne pas scellez le plafond autour de la grille de diffuseur 13 Fran ais Espa ol...

Page 14: ...14 Replacement Parts Pi ces d tach es Repuestos xx Colors Couleurs Acabados 00 Chrome 82 Brushed Nickel 98419000 7x2 95795xx0 98894000...

Page 15: ...15 3 5 4 4 mm 2 5 mm 1 2 Scale Remover 1 2 scale remover d tartrant desincrustante Do not overtighten Ne serrez pas trop No apriete en exceso 1 2 2 5 mm 4 mm Cleaning Nettoyage Limpieza...

Page 16: ...leaning agents is not covered by the warranty If a component of the product is damaged replace it as there is risk of injury Conseil de nettoyage pour les produits Hansgrohe De nos jours le sanitaire...

Page 17: ...as porque el l quido puede entrar en aperturas o hendiduras de la grifer a y causar da os Despu s de la limpieza hay que aclarar con suficiente agua para eliminar completamente el resto de detergente...

Page 18: ...respect to Hansgrohe Commercial products and ii for 5 years with respect to Axor products THIS WARRANTY DOES NOT COVER AND HANSGROHE WILL NOT PAY FOR A Conditions malfunctions or damage not resulting...

Page 19: ...r rights that vary from state to state TO THE EXTENT PERMITTED BY LAW ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED TO THE DURATION OF THE EXPRESS WARRANTY...

Page 20: ...Hansgrohe Inc 1490 Bluegrass Lakes Parkway Alpharetta GA 30004 Tel 800 334 0455 Fax 770 360 9887 www hansgrohe usa com US Installation Instructions Part No 90220621 Revised 11 2013...

Reviews:

No comments

Related manuals for Raindance 26481 1 Series

Brand: Sanela Pages: 6

EASY ENERGIE DX12004

Brand: eisl Pages: 27

noken Giro 100090133

Brand: Porcelanosa Pages: 6

Noken Smart Line 100104496 N386000004

Brand: Porcelanosa Pages: 12

Brand: Grohe Pages: 12

Brand: INDA Pages: 2

Metropol74515 Series

Brand: Hans Grohe Pages: 41

Brand: Caroma Pages: 15

Brand: Bushranger Pages: 24

Pfister Arterra G89-XDE

Brand: Spectrum Brands Pages: 4

Brand: Tenzo Pages: 6

PIANA I 4565HN10

Brand: Santec Pages: 5

Brand: Villeroy & Boch Pages: 10

Brand: Coastal Pages: 4

Paragon NEO ANGLE w/Bi-fold

Brand: Coastal Pages: 8

ANIMA TOILET ROLL HOLDER

Brand: Salvatori Pages: 12

Brand: Hughes Pages: 4

369 A369203-04-05-06

Brand: agape Pages: 3

Brands by name

0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Popular brands

Load more brands