8
LATVIEŠU
EESTI
LIETUVIŠKAI
by knürr
by knürr
Dėmesio!
Pramoninių elektros ilgiklių su
rozetėmis negalima naudoti buityje!
Ilgiklį junkite tik į įžemintą kištukinį
lizdą arba prie įžemintos sistemos!
Uzmanību!
Rūpniecības pagarinātājs ar rindā
izvietotām kontaktligzdām nav piemērots
lietošanai mājsaimniecībā!
Pagarinātāju ar rindā izvietotām
kontaktligzdām pieslēdziet tikai
kontaktligzdai ar iezemējumu vai
iezemētai sistēmai!
Tähelepanu!
Tööstuslik pikendusjuhe – mitte
majapidamises kasutamiseks mõeldud!
Ühendage pikendusjuhe ainult
maandatud turvakontaktiga
pistikupessa või maandatud süsteemi!
Nurodymai dėl saugumo
Drošības norādījumi
Ohutusviited
Prieš pradėdami naudotis prietaisu
patikrinkite, ar nėra išorinių pažeidimų!
Jei aptikote pažeidimą ar kitokio pobūdžio
defektą geriau prietaisu naudotiso
draužiamanenaudokite.
Jei susidaro apkrovos, viršijančios
gamyklinėje lentelėje nurodytas apkrovas,
prietaisas ir prie jo prijungta elektros
įranga gali sugesti.
Nenaudokite ilgiklių drėgnose patalpose.
Jei į ilgiklį pateko drėgmės, iš karto
ištraukite kištuką iš elektros tinklo ar iš
anksto prijungtu apsauginiu elementu
įjunkite jį be įtampos. Nusiųskite ilgiklį
gamintojui patikrinti.
Didžiausias leidžiamas įėinančios srovės
pastato instaliacijoje turi būti suderintas
su nominaliąja srove, kuri nurodyta
gamyklinėje lentelėje. Laikykitės
nacionalinių taisyklių ir reikalavimų
dėl saugumo bei įėjimo dalies saugiklių
nuokrypių (taip pat žr. 4.1 punktą).
Nesulenkite elektros maitinimo laido,
jokiu būdu nestatykite ant jo baldų ar
kitų daiktų.
Ištraukdami kištuką iš lizdo nelaikykite
jo už laido.
Neardykite „DI-STRIP“ modelių. „Serimat“
modelius gali ardyti ir prijungti tik
elektrotechnikos specialistai.
Pakeitę prietaisos parametrus netekisite
teisės į garantiją.
Įsitikinkite, kad prijungtų elektros
prietaisų visa naudojama energija
neviršija atitinkamos vardinės srovės,
nurodytos ilgiklio gamyklinėje lentelėje.
Galios duomenys nurodyti naudojimo
instrukcijose ir prijungiamų elektros
prietaisų gamyklinėse lentelėse.
Instaliuoti ir pradėti naudoti gali tik
specialių žinių turintys darbuotojai.
Vieną po kito (kaskados principu)
prijungiant ilgiklius būtina paisyti
privalomos kilpos varžos!
Jei naudojami prietaisai ir jų modeliai su
fiksuota jungtimi, įrengiant elektros srovės
grandinę turi būti sumontuotas lengvai
prieinamas atskiriamasis įtaisas.
Gedimo atveju prašome kreiptis
į artimiausią klientų aptarnavimo tarnybą!
Jei naudojami modeliais su nekintamu
(-ais) prietaiso saugikliu (-ais), prieš
keičiant saugiklį būtina nutraukti elektros
tiekimą!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Pirms uzsākt lietošanu, pārbaudiet, vai
nav ārēju bojājumu! Ja tiek atklāts kāds
bojājums vai cits trūkums, ierīci izmantot
nedrīkst.
Ja rodas slodzes, kas pārsniedz attiecīgās
uz firmas plāksnītes norādītās vērtības, tās
var sabojāt ierīci un tai pieslēgto elektrisko
aprīkojumu.
Pagarinātāju ar rindā izvietotajām
kontaktligzdām nedrīkst izmantot mitrās
telpās. Ja mitrums iekļūst pagarinātājā
ar rindā izvietotajām kontaktligzdām,
uzreiz atvienojiet tīkla kontaktdakšu
no kontaktligzdas, izslēdziet attiecīgo
tīkla aizsargierīci. Pagarinātāju ar rindā
izvietotām kontaktligzdām nosūtiet
ražotājfirmai pārbaudes veikšanai.
Maksimāli pieļaujamo ievades drošinātāju,
kas izvietots ēkas elektroinstalācijā,
izvēlieties pēc nominālās strāvas, kas
norādīta uz firmas plāksnītes. Ievērojiet
nacionālos priekšrakstus un drošības
tehnikas noteikumus, kā arī pielaides
ievades drošinātāju izvēlē (skat. arī 4.1
punktu).
Nelociet pievades vadu, nekādā gadījumā
nonovietojiet uz tā ne mēbeles, ne arī citus
priekšmetus.
Neatvienojiet kontaktdakšu no
kontaktligzdas, velkot aiz vada.
Neatveriet DI-STRIP modeļus. Serimat
modeļus drīkst atvērt un pievienot tikai
kvalificēts elektrotehniskais personāls.
Ja ierīcei tiek veiktas jebkādas izmaiņas,
tad tiek anulēta garantijas prasība.
Nodrošiniet, lai pievienoto patērētāju
strāvas patēriņš kopsummā nepārsniegtu
pagarinātāja ar rindā izvietotām
kontaktligzdām firmas plāksnītē norādītos
attiecīgos nominālās strāvas lielumus.
Jaudas lielumi ir atrodami pievienoto
patērētāju ekspluatācijas instrukcijās un
uz firmas plāksnītēm.
Instalēšanu un lietošanas uzsākšanu drīkst
veikt tikai kvalificēts personāls.
Secīgas saslēgšanas (kaskādes veidā)
gadījumā obligāti ir jāpievērš uzmanība
nepieciešamo cilpu pretestību ievērošanai!
Ierīcēm un variantiem ar pastāvīgu
pieslēgumu ir jābūt ierīkotam viegli
pieejamam atvienotājam, kas ievietots
lietotāja barošanas elektriskajā ķēdē.
Traucējumu gadījumā, lūdzu, sazinieties ar
tuvāko klientu apkalpošanas dienestu!
Modeļiem, kuriem nav atgriezes ierīces
drošinātāja(u), pirms drošinātāja nomaiņas
ir jāpārtrauc strāvas barošana!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Kontrollige enne kasutusele võtmist väliste
kahjustuste puudumist!
Kahjustuse või muu puuduse
kindlakstegemisel ei tohi seadet kasutada.
Vastavaid tüübisildil toodud väärtusi
ületavate koormuste puhul võivad seade
ning selle külge ühendatud elektriseadmed
hävineda.
Ärge kasutage pikendusjuhet niisketes
ruumides. Kui pikendusjuhtmesse
satub niiskust, eemaldage otsekohe
pistik vooluvõrgust või lülitage seade
selle ette ühendatud kaitseelemendi abil
pingevabaks. Saatke pikendusjuhe tootjale
ülevaatamiseks.
Seadistage hoone paigaldise maksimaalne
lubatud eelkaitse nimivoolule vastavalt
tüübisildile. Järgige riiklikke eeskirju
ja ohutusmäärusi ning eelkaitsmete
eran deid (vt kap. 4.1).
Ärge murdke juhet, mitte mingil juhul ei
tohi juhtmele asetada mööblit ega teisi
esemeid.
Ärge tõmmake pistikut pesast kaablist
tõmmates.
Mitte avada DI-STRIP-mudeleid. Serimat-
mudeleid võivad avada ja ühendada ainult
elektrotehnilised spetsialistid.
Muudatuste tegemine seadmes tühistab
garantiiõiguse.
Veenduge, et ühendatud voolukasutajate
kasutatava voolu näitajate summad
ei ületaks pikendusjuhtme tüübisildi
vastavaid nimivoolu väärtusi.
Võimsusandmed asuvad ühendatud
kasutajate kasutusjuhendites ja
tüübisiltidel.
Paigaldamist ja kasutuselevõttu võivad
teostada ainult spetsialistid.
Pikendusjuhtmete jadalülitusel
(kaskaadimisel) tuleb tingimata jälgida
nõutud vooluringi takistuste järgimist.
Püsiühendusega seadmetel ja versioonidel
peab ühenduse poolses toitevooluringis
leiduma lihtsalt ligipääsetav lahutusseade.
Rikke korral võtke ühendust lähima
klienditeenindusega!
Tagasilülitamist mitte võimaldava(te)
seadme kaitsme(te)ga mudelitel tuleb enne
kaitsme asendamist toide katkestada!
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•
•