background image

3-10

A-61500_nl  mei 2010

Doorlopende invoer

U kunt doorlopende invoer gebruiken wanneer u kleine stapels 

documenten wilt scannen (minder dan 25). 
Wanneer de scanner wordt ingesteld voor doorlopende invoer, wordt de 

liftlade omhoog getild naar een positie waar ongeveer 25 documenten 

kunnen worden geplaatst. De liftlade blijft in deze positie staan, zodat er 

meer documenten onder aan de stapel kunnen worden toegevoegd.
Voer voor een doorlopende invoer van documenten stap 1 tot en met 

5 hierboven uit. Tijdens het scannen kunt u steeds een stapel 

documenten toevoegen aan de onderkant van de stapel.
OPMERKING: Afhankelijk van de configuratie van de scanner, stopt 

het transport wanneer de time-out voor transport 

is bereikt. 

Handmatige invoer

U voert als volgt documenten handmatig in:

1. Plaats het document zo in de liftlade dat de papiersensor is bedekt.

2. Druk op 

Starten/Hervatten

.

Содержание i600 Series

Страница 1: ...Gebruikershandleiding i600 i700 Series scanners A 61500_nl 6J7611 Gebruikershandleiding op installatie cd...

Страница 2: ...talleren 2 2 Het Kodak stuurprogramma installeren 2 2 De FireWire kabel installeren 2 2 Het netsnoer aansluiten 2 3 De hostcomputer inschakelen 2 3 Scanneronderdelen 2 3 3 De scanner gebruiken 3 1 De...

Страница 3: ...a 5 2 Reinigingsmiddelen en materialen 5 2 Onderdelen en accessoires 5 3 Onderdelen bestellen 5 3 Reinigingsprocedure 5 4 Vervangingsprocedures 5 12 De invoermodule of invoermodulebanden vervangen 5 1...

Страница 4: ...assen van de documentinvoer en uitvoerlade het kalibreren van de scanner en het scannen van documenten Hoofdstuk 4 De printeruitbreiding gebruiken bevat procedures voor het gebruik en onderhoud van de...

Страница 5: ...inuut kan verwerken Bij deze scanner wordt een printeruitbreiding geleverd De Kodak i750 scanner is een dubbelzijdige kleurenscanner voor het bureaublad met een automatische documentinvoer die 115 pag...

Страница 6: ...kken van documenten Elektronische kleurverwijdering rood groen en blauw Uitvoerresoluties zwart wit 200 240 300 400 Kleur 100 150 200 240 300 Grijstinten 100 150 200 240 300 OPMERKING Voor beelden van...

Страница 7: ...Snelheid capaciteit verwerking De volgende snelheden in pagina s per minuut gelden voor uitvoer in kleur grijstinten en zwart wit Resolutie dpi Letter liggend Letter staand Kleur grijs Z W i610 i620 i...

Страница 8: ...cties voor het gebruik van de invoermodule voor ultralichtgewicht papier Brightness and Contrast Control Reference Guide A 61506 bevat informatie over en procedures voor het gebruik van de helderheid...

Страница 9: ...het product kan worden gerecycled De i600 i700 Series scanners voldoen aan de Energy Star richtlijnen en worden geleverd met een fabrieksinstelling waarmee het apparaat na 15 minuten wordt uitgeschake...

Страница 10: ...er arbeitsplatzbezogene Emissionswert betr gt 70 db A Voorschriften met betrekking tot machinegeluid 3 GSGV De toegestane geluidsemissiewaarde op de locatie van de operator bedraagt 70 dB A Aansluitin...

Страница 11: ...timale snelheid werkt moet u mogelijk een snellere PC en of meer RAM geheugen gebruiken om de mogelijke verwerkingsnelheid te behalen Intel pc of compatibele pc met minimaal een Pentium IV 2 GHz proce...

Страница 12: ...EEE 1394 kaart in de computer installeert Zorg ervoor dat het netsnoer van de computer niet op een stopcontact is aangesloten Het Kodak stuurprogramma installeren 1 Plaats de installatie cd in het cd...

Страница 13: ...eenvoudigt de invoer van documenten van verschillende grootten dikten en structuren VOORZICHTIG Bewegende delen niet aanraken 3 Zijgeleiders liftlade schuif de geleiders naar binnen of naar buiten om...

Страница 14: ...de gebruiker kan worden verholpen Brandt wanneer u contact moet opnemen met de serviceafdeling Raadpleeg hoofdstuk 6 Problemen oplossen voor een volledige beschrijving van de indicatielampjes 9 Aan u...

Страница 15: ...eeft een bovenste en onderste imaginggeleider Voor het verkrijgen van een optimale beeldkwaliteit moet u de imaginggeleiders schoon houden VOORZICHTIG Heet oppervlak niet aanraken Rollen de aandrijfro...

Страница 16: ...et zes netsnoeren Gebruik het netsnoer dat geschikt is voor uw regio en sluit deze aan Sluit het netsnoer eerst op de scanner aan en vervolgens op de wandcontactdoos FireWire IEEE 1394 aansluiting voo...

Страница 17: ...r de zelftest heeft voltooid Wanneer deze is voltooid gaat het bovenste groene indicatielampje constant branden Wanneer dit niet gebeurt raadpleegt u hoofdstuk 6 Indicatielampjes voor meer informatie...

Страница 18: ...er in de gaten Om te voorkomen dat afbeeldingen worden overschreven voordat de hostcomputer deze kan inlezen onderbreekt de scanner het invoeren automatisch tot de hostcomputer klaar is met het inleze...

Страница 19: ...ijl de vrijmaakhendel omhoog staat Ultrasone detectie van dubbele invoer wordt niet aanbevolen bij het gebruik van plastic beschermhoezen OPMERKING Wanneer u documenten scant die zich in een beschermh...

Страница 20: ...leiders en de eindstopper aanpassen U kunt de zijgeleiders afstellen voor verschillende invoervereisten door deze zo in te stellen dat het papier gecentreerd of langs de linker of rechterkant wordt in...

Страница 21: ...lingsschakelaar op de vergrendelde positie De achterkant van de uitvoerlade aanpassen Hoe papier een stapel vormt is afhankelijk van het type papier De uitvoerlade kan in twee posities worden ingestel...

Страница 22: ...aat u de uitvoerlade zakken De uitvoerlade aanpassen voor lange documenten met een lengte tot 43 cm 17 inch U past als volgt de uitvoerlade aan voor lange documenten van 37 cm 14 5 inch tot 43 cm 17 i...

Страница 23: ...ade omhoog en trek deze uit de positie waarin hij vastzit 2 Plaats de uitvoerlade in de voorwaartse positie 3 Druk voorzichtig op de linkerkant van de uitvoerlade tot deze op zijn plaats klikt 4 Verwi...

Страница 24: ...de Kodak i700 Series scanner Als u een Kodak i600 Series scanner gebruikt kunt u de lade voor korte documenten bestellen bij Parts Services Zie hoofdstuk 5 Onderdelen en verbruiksartikelen voor bestel...

Страница 25: ...canner beschadigen Verwijder deze voordat u gaat scannen 1 Zorg dat gestapelde documenten recht op elkaar liggen 2 Plaats de stapel naar boven gericht in de liftlade en zo dat deze de papiersensor bed...

Страница 26: ...staan zodat er meer documenten onder aan de stapel kunnen worden toegevoegd Voer voor een doorlopende invoer van documenten stap 1 tot en met 5 hierboven uit Tijdens het scannen kunt u steeds een sta...

Страница 27: ...t in de liftlade Als u meer dan een document wilt scannen voert u de documenten n voor n in 3 Wanneer de documenten in het transport zijn gevoerd laat u de vrijmaakhendell los De scanner kalibreren U...

Страница 28: ...schermen van de TWAIN gegevensbron De schermen die op uw systeem worden getoond kunnen er anders uitzien 1 Open de houder en reinig de imaginggeleiders Raadpleeg de onderhoudsprocedures in hoofdstuk 5...

Страница 29: ...A 61500_nl mei 2010 3 13 7 Klik op het pictogram Setup om naar het hoofdvenster van de Kodak scanner te gaan 8 Klik op Instellingen Het volgende scherm verschijnt 9 Klik op Apparaat...

Страница 30: ...e scherm verschijnt 10 Klik op Diagnostiek Het volgende scherm verschijnt 11 Klik op Kalibreren 12 Selecteer Afbeelding Het kalibreren wordt gestart Er verschijnt een bevestigingsvenster wanneer het k...

Страница 31: ...in deze sectie bevatten schermen van de TWAIN gegevensbron De schermen die op uw systeem worden getoond kunnen er anders uitzien 1 Centreer de zijgeleiders in de liftlade en de uitvoerlade 2 Plaats h...

Страница 32: ...ngepaste berichten toevoegen Wat de printer zo bijzonder maakt is dat de afdrukreeks voor het document zowel letterlijke statische informatie kan bevatten dat wil zeggen informatie die voor elk docume...

Страница 33: ...halfbreed Katakana kan het vette lettertype niet voor alle talen worden gebruikt Inktcassette Zwart HP C6602A Rood HP C6602R Groen HP C6602G Blauw HP C6602B Afdrukzijde Voor v r het scannen Minimale a...

Страница 34: ...het vervangen van de inktcassettedrager hebt u toegang tot de printeruitbreiding nodig 1 Verwijder de uitvoerlade weer terug 2 Open de toegangsklep van de printer 3 Voer de gewenste taak uit dat wil z...

Страница 35: ...huidige afdrukpositie en plaats deze op de gewenste positie De inktcassette vervangen Vervang de inktcassette wanneer tekens licht of onregelmatig worden afgedrukt bepaalde tekens worden niet afgedru...

Страница 36: ...ettedrager 5 Plaats een nieuwe inktcassette in de inktcassettedrager en sluit het lipje om deze te vergrendelen 6 Plaats de inktcassettedrager in de gewenste afdrukpositie 7 Sluit de toegangsklep van...

Страница 37: ...aken U kunt inktblotterstrips bestellen bij uw leverancier 1 Open de houder 2 Zoek de twee inktblotterstrips op 3 Trek de blotterstrip s voorzichtig van het transport af U kunt naar wens n of beide bl...

Страница 38: ...De inktcassettedrager vervangen Onder normale omstandigheden hoeft de inktcassettedrager niet te worden vervangen Als u de drager wilt vervangen omdat deze defect is of geen goede elektrische verbind...

Страница 39: ...k de connector van de inktcassettedrager vandaan 6 Druk de connector goed in een nieuwe inktcassettedrager 7 Plaats de inktcassette terug en sluit het lipje om deze op zijn plaats vast te zetten 8 Pla...

Страница 40: ...5 tot 10 minuten in beslag Bepaalde soorten documenten kunnen meer papierstof en vuil genereren en moeten daarom mogelijk vaker worden gereinigd dan aanbevolen OPMERKINGEN Volg de aanbevolen reinigin...

Страница 41: ...uik van andere reinigingsmaterialen kunt u de scanner beschadigen Kodak Digital Science Transportreinigingsbladen Kodak Digital Science Rolreinigingsbladen Staticide doekjes voor Kodak scanners En sto...

Страница 42: ...Series scanners 134 3680 Kodak Imaginggeleiderset voor i600 i700 i1800 Series scanners 197 6703 Kodak Printer Inktblotters voorzijde voor i600 i700 i1800 Series scanners 125 7633 Inktcassettedrager v...

Страница 43: ...imale beeldkwaliteit De uitvoerlade en het liftgebied reinigen 1 Schakel de scanner uit en koppel hem los van het stopcontact 2 Verwijder de uitvoerlade weer 3 Stofzuig grondig het gebied van de uitvo...

Страница 44: ...ater 6 Maak de rollen droog met een pluisvrije doek De scheidingsrolbanden reinigen 7 Trek de houder van het separatieblad naar voren en verwijder de scheidingsrol 8 Draai de scheidingsrolbanden met d...

Страница 45: ...de invoermodule 13 Draai de banden van de invoermodule met de hand terwijl u deze schoonwrijft met een rolreinigingsdoek U kunt vuil dat tussen de groeven is achtergebleven het beste verwijderen door...

Страница 46: ...door de pennen uit te lijnen de invoermodule te plaatsen en de vrijmaakhendel omhoog te trekken om deze te vergrendelen Zorg dat de invoermodule stevig op zijn plaats zit en vrij kan bewegen 16 Sluit...

Страница 47: ...ral op de volgende gebieden de randen van het transport de reflecterende tape vlak bij de voorkant van het transport de reflecterende tape vlak bij de voorkant van de houder de drie papierpadsensoren...

Страница 48: ...ergrondstrips vastzaten 20 Plaats beide strips weer terug De imaginggeleiders reinigen 21 Draai aan de schroeven aan de uiteinden van de bovenste imaginggeleider verwijder deze en leg hem weg BELANGRI...

Страница 49: ...er grondig schoon met een Staticide doekje BELANGRIJK Staticide doekjes bevatten isopropanol Dit kan irritatie van de ogen en droge huid veroorzaken Was na het onderhoud uw handen met zeep en water Ra...

Страница 50: ...schijnt 3 Selecteer TWAIN of IISIS als Type stuurprogramma en Kodak scanner i600 of Kodak scanner i700 als stuurprogramma en klik op OK Het dialoogvenster Scanvalidatietool verschijnt 4 Als Afbeelding...

Страница 51: ...documentopstoppingen kunnen erop duiden dat de banden moeten worden vervangen Vervang alle banden van de invoermodule en de scheidingsrol tegelijk Invoermodule en scheidingsrol aanbevolen wordt om een...

Страница 52: ...alleen de invoermodule vervangt Plaats de nieuwe invoermodule door de pennen uit te lijnen de invoermodule te plaatsen en de vrijmaakhendel omhoog te trekken om deze te vergrendelen Zorg dat de invoer...

Страница 53: ...g naar boven en van de rollen vandaan 7 Verwijder n kernmodule 8 Vervang de banden door deze van de kern af te schuiven 9 Installeer elke nieuwe band door deze voorzichtig over de kern te trekken BELA...

Страница 54: ...tklikken 14 Plaats de invoermodule terug door de pennen uit te lijnen de invoermodule te plaatsen en de vrijmaakhendel omhoog te trekken om deze te vergrendelen Zorg dat de invoermodule stevig op zijn...

Страница 55: ...de sleuven op de scheidingsrol uitlijnt met de houders 4 Duw de houder van de scheidingsrol terug op zijn plaats en sluit de houder U vervangt de banden als volgt 5 Vervang de banden door deze van de...

Страница 56: ...eleiders vervangen De imaginggeleiders moeten worden vervangen wanneer zij veel krassen bevatten en afbeeldingen afwijkingen gaan vertonen OPMERKING Zorg dat u geen vingerafdrukken op de imaginggeleid...

Страница 57: ...hakel vanaf de host het scannen in of voeg papier toe aan een lege liftlade of verwijder papier uit de liftlade Scanner staat aan en is niet actief De scanner is niet actief en er is een documentopsto...

Страница 58: ...als u het probleem zelf niet kunt oplossen Opwarmen van scanner Scanner staat aan De knoppen Starten Hervatten en Stoppen Onderbreken zijn beschikbaar Scanner is ingeschakeld en scannen is mogelijk D...

Страница 59: ...tart Programma s Kodak Document Imaging Scanvalidatietool 2 Selecteer TWAIN in het vak Type stuurprogramma 3 Open de scanvalidatietool 4 Selecteer de Kodak scanner i600 of Kodak scanner i700 Het hoofd...

Страница 60: ...6 4 A 61500_nl mei 2010 6 Klik op Instellingen Het volgende scherm verschijnt Klik op Apparaat Het volgende scherm verschijnt...

Страница 61: ...gende scherm verschijnt 8 Klik op het tabblad Logboeken 9 Selecteer Operator in de vervolgkeuzelijst om het operatorlogboek te openen De recentste vermeldingen staan boven aan de lijst Raadpleeg de on...

Страница 62: ...n en schakel de scanner weer in Bel service als het probleem blijft bestaan en vermeld het ID nummer van de fout Kan niet kalibreren met witte achtergrond 184 In de printer is zowel een voorste als ac...

Страница 63: ...een slechte scheiding van documenten Vervang de scheidingsrolbanden en het pre separatieblad Zie hoofdstuk 5 Onderhoud voor procedures Kalibratie voorzijde mislukt 110 De kalibratie van het imagingpa...

Страница 64: ...t correct is gescand Plaats de documenten die niet zijn gescand boven op de stapel Plaats de documenten in de liftlade en start het scannen Een of meer documenten die door het transportmechanisme zijn...

Страница 65: ...alternatief lettertypebestand voor de printer gevonden Het alternatieve lettertype wordt in plaats van het standaardtype gebruikt Kalibratie achterzijde mislukt 112 De kalibratie van het imagingpad a...

Страница 66: ...voor procedures UDDS dubbele invoer gedetecteerd 23 24 334 Er is een dubbele invoer van documenten gedetecteerd Controleer op het hostscherm of er overlappende documenten zijn die mogelijk opnieuw mo...

Страница 67: ...sme 35 Document te lang 36 Document te lang 48 Onderbroken bij wachten op host 63 Scanner is onderbroken voor rotatie of hostverwerking 90 Apparaat werkt niet wanneer beide printers zijn ge nstalleerd...

Страница 68: ...nggeleider reinigen 294 Onderste imaginggeleider reinigen 297 Invoerlift te vol invoermodule ontbreekt of is beschadigd 319 Kabel niet aangesloten 331 Kalibreren mislukt 332 UDDS kalibratie gelukt 333...

Страница 69: ...nummers Er is een conditie gevonden die mogelijk moet worden hersteld Schakel de scanner uit wacht enkele seconden en schakel de scanner weer in Bel service als het probleem blijft bestaan en vermeld...

Страница 70: ...een slechte scheiding van documenten Vervang de scheidingsrolbanden en het pre separatieblad Zie hoofdstuk 5 Onderhoud voor procedures Kalibratie voorzijde mislukt 110 De kalibratie van het imagingpa...

Страница 71: ...t correct is gescand Plaats de documenten die niet zijn gescand boven op de stapel Plaats de documenten in de liftlade en start het scannen Een of meer documenten die door het transportmechanisme zijn...

Страница 72: ...n alternatief lettertypebestand voor de printer gevonden Het alternatieve lettertype wordt in plaats van het standaardtype gebruikt Kalibratie achterzijde mislukt 112 De kalibratie van het imagingpad...

Страница 73: ...voor procedures UDDS dubbele invoer gedetecteerd 23 24 334 Er is een dubbele invoer van documenten gedetecteerd Controleer op het hostscherm of er overlappende documenten zijn die mogelijk opnieuw mo...

Страница 74: ...30 Opstopping in transportmechanisme 35 Document te lang 36 Document te lang 48 Onderbroken bij wachten op host 63 Scanner is onderbroken voor rotatie of hostverwerking 91 Werk de firmware bij voordat...

Страница 75: ...nggeleider reinigen 294 Onderste imaginggeleider reinigen 297 Invoerlift te vol invoermodule ontbreekt of is beschadigd 319 Kabel niet aangesloten 331 Kalibreren mislukt 332 UDDS kalibratie gelukt 333...

Страница 76: ...el niet te donker of bij de randen gekruld is Hierdoor kan de papiersensor in de war raken Plaats zo nodig een vel wit papier onder aan de stapel en scan opnieuw De beeldkwaliteit is slecht of is acht...

Страница 77: ...ultaat Als u problemen hebt bij het afdrukken op gescande documenten ga na of de inktcassette leeg is zorg dat de inktcassette correct in de printeruitbreiding is ge nstalleerd zorg dat de inktcassett...

Страница 78: ...scheidingrol die speciaal zijn ontworpen om lichtgewicht papier door het scannertransport te voeren Dit accessoire heeft de volgende onderdelen 1 Invoermodule 1 Scheidingsrol 4 Pre separatiebladen 17...

Страница 79: ...printeruitbreiding 130 pagina s per minuut liggend Scanuitvoer Zwart wit 8 bits grijstinten 24 bits kleuren Uitvoerresolutie Zwart wit 200 240 300 400 Kleur 100 150 200 240 300 Grijstinten 100 150 200...

Страница 80: ...Eastman Kodak Company 343 State Street Rochester NY 14650 V S Kodak 2010 Alle rechten voorbehouden TM Kodak...

Отзывы: