background image

être conforme à la limite de la p.i.r.e. spécifiée pour 
l’exploitation point à point et l’exploitation non point à 
point, selon le cas;
(iii) De plus, les utilisateurs devraient aussi être avisés 
que les utilisateurs de radars de haute puissance sont 
désignés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu’ils ont 
la priorité) pour les bandes 5650-5850 MHz et que 
ces radars pourraient causer du brouillage et/ou des 
dommages aux dispositifs LAN-EL.

Avertissement: pour le jeu-fi Module 2.4G et 5GHz 
double bandes
Le guide d’utilisation des dispositifs pour réseaux locaux 
doit inclure des instructions précises sur les restrictions 
susmentionnées, notamment :
(i) les dispositifs fonctionnant dans la bande 5150-5250 
MHz sont réservés uniquement pour une utilisation 
à l’intérieur afin de réduire les risques de brouillage 
préjudiciable aux systèmes de satellites mobiles utilisant 
les mêmes canaux;
(ii) le gain maximal d’antenne permis pour les dispositifs 
utilisant les bandes de 5250 à 5 350 MHz et de 5470 à 
5725 MHz doit être conforme à la limite de la p.i.r.e;
(iii) le gain maximal d’antenne permis (pour les 
dispositifs utilisant la bande de 5 725 à 5 850 MHz) doit 
être conforme à la limite de la p.i.r.e. spécifiée pour 
l’exploitation point à point et l’exploitation non point à 
point, selon le cas;
(iv) les pires angles d’inclinaison nécessaires pour rester 
conforme à l’exigence de la p.i.r.e. applicable au masque 
d’élévation, et énoncée à la section 6.2.2 3), doivent être 
clairement indiqués.
(v) De plus, les utilisateurs devraient aussi être avisés 
que les utilisateurs de radars de haute puissance sont 
désignés utilisateurs principaux (c.-à-d., qu’ils ont la 
priorité) pour les bandes 5250-5350 MHz et 5650-5850 

MHz et que ces radars pourraient causer du brouillage 
et/ou des dommages aux dispositifs LAN-EL.
 
Déclaration d’exposition aux radiations:
Cet équipement est conforme aux limites d’exposition 
aux rayonnements ISED établies pour un environnement 
non contrôlé. Cet équipement doit être installé et utilisé 
avec un minimum de 20 cm de distance entre la source 
de rayonnement et votre corps.

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDAD

1. 

LEA estas instrucciones.

2. 

GUARDE estas instrucciones.

3. 

RESPETE todas las advertencias.

4. 

SIGA todas las instrucciones.

5. 

NO use este aparato cerca del agua.

6. 

LÍMPIELO SOLAMENTE con un paño seco.

7. 

NO bloquee las aberturas de ventilación. 
Instale el aparato de acuerdo con las 
instrucciones del fabricante.

8. 

NO lo instale cerca de fuentes de calor tales 
como radiadores, rejillas de calefacción, 
cocinas u otros aparatos (incluso 
amplificadores) que generan calor.

9. 

NO anule la seguridad implícita en el enchufe 
polarizado o con conexión a tierra. Los enchufes 
polarizados tienen dos patas, una más ancha que la 
otra. Los enchufes con conexión a tierra tienen dos 
patas iguales y una clavija de conexión a tierra. La 
pata ancha o la clavija de conexión a tierra ha sido 
incorporada al diseño por razones de seguridad del 
usuario. Si el enchufe no entra en el tomacorriente, 
consulte a un electricista para que cambie el 
tomacorriente obsoleto.

10. 

EVITE que el cordón de alimentación sea pisado 
o aplastado, en particular cerca de los enchufes 
o tomacorrientes y en el punto en que los 
cordones salen del aparato.

11. 

USE SÓLO los accesorios especificados por 
el fabricante.

12. 

PONGA el aparato solamente en el 
carrito, pedestal, trípode, soporte o 
mesa especificado por el fabricante o vendido 
con el aparato. Sea precavido cuando mueva el 
aparato en un carrito para evitar las lesiones 
que pueda producir un volcamiento.

13. 

DESENCHUFE el aparato durante las tormentas 
eléctricas o cuando no lo vaya a usar durante 
largos períodos de tiempo.

14. 

ENCARGUE todo servicio al personal de servicio 
calificado. Se requiere servicio cuando el 
aparato ha sido dañado de alguna manera, 
tal como cuando se ha dañado el enchufe o 
el cordón de alimentación, han caído líquidos 
u objetos dentro del aparato, o el aparato 
se ha dejado caer, ha dejado de funcionar 
normalmente o ha sido expuesto a la lluvia 
o a la humedad.

15. 

NO exponga este aparato a goteras o 
salpicaduras de agua y asegúrese de que no se 
le coloquen encima objetos llenos de líquido, 
tales como floreros.

16. 

Para desconectar completamente este aparato 
del suministro de corriente alterna, retire del 
tomacorriente de corriente alterna el enchufe 
del cordón de alimentación.

17. 

El enchufe de la línea principal de alimentación 
o el acoplador para aparatos se usa como 
dispositivo de desconexión; debe ser posible 
manipular fácilmente  
este dispositivo de desconexión.

18. 

NO sobrecargue los enchufes de pared o 
los cordones de extensión excediendo su 
capacidad nominal, pues eso puede causar una 
descarga eléctrica o un incendio. 

19. 

El equipo se utilizará a una temperatura 
ambiente de 113˚F / 45˚C.

El signo de admiración dentro de un 
triángulo equilátero tiene por objeto 

advertirle al usuario que hay información importante 
sobre operación y mantenimiento (servicio) en los 

Содержание SURROUND 3

Страница 1: ...SURROUND 3...

Страница 2: ...sprecher Altoparlante wireless Caixa ac stica sem fio DC Power Cord Cordon d alimentation c c Cord n de alimentaci n de CC Gleichstromkabel Cavo di alimentazione CC Cabo de alimenta o de CC Transmitte...

Страница 3: ...3 L R 1 1 2 2 PAIR 4 5 3 7 6 ON OFF SETUP CONFIGURATION CONFIGURACI N INSTALLATION IMPOSTAZIONE INSTALA O DE APAGADO AUS OFF FORA SUR EN AUF SOPRA EM...

Страница 4: ...UPMIX SURROUND BUTTON BOUTON SURROUND BOT N DEL SURROUND SURROUND TASTE PULSANTE SURROUND BOT O SURROUND STEREO St r o Est reo Stereo Stereo Est reo DISCRETE Discret Discreto Diskret Discreto Discret...

Страница 5: ...pressionado por 3 segundos 3 Hold 3 Seconds Appuyer pendant 3 secondes Mantenga oprimido durante 3 segundos 3 Sekunden gedr ckt halten Tenere premuto per 3 secondi Manter pressionado por 3 segundos 3...

Страница 6: ...aded Input Entr e filet e 1 4 20 Entrada roscada 1 4 20 1 4 20 Gewinde Ingresso filettato 1 4 20 Entrada rosqueada 1 4 20 1 4 20 Pair Button Voyant indicateur de l tat Indicador LED de estado Status L...

Страница 7: ...ansmitter is inserted into the soundbar 3 Check the LED light on the back of each speaker If it is solid turn up the Surround Volume using the Surround Speaker Level Adjust procedure If it is flashing...

Страница 8: ...eofimportant operating and maintenance servicing instructionsinthe literatureaccompanyingtheproduct Thelightning flashwitharrowheadsymbolwithinan equilateraltriangleisintendedtoalerttheusertothe prese...

Страница 9: ...mful interferencetoradioortelevisionreception whichcanbe determinedbyturningtheequipmentoffandon theuser isencouragedtotrytocorrecttheinterferencebyoneor moreofthefollowingmeasures Reorientorrelocatet...

Страница 10: ...ale el aparato de acuerdo con las instrucciones del fabricante 8 NO lo instale cerca de fuentes de calor tales como radiadores rejillas de calefacci n cocinas u otros aparatos incluso amplificadores q...

Страница 11: ...descarga el ctrica Los voltajes que hay dentro de este equipo son peligrosos para los seres vivos Dentro del dispositivo no hay piezas que el usuario pueda reparar Encargue todo servicio al personal d...

Страница 12: ...ial damage to other components or premises which may result for any reason from the failure of the product This limited warranty is null and void for products not used in accordance with KGI s instruc...

Страница 13: ...euillez d abord prendre contact avec le revendeur dans la mesure du possible qui vous indiquera alors comment proc der pour une r paration ou un remplacement Vous devrez fournir une copie de la factur...

Страница 14: ...ited States and other countries The Bluetooth word mark is a registered trademark owned by Bluetooth SIG Inc and any use of such mark by Klipsch Group Inc is under license For DTS patents see http pat...

Страница 15: ...urround sound EASY PLUG AND PLAY SET UP Crafted using high quality wood materials the SURROUND 3 speakers are designed to quickly wirelessly connect to compatible Klipsch sound bars No extra wiring ne...

Страница 16: ...on achetlis aupres d un detaillant agree Cettegarantie limitee prend fin en cas de vente ou de cession du produit Aun tiers CETTE GARANTIE DONNE AL ACHETEUR DES DROITS SPtCIFIQUES CELUI CI PEUT tGALEM...

Отзывы: