24
1
1.1
Informations relatives au document
Mises en garde
Structure de l'information
Signification
AVERTISSEMENT
Cause (/conséquences)
Conséquences en cas de non-respect
‣
Mesure corrective
Cette information attire l'attention sur une situation dangereuse.
Si cette situation n'est pas évitée, cela pourra avoir pour conséquence des
blessures graves pouvant être mortelles.
ATTENTION
Cause (/conséquences)
Conséquences en cas de non-respect
‣
Mesure corrective
Cette information attire l'attention sur une situation dangereuse.
Si cette situation n'est pas évitée, cela pourra avoir pour conséquence des
blessures de gravité moyenne à légère.
AVIS
Cause / Situation
Conséquences en cas de non-respect
‣
Mesure / Remarque
Cette information attire l'attention sur des situations qui pourraient
occasionner des dégâts matériels.
1.2
Symboles
Symbole
Signification
Informations complémentaires, conseil
Autorisé ou recommandé
Non autorisé ou non recommandé
Renvoi à la documentation de l'appareil
Renvoi à la page
Renvoi au schéma
Résultat d'une étape
1.3
Symboles sur l'appareil
Symbole
Signification
Renvoi à la documentation de l'appareil
25
2
2.1
Consignes de sécurité fondamentales
Exigences imposées au personnel
•
Le montage, la mise en service, la configuration et la maintenance du dispositif de mesure
ne doivent être confiés qu'à un personnel spécialisé et qualifié.
•
Ce personnel qualifié doit être autorisé par l'exploitant de l'installation en ce qui concerne
les activités citées.
•
Le raccordement électrique doit uniquement être effectué par des électriciens.
•
Le personnel qualifié doit avoir lu et compris le présent manuel de mise en service et
respecter les instructions y figurant.
•
Les défauts sur le point de mesure doivent uniquement être éliminés par un personnel
autorisé et spécialement formé.
Les réparations, qui ne sont pas décrites dans le manuel joint, doivent uniquement être
réalisées par le fabricant ou par le service après-vente.
2.2
Utilisation conforme
L'appareil est un transmetteur destiné au raccordement de capteurs numériques avec
technologie Memosens, configurable, avec communication 4...20 mA/HART et en option
configuration via smartphone ou autres appareils mobiles via Bluetooth.
L'appareil est destiné à une utilisation dans les industries suivantes :
•
Sciences de la vie
•
Industrie chimique
•
Eau et eaux usées
•
Industrie agroalimentaire
•
Centrales électriques
•
Autres applications industrielles
2.3
Sécurité du travail
En tant qu'utilisateur, vous êtes tenu d'observer les prescriptions de sécurité suivantes :
•
Instructions de montage
•
Normes et directives locales
•
Directives en matière de protection contre les explosions
Immunité aux parasites CEM
•
La compatibilité électromagnétique de l'appareil a été testée conformément aux normes
européennes en vigueur pour le domaine industriel.
•
L'immunité aux interférences indiquée n'est valable que pour un appareil raccordé
conformément aux instructions du présent manuel.
2.4
Sécurité de fonctionnement
Avant de mettre l'ensemble du point de mesure en service :
1. Vérifiez que tous les raccordements sont corrects.
24
1
1.1
Informations relatives au document
Mises en garde
Structure de l'information
Signification
AVERTISSEMENT
Cause (/conséquences)
Conséquences en cas de non-respect
‣
Mesure corrective
Cette information attire l'attention sur une situation dangereuse.
Si cette situation n'est pas évitée, cela pourra avoir pour conséquence des
blessures graves pouvant être mortelles.
ATTENTION
Cause (/conséquences)
Conséquences en cas de non-respect
‣
Mesure corrective
Cette information attire l'attention sur une situation dangereuse.
Si cette situation n'est pas évitée, cela pourra avoir pour conséquence des
blessures de gravité moyenne à légère.
AVIS
Cause / Situation
Conséquences en cas de non-respect
‣
Mesure / Remarque
Cette information attire l'attention sur des situations qui pourraient
occasionner des dégâts matériels.
1.2
Symboles
Symbole
Signification
Informations complémentaires, conseil
Autorisé ou recommandé
Non autorisé ou non recommandé
Renvoi à la documentation de l'appareil
Renvoi à la page
Renvoi au schéma
Résultat d'une étape
1.3
Symboles sur l'appareil
Symbole
Signification
Renvoi à la documentation de l'appareil
25
2
2.1
Consignes de sécurité fondamentales
Exigences imposées au personnel
•
Le montage, la mise en service, la configuration et la maintenance du dispositif de mesure
ne doivent être confiés qu'à un personnel spécialisé et qualifié.
•
Ce personnel qualifié doit être autorisé par l'exploitant de l'installation en ce qui concerne
les activités citées.
•
Le raccordement électrique doit uniquement être effectué par des électriciens.
•
Le personnel qualifié doit avoir lu et compris le présent manuel de mise en service et
respecter les instructions y figurant.
•
Les défauts sur le point de mesure doivent uniquement être éliminés par un personnel
autorisé et spécialement formé.
Les réparations, qui ne sont pas décrites dans le manuel joint, doivent uniquement être
réalisées par le fabricant ou par le service après-vente.
2.2
Utilisation conforme
L'appareil est un transmetteur destiné au raccordement de capteurs numériques avec
technologie Memosens, configurable, avec communication 4...20 mA/HART et en option
configuration via smartphone ou autres appareils mobiles via Bluetooth.
L'appareil est destiné à une utilisation dans les industries suivantes :
•
Sciences de la vie
•
Industrie chimique
•
Eau et eaux usées
•
Industrie agroalimentaire
•
Centrales électriques
•
Autres applications industrielles
2.3
Sécurité du travail
En tant qu'utilisateur, vous êtes tenu d'observer les prescriptions de sécurité suivantes :
•
Instructions de montage
•
Normes et directives locales
•
Directives en matière de protection contre les explosions
Immunité aux parasites CEM
•
La compatibilité électromagnétique de l'appareil a été testée conformément aux normes
européennes en vigueur pour le domaine industriel.
•
L'immunité aux interférences indiquée n'est valable que pour un appareil raccordé
conformément aux instructions du présent manuel.
2.4
Sécurité de fonctionnement
Avant de mettre l'ensemble du point de mesure en service :
1. Vérifiez que tous les raccordements sont corrects.
