background image

MPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS!

1. 

READ these instructions.

2. 

KEEP these instructions.

3. 

HEED all warnings.

4. 

FOLLOW all instructions.

5. 

DO NOT use this apparatus near water.

6. 

CLEAN ONLY with dry cloth.

7. 

DO NOT block any ventilation openings. Install in 
accordance with the manufacturer’s instructions.

8. 

DO NOT install near any heat sources such as 
radiators, heat registers, stoves, or other apparatus 
(including amplifiers) that produce heat.

9. 

DO NOT defeat the safety purpose of the polarized 
or grounding type plug. A polarized plug has two 
blades with one wider than the other. A grounding 
type plug has two blades and a third grounding 
prong. The wider blade or the third prong are 
provided for your safety. If the provided plug does 
not fit into your outlet, consult an electrician for 
replacement of the obsolete outlet.

10. 

PROTECT the power cord from being walked on 
or pinched, particularly at plugs, convenience 
receptacles, and the point where they exit from 
the apparatus.

11. 

ONLY USE attachments/accessories 
specified by the manufacturer.

12. 

USE ONLY with the cart, stand, tripod, 
bracket, or table specified by the manufacturer, 
or sold with the apparatus. When a cart is used, 
use caution when moving the cart/apparatus 
combination to avoid injury from tip-over.

13. 

UNPLUG this apparatus during lightning storms or 
when unused for long periods of time.

14. 

REFER all servicing to qualified service personnel. 
Servicing is required when the apparatus has been 
damaged in any way, such as power-supply cord or 

plug is damaged, liquid has been spilled or objects 
have fallen into the apparatus, the apparatus has 
been exposed to rain or moisture, does not operate 
normally, or has been dropped.

15. 

DO NOT expose this apparatus to dripping or 
splashing and ensure that no objects filled with 
liquids, such as vases, are placed on the apparatus.

16. 

To completely disconnect this apparatus from the 
AC Mains, disconnect the power supply cord plug 
from the AC receptacle.

17. 

The mains plug/appliance coupler is used as 
disconnect device, the disconnect device shall 
remain readily operable.

18. 

DO NOT overload wall outlets or extension cords 
beyond their rated capacity as this can cause 
electric shock or fire. 

19. 

The equipment shall be used at maximum  113˚F / 
45˚C  ambient temperature.

The exclamation point, within an equilateral triangle, is 
intended to alert the user to the presence of important 
operating and maintenance (servicing) instructions in the 
literature accompanying the product.

The lightning flash with arrowhead symbol within an 
equilateral triangle is intended to alert the user to the 
presence of uninsulated “dangerous voltage” within the 
product’s enclosure that may be of sufficient magnitude 
to constitute a risk of electrical shock to persons.

WARNING: To reduce the risk of fire or electrical shock, do 
not expose this apparatus to rain or moisture.

WARNING: To prevent injury, this apparatus must be 
securely attached to the floor/wall in accordance with the 
installation instruction.

WARNING: No naked flame sources – such as candles – 
should be placed on the product.

   WARNING: This equipment is a Class II or double 

insulated electrical appliance. It has been designed in 
such a way that it does not require a safety connection 
to electrical earth.

THIS PRODUCT CONTAINS A LITHIUM COIN CELL BATTERY. IF 
MISUSED OR ABUSED THIS CAN RESULT IN:

•  Smoke or gas hazard
•  Heat hazard
•  Fire hazard
•  Explosion hazard

WARNING: Do not place batteries in mouth or 

ingest. Chemical burn hazard. Keep new and used batteries 
out of reach of children and pets. If swallowed, it can cause 
severe internal burns in just 2 hours and can lead to death.

If you think batteries might have been swallowed or 
placed inside any part of the body, seek immediate 
medical attention.

WARNING: If battery compartment does not close 
securely, stop using the product and keep it away from 
children and pets.

WARNING: Do not handle leaking or damaged Lithium 
batteries.

WARNING: Risk of leakage. Only use the specified type 
of batteries. Never mix new and used batteries. Observe 
correct polarity. Remove batteries from products that are 
not in use for extended periods of time. Store batteries 
in a dry place.

WARNING: Batteries (battery pack or batteries installed) 
shall not be exposed to excessive heat such as sunshine, 
fire or the like.

WARNING: Danger of explosion if battery is incorrectly 
replaced. Replace only with the same or equivalent type.

WARNING: Do not recharge non-rechargeable batteries.

WARNING: Avoid exposure to extreme heat or cold.

Please dispose of any used batteries properly, following any 
local regulations. Do not incinerate.

WARNING: Do Not Open! Risk of Electrical Shock. Voltages 
in this equipment are hazardous to life. No user-
serviceable parts inside. Refer all servicing to qualified 
service personnel.  

Place the equipment near a main power supply outlet and 
make sure that you can easily access the power breaker 
switch. 

WARNING: This product is intended to be operated 
ONLY from the AC Voltages listed on the back panel or 

Содержание SURROUND 3

Страница 1: ...SURROUND 3...

Страница 2: ...sprecher Altoparlante wireless Caixa ac stica sem fio DC Power Cord Cordon d alimentation c c Cord n de alimentaci n de CC Gleichstromkabel Cavo di alimentazione CC Cabo de alimenta o de CC Transmitte...

Страница 3: ...3 L R 1 1 2 2 PAIR 4 5 3 7 6 ON OFF SETUP CONFIGURATION CONFIGURACI N INSTALLATION IMPOSTAZIONE INSTALA O DE APAGADO AUS OFF FORA SUR EN AUF SOPRA EM...

Страница 4: ...UPMIX SURROUND BUTTON BOUTON SURROUND BOT N DEL SURROUND SURROUND TASTE PULSANTE SURROUND BOT O SURROUND STEREO St r o Est reo Stereo Stereo Est reo DISCRETE Discret Discreto Diskret Discreto Discret...

Страница 5: ...pressionado por 3 segundos 3 Hold 3 Seconds Appuyer pendant 3 secondes Mantenga oprimido durante 3 segundos 3 Sekunden gedr ckt halten Tenere premuto per 3 secondi Manter pressionado por 3 segundos 3...

Страница 6: ...aded Input Entr e filet e 1 4 20 Entrada roscada 1 4 20 1 4 20 Gewinde Ingresso filettato 1 4 20 Entrada rosqueada 1 4 20 1 4 20 Pair Button Voyant indicateur de l tat Indicador LED de estado Status L...

Страница 7: ...ansmitter is inserted into the soundbar 3 Check the LED light on the back of each speaker If it is solid turn up the Surround Volume using the Surround Speaker Level Adjust procedure If it is flashing...

Страница 8: ...eofimportant operating and maintenance servicing instructionsinthe literatureaccompanyingtheproduct Thelightning flashwitharrowheadsymbolwithinan equilateraltriangleisintendedtoalerttheusertothe prese...

Страница 9: ...mful interferencetoradioortelevisionreception whichcanbe determinedbyturningtheequipmentoffandon theuser isencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneor moreofthefollowingmeasures Reorientorrelocatet...

Страница 10: ...ale el aparato de acuerdo con las instrucciones del fabricante 8 NO lo instale cerca de fuentes de calor tales como radiadores rejillas de calefacci n cocinas u otros aparatos incluso amplificadores q...

Страница 11: ...descarga el ctrica Los voltajes que hay dentro de este equipo son peligrosos para los seres vivos Dentro del dispositivo no hay piezas que el usuario pueda reparar Encargue todo servicio al personal d...

Страница 12: ...ial damage to other components or premises which may result for any reason from the failure of the product This limited warranty is null and void for products not used in accordance with KGI s instruc...

Страница 13: ...euillez d abord prendre contact avec le revendeur dans la mesure du possible qui vous indiquera alors comment proc der pour une r paration ou un remplacement Vous devrez fournir une copie de la factur...

Страница 14: ...ited States and other countries The Bluetooth word mark is a registered trademark owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such mark by Klipsch Group Inc is under license For DTS patents see http pat...

Страница 15: ...urround sound EASY PLUG AND PLAY SET UP Crafted using high quality wood materials the SURROUND 3 speakers are designed to quickly wirelessly connect to compatible Klipsch sound bars No extra wiring ne...

Страница 16: ...on achetlis aupres d un detaillant agree Cettegarantie limitee prend fin en cas de vente ou de cession du produit Aun tiers CETTE GARANTIE DONNE AL ACHETEUR DES DROITS SPtCIFIQUES CELUI CI PEUT tGALEM...

Отзывы: