Kohler 12EFKOZD Скачать руководство пользователя страница 79

TP-7045 3/18c

Appendix 79

kg

kilogram

kg/cm

2

kilograms per square

centimeter

kgm

kilogram-meter

kg/m

3

kilograms per cubic meter

kHz

kilohertz

kJ

kilojoule

km

kilometer

kOhm, k

kilo-ohm

kPa

kilopascal

kph

kilometers per hour

kV

kilovolt

kVA

kilovolt ampere

kVAR

kilovolt ampere reactive

kW

kilowatt

kWh

kilowatt-hour

kWm

kilowatt mechanical

L

liter

LAN

local area network

L x W x H length by width by height
lb.

pound, pounds

lbm/ft

3

pounds mass per cubic feet

LCB

line circuit breaker

LCD

liquid crystal display

ld. shd.

load shed

LED

light emitting diode

Lph

liters per hour

Lpm

liters per minute

LOP

low oil pressure

LP

liquefied petroleum

LPG

liquefied petroleum gas

LS

left side

L

wa

sound power level, A weighted

LWL

low water level

LWT

low water temperature

m

meter, milli (1/1000)

M

mega (10

6

when used with SI

units), male

m

3

cubic meter

m

3

/min.

cubic meters per minute

mA

milliampere

man.

manual

max.

maximum

MB

megabyte (2

20

bytes)

MCM

one thousand circular mils

MCCB

molded-case circuit breaker

meggar

megohmmeter

MHz

megahertz

mi.

mile

mil

one one-thousandth of an inch

min.

minimum, minute

misc.

miscellaneous

MJ

megajoule

mJ

millijoule

mm

millimeter

mOhm, m

milliohm

MOhm, M

megohm

MOV

metal oxide varistor

MPa

megapascal

mpg

miles per gallon

mph

miles per hour

MS

military standard

m/sec.

meters per second

MTBF

mean time between failure

MTBO

mean time between overhauls

mtg.

mounting

MW

megawatt

mW

milliwatt

F

microfarad

N, norm. normal (power source)
NA

not available, not applicable

nat. gas

natural gas

NBS

National Bureau of Standards

NC

normally closed

NEC

National Electrical Code

NEMA

National Electrical

Manufacturers Association

NFPA

National Fire Protection

Association

Nm

newton meter

NO

normally open

no., nos. number, numbers
NPS

National Pipe, Straight

NPSC

National Pipe, Straight-coupling

NPT

National Standard taper pipe

thread per general use

NPTF

National Pipe, Taper-Fine

NR

not required, normal relay

ns

nanosecond

OC

overcrank

OD

outside diameter

OEM

original equipment

manufacturer

OF

overfrequency

opt.

option, optional

OS

oversize, overspeed

OSHA

Occupational Safety and Health

Administration

OV

overvoltage

oz.

ounce

p., pp.

page, pages

PC

personal computer

PCB

printed circuit board

pF

picofarad

PF

power factor

ph.,

phase

PHC

Phillips head crimptite (screw)

PHH

Phillips hex head (screw)

PHM

pan head machine (screw)

PLC

programmable logic control

PMG

permanent-magnet generator

pot

potentiometer, potential

ppm

parts per million

PROM

programmable read-only

memory

psi

pounds per square inch

pt.

pint

PTC

positive temperature coefficient

PTO

power takeoff

PVC

polyvinyl chloride

qt.

quart

qty.

quantity

R

replacement (emergency)

power source

rad.

radiator, radius

RAM

random access memory

RDO

relay driver output

ref.

reference

rem.

remote

RFI

radio frequency interference

RH

round head

RHM

round head machine (screw)

rly.

relay

rms

root mean square

rnd.

round

ROM

read only memory

rot.

rotate, rotating

rpm

revolutions per minute

RS

right side

RTV

room temperature vulcanization

SAE

Society of Automotive

Engineers

scfm

standard cubic feet per minute

SCR

silicon controlled rectifier

s, sec.

second

SI

Systeme international d’unites,

International System of Units

SI/EO

side in/end out

sil.

silencer

SN

serial number

SPDT

single--pole, double--throw

SPST

single--pole, single--throw

spec, specs

specification(s)

sq.

square

sq. cm

square centimeter

sq. in.

square inch

SS

stainless steel

std.

standard

stl.

steel

tach.

tachometer

TD

time delay

TDC

top dead center

TDEC

time delay engine cooldown

TDEN

time delay emergency to

normal

TDES

time delay engine start

TDNE

time delay normal to

emergency

TDOE

time delay off to emergency

TDON

time delay off to normal

temp.

temperature

term.

terminal

TIF

telephone influence factor

TIR

total indicator reading

tol.

tolerance

turbo.

turbocharger

typ.

typical (same in multiple

locations)

UF

underfrequency

UHF

ultrahigh frequency

UL

Underwriter’s Laboratories, Inc.

UNC

unified coarse thread (was NC)

UNF

unified fine thread (was NF)

univ.

universal

US

undersize, underspeed

UV

ultraviolet, undervoltage

V

volt

VAC

volts alternating current

VAR

voltampere reactive

VDC

volts direct current

VFD

vacuum fluorescent display

VGA

video graphics adapter

VHF

very high frequency

W

watt

WCR

withstand and closing rating

w/

with

w/o

without

wt.

weight

xfmr

transformer

Содержание 12EFKOZD

Страница 1: ...Marine Generator Sets TP 7045 3 18c Installation Models 14 16 21 24 32 40EKOZD 12 13 5 17 18 20 5 28 35EFKOZD Controller Decision Makerr 3500...

Страница 2: ...TP 7045 3 18c 2...

Страница 3: ...ing and Installation 18 4 3 1 Above Waterline Installation 19 4 3 2 Mid Below Waterline Installation 20 Section 5 Fuel System 25 5 1 Fuel Tank 25 5 2 Fuel Lines 26 5 2 1 Fuel Line Selection and Applic...

Страница 4: ...reaker Does Not Close to Bus 63 9 4 1 Faults Not Shown 63 9 4 2 Faults Shown 64 9 5 Troubleshooting When Breaker Does Close to Bus 66 9 5 1 Faults Shown 66 9 6 Troubleshooting When Running in AUTO 70...

Страница 5: ...ath Before working on the generator set or equipment connected to the set disable the generator set as follows 1 Press the generator set off reset button to shut down the generator set 2 Disconnect th...

Страница 6: ...fuel vapors can cause severe injury or death Vaporized fuels are highly explosive Use extreme care when handling and storing fuels Store fuels in a well ventilated area away from spark producing equip...

Страница 7: ...h to prevent interconnection of the generator set power and shore power Testing live electrical circuits Hazardous voltage or current will cause severe injury or death Have trained and qualified perso...

Страница 8: ...TP 7045 3 18c 8 Safety Precautions and Instructions Notes...

Страница 9: ...anning your installation Use current dimension drawings and wiring diagrams 1 2 5 6 3 7 8 9 11 12 14 10 15 16 17 18 ADV8558 1 Exhaust mixer elbow exhaust water outlet non service side 2 Heat exchanger...

Страница 10: ...p Note If the personality disk is NOT available request a replacement from Kohler Co using the generator set serial number or order number D User parameters unique to an installation include timer val...

Страница 11: ...ent is often the ideal location for the generator set if the propulsion engine s does not obstruct access to the generator set and controller Allow clearance for vibration and cooling during operation...

Страница 12: ...TP 7045 3 18c 12 Section 2 Location Lifting and Mounting Notes...

Страница 13: ...or allowable intake restriction Note ISO 3046 derates apply See Appendix C Model Allowable Intake Restriction kPa in H2O 14EKOZD 1 and 3 Phase 16EKOZD 1 and 3 Phase 2 4 9 6 12EFKOZD 1 and 3 Phase 13 5...

Страница 14: ...tconfigurationappliespositivepressuresimilar to a scoop type through hull strainer 3 2 2 Seacock Mount the seacock to the hull assemble it to the intake and ensure that it is accessible for operation...

Страница 15: ...of its connection to the flexible section Keep the seawater hose as straight and short as possible If the hose is too long usually over 4 6 m 15 ft water suction problems may occur See Section 7 for t...

Страница 16: ...water Freshwater Coolant Antifreeze 1 2 8 10 9 11 12 7 6 5 4 3 1 Engine block 2 Thermostat 3 Engine driven water pump 4 Engine driven seawater pump 5 Seawater strainer customer supplied 6 Seacock cust...

Страница 17: ...carbon monoxide detector Inspect the detector before each generator set use Operating the generator set Carbon monoxide can cause severe nausea fainting or death Be especially careful if operating th...

Страница 18: ...rd A lift in the exhaust piping before the piping exits the craft prevents backwash See Figure 4 3 item 1 Support the exhaust lines to prevent the formation of water pockets Exhaust system installatio...

Страница 19: ...anger locations vary by model 6 Coolant recovery tank located on the unit on some models 7 Maximum seawater pump lift of 1 m 3 ft 8 Seawater strainer 9 Seacock 10 Intake strainer 11 Engine driven seaw...

Страница 20: ...the siphon break s cap is tight before operating the generator set 1 Heat exchanger located inside the manifold 2 Exhaust mixer 3 Cut hose and connect siphon break and hardware rotate the fitting on...

Страница 21: ...of 1 3 cm per 30 5 cm 0 5 in per ft 16 Maximum distance between silencer and exhaust mixer elbow of 3 m 10 ft 17 Maximum distance between silencer and exhaust outlet of 1 5 m 5 ft 18 Silencer custome...

Страница 22: ...tween silencer and exhaust mixer elbow of 3 m 10 ft 17 Maximum distance between silencer and exhaust outlet of 1 5 m 5 ft 18 Silencer customer supplied 19 Minimum exhaust hose pitch of 1 3 cm per 30 5...

Страница 23: ...in outlet from silencer must be equal to or greater than water drain item 17 to be greater than 30 5 cm 1 ft 20 Exhaust outlet to be diameter appropriate so exhaust back pressure does not exceed limit...

Страница 24: ...TP 7045 3 18c 24 Section 4 Exhaust System Notes...

Страница 25: ...rine generator sets drawfuel fromthe same fuel tank as the craft s propulsion engine s If the tank s fuel pickup opening allows a multiple dip tube use a multiple dip tube arrangement See Figure 5 1 T...

Страница 26: ...failure or hard starting of the generator set The dip tube depth should be at least as deep as the main engine fuel pick up dip tube Under no circumstances should the propulsion engine and generator s...

Страница 27: ...ilure Use of such materials may affect fuel system warranty Note The KDI TCR engines require that the above metals are not present in the fuel system components 5 3 Fuel Filters Conform to USCG Regula...

Страница 28: ...TP 7045 3 18c 28 Section 5 Fuel System Notes...

Страница 29: ...r at sea The wiring then connects to a main circuit breaker box panel board that distributes branch circuits throughout the craft See Section 8 for reconnection of the generator set 6 2 Circuit Protec...

Страница 30: ...ct electrical connections with tools or jewelry while making adjustments or repairs Remove all jewelry before servicing the equipment Electrical backfeed to the utility Hazardous backfeed voltage can...

Страница 31: ...able ties as necessary to protect and secure wiring from sharp objects the exhaust system and any moving parts 8 Attach the new panel to the junction box using the original six screws 9 Check that the...

Страница 32: ...ore information The scope of these topics is too extensive to be fully discussed here Consult your local marine authority for more information Before installing the generator set check the available w...

Страница 33: ...he spec requires to start the generator See Figure 6 4 for minimum cold cranking amps CCA recommendations 12 Volt Starting Battery Size CCA at 15 C 5 F or 100 Amp Hr Models CCA 14EKOZD 12EFKOZD 1 and...

Страница 34: ...TP 7045 3 18c 34 Section 6 Electrical System Notes...

Страница 35: ...gure 7 1 for installation drawing identification Model No Drawing Page 14EKOZD 12EFKOZD 16EKOZD 13 5EFKOZD 1 and 3 phase ADV 8880A ADV 8880B 36 37 with sound shield ADV 8881A A ADV 8881B A 40 41 acces...

Страница 36: ...TP 7045 3 18c 36 Section 7 Installation Drawings ADV 8880A NOTE Dimensions are shown in mm in Figure 7 2 Dimension Drawing 14 16EKOZD and 12 13 5EFKOZD Sheet 1 of 2...

Страница 37: ...TP 7045 3 18c 37 Section 7 Installation Drawings ADV 8880B NOTE Dimensions are shown in mm in Figure 7 3 Dimension Drawing 14 16EKOZD and 12 13 5EFKOZD Sheet 2 of 2...

Страница 38: ...TP 7045 3 18c 38 Section 7 Installation Drawings ADV 8883A NOTE Dimensions are shown in mm in Figure 7 4 Dimension Drawing 21 24EKOZD and 17 20 5EFKOZD Sheet 1 of 2...

Страница 39: ...TP 7045 3 18c 39 Section 7 Installation Drawings ADV 8883B NOTE Dimensions are shown in mm in Figure 7 5 Dimension Drawing 21 24EKOZD and 17 20 5EFKOZD Sheet 2 of 2...

Страница 40: ...TP 7045 3 18c 40 Section 7 Installation Drawings ADV 8881A A NOTE Dimensions are shown in mm in Figure 7 6 Dimension Drawing Sound Shield 14 24EKOZD and 12 20 5EFKOZD Sheet 1 of 2...

Страница 41: ...TP 7045 3 18c 41 Section 7 Installation Drawings ADV 8881B A NOTE Dimensions are shown in mm in Figure 7 7 Dimension Drawing Sound Shield 14 24EKOZD and 12 20 5EFKOZD Sheet 2 of 2...

Страница 42: ...TP 7045 3 18c 42 Section 7 Installation Drawings ADV 8882A NOTE Dimensions are shown in mm in Figure 7 8 Dimension Drawing Accessories 14 24EKOZD and 12 20 5EFKOZD Sheet 1 of 2...

Страница 43: ...TP 7045 3 18c 43 Section 7 Installation Drawings ADV 8882B NOTE Dimensions are shown in mm in Figure 7 9 Dimension Drawing Accessories 14 24EKOZD and 12 20 5EFKOZD Sheet 2 of 2...

Страница 44: ...TP 7045 3 18c 44 Section 7 Installation Drawings ADV 8857A B NOTE Dimensions are shown in mm in Figure 7 10 Dimension Drawing 32 40EKOZD and 28 35EFKOZD Sheet 1 of 2...

Страница 45: ...TP 7045 3 18c 45 Section 7 Installation Drawings ADV 8857B B NOTE Dimensions are shown in mm in Figure 7 11 Dimension Drawing 32 40EKOZD and 28 35EFKOZD Sheet 2 of 2...

Страница 46: ...TP 7045 3 18c 46 Section 7 Installation Drawings ADV 8858 B NOTE Dimensions are shown in mm in Figure 7 12 Dimension Drawing Sound Shield 32 40EKOZD and 28 35EFKOZD Sheet 1 of 2...

Страница 47: ...TP 7045 3 18c 47 Section 7 Installation Drawings ADV 8858 B NOTE Dimensions are shown in mm in Figure 7 13 Dimension Drawing Sound Shield 32 40EKOZD and 28 35EFKOZD Sheet 2 of 2...

Страница 48: ...TP 7045 3 18c 48 Section 7 Installation Drawings ADV 8859A A NOTE Dimensions are shown in mm in Figure 7 14 Accessory Drawing Keel Cooling with Dry Exhaust 32 40EKOZD and 28 35EFKOZD Sheet 1 of 2...

Страница 49: ...TP 7045 3 18c 49 Section 7 Installation Drawings ADV 8859B A NOTE Dimensions are shown in mm in Figure 7 15 Accessory Drawing Siphon Break Connection 32 40EKOZD and 28 35EFKOZD Sheet 2 of 2...

Страница 50: ...TP 7045 3 18c 50 Section 7 Installation Drawings Notes...

Страница 51: ...injury or death Before working on the generator set or equipment connected to the set disable the generator set as follows 1 Press the generator set off reset button to shut down the generator set 2 D...

Страница 52: ...rican Solenoid Newer Round Design 2 1 3 4 6 5 7 8 1 2 6 5 3 4 8 7 L1 L2 To Generator Set To Shore Power To Load 3 2 4 1 7 6 8 5 L1 L2 To Generator Set To Shore Power To Load 3 Wire Generator Sets 2 1...

Страница 53: ...ow allsafety precautions at the front of this manual and in the text during the reconnection procedure NOTICE Voltage reconnection Affix a notice to the generator set after reconnecting the set to a v...

Страница 54: ...TP 7045 3 18c 54 Section 8 Reconnection Figure 8 3 Generator Reconnection ADV 5875F U...

Страница 55: ...luded in this manual Pay attention to the decals on the equipment and follow the instructions below D All personnel involved in handling site preparation installation testing operation and maintenance...

Страница 56: ...prime power applications 9 1 2 Paralleling Functions There are two methods of paralleling 1 PGEN The Decision Makerr 3500 is a full featured paralleling controller It offers integrated control for sy...

Страница 57: ...nerator Info Paralleling Operation Sharing Setup Menus Note Non ECM engines will require an electronic governor Woodward APECs and an appropriate Kohler governor calibration in order to permit speed a...

Страница 58: ...rotation ofthe busdoesn tmatch thatof the generator set For PGEN paralleling the synchronizing is handled within the Decision Makerr 3500 controller For Remote Speed and Voltage Bias paralleling the s...

Страница 59: ...olts 5 values supplied outside of this range will default the setting to nominal Note Some engines may limit this speed adjust to no more than approx 3 5 Voltage Regulator The voltage regulator is int...

Страница 60: ...d pair communication cable Connect the shield to ground at one end only Tighten the connections to 0 5 Nm 4 4 in lbs The PGEN connection between the generator sets is always required when the generato...

Страница 61: ...llers are shown in SiteTecht under the Manage Parallel Devices mode located at the top of the SiteTecht screen Note For more information on SiteTecht see TP 6701 SiteTecht Software Operation Manual If...

Страница 62: ...output leads to the paralleling bus Consult the wiring diagrams provided in the operation manual Connect PGEN communication wiring See Section 9 3 1 in this manual If the engine does not start consult...

Страница 63: ...that there are no unintentional or loose connections 4 Baud rate misconfigured One of the controllers on the network is attempting to communicate at a different baud rate than the other controllers Th...

Страница 64: ...generator Fault Close Attempt Fault Fail to Close 1 Breaker is unable to close The controller is attempting to close the circuit breaker but the breaker is not closing Watch the ready flag on the moto...

Страница 65: ...ing is not connected correctly on any generators on the network Verify the wiring on the circuit breaker to ensure that it is connected correctly Verify bus wiring for all nodes Verify the generator o...

Страница 66: ...sed when it was triggered to close but it did not indicate that it was open when the breaker opened This fault will only occur if the bus sensing is connected correctly the controller sees the voltage...

Страница 67: ...not connected to the output of the generator Verify the generator metering is sensed at the output of the generators A common mistake is to connect the metering to the center tap voltages V7 V8 V9 Fa...

Страница 68: ...and bus rotation is backwards Verify metering connections on the generator L1 should connect to the phase A output lead L2 to phase B L3 to phase C L0 to neutral Fault Bus Sensing Phases C and A are...

Страница 69: ...when the breaker contacts indicate that the breaker is open Verify the paralleling breaker control wiring is connected correctly and the status feedback is connected to an A contact Fault Failure to...

Страница 70: ...generator should be started and closed to a dead bus again to validate the changes Fault Dead Bus Sensed When Live Bus Expected 1 The wiring was not connected between the load side of the paralleling...

Страница 71: ...ect calibration it may see this voltage as a much higher level than the other generators resulting in a protective relay trip Verify the controller is measuring voltage accurately If not re calibrate...

Страница 72: ...ll trip to protect the generator from damage due to excessive loads Ensure that the load is low enough for a single generator to support it Fault Generator Total Real Power Low Warning 1 Loss of fuel...

Страница 73: ...ating on the network have different Order Selection modes Generator management will not operate if any generators on the PGEN network have different Order Selection modes Adjust the Order Selection mo...

Страница 74: ...remain essentially identical D Prime power applications where the generators are all of similar size Typical Applications for Fuel Level Order Selection Mode D Prime power applications where the gene...

Страница 75: ...tor Start Percentage The Generator Start Percentage is the percent load on the running generators above which this generator will begin timing for the Generator Start Delay The default setting is 80 t...

Страница 76: ...ies are events which can be assigned to programmable IO Priorities 1 and 2 are defaulted to RDO outputs 3 and 4 The priorities can be configured to outputs on the 14 relay dry contact kit or each cont...

Страница 77: ...requirements than a 10 000 Btu unit of another variety When using only one unit there is usually no starting problem provided the lighting and appliance load is not too high when starting the unit Si...

Страница 78: ...oled cyl cylinder D A digital to analog DAC digital to analog converter dB decibel dBA decibel A weighted DC direct current DCR direct current resistance deg degree dept department dia diameter DI EO...

Страница 79: ...OS oversize overspeed OSHA Occupational Safety and Health Administration OV overvoltage oz ounce p pp page pages PC personal computer PCB printed circuit board pF picofarad PF power factor ph phase P...

Страница 80: ...F 1 175 29 2 Dry Barometer in Hg 1 Temperature _F 460 537 75 175 x Alternator Efficiency Reference Alternator Efficiency Observed 2 For turbocharged compression ignition engines C F 1 175 29 2 Baromet...

Страница 81: ...TP 7045 3 18c 81...

Страница 82: ...TP 7045 3 18c 82...

Страница 83: ...TP 7045 3 18c 83...

Страница 84: ...Co All rights reserved TP 7045 3 18c Original Instructions English KOHLER CO Kohler Wisconsin 53044 Phone 920 457 4441 Fax 920 459 1646 For the nearest sales service outlet in the US and Canada phone...

Отзывы: