KUNDENSERVICE
KLEIN TOOLS, INC.
450 Bond Street
Lincolnshire, IL 60069
+1-877-775-5346
www.kleintools.com
139901 Rev. 11/14 C
139901 Rev. 11/14 C
DEUTSCH
• TRMS
• AUTO- / MANUELLER
BEREICH
• AUTO-SPEICHERN
• MAX / MIN
• BALKENDIAGRAMM
• HINTERGRUND-
BELEUCHTUNG
• LEITUNGSHALTER
• 3-5/6 STELLEN
6000-ZÄHLUNGEN-
LCD
DEUTSCH
ELEKTRISCHE SPEZIFIKATIONEN
DC-Spannungsmessung
Bereich
Aufl ösung
Genauigkeit
600 mV bis 600 V
0,1 mV bis 0,1 V
± (0,5 % + 4 Stellen)
1000 V
1 V
± (0,8 % + 10 Stellen)
Überlastungsschutz:
1000 V
Eingangsimpedanz (nominal)
: 10 MΩ, <100 pF
Eingangsimpedanz (Low Z)
: 3 kΩ, <200 pF, bis zu 600 V RMS
AC-Spannungsmessung
Bereich
Aufl ösung
Genauigkeit
40 Hz bis 400 Hz
Genauigkeit
400 Hz bis 5 kHz
600 mV
0,1 mV
± (0,75 % + 5 Stellen)
± (2,0 % + 3 Stellen)
6 V bis 600 V
1 mV bis 0,1 V
± (2,0 % + 3 Stellen)
1000 V
1 V
± (0,75 % + 8 Stellen)
± (2,0 % + 3 Stellen)*
Fortsetzung auf der nächsten Seite.
Überlastungsschutz:
1000 V RMS
Eingangsimpedanz (nominal)
:
10 MΩ, <100 pF
Eingangsimpedanz (Low Z)
: 3 kΩ, <200 pF, bis zu 600 V RMS
Frequenzgang:
40 bis 5kHz
Resonanz:
True-RMS
*Genauigkeit nur für den Bereich von 400 Hz bis 1 kHz.
DC-Strommessung
Bereich
Aufl ösung
Genauigkeit
600 µA bis 400 mA
0,1 µA bis 0,1 mA
± (1,0 % + 5 Stellen)
6 A bis 10 A
1 mA bis 10 mA
± (1,5 % + 5 Stellen)
Überlastungsschutz: µAmA:
F440mA/1000-V-Sicherung /
A-Eingang:
F11A/1000-V-Sicherung
AC-Strommessung
Bereich
Aufl ösung
Genauigkeit
40 Hz bis 2 kHz
600 µA bis 400 mA
0,1 µA bis 0,1 mA
± (1,2 % + 5 Stellen)
6 A bis 10 A
1 mA bis 10 mA
± (1,8 % + 5 Stellen)
Überlastungsschutz: µAmA:
F440mA/1000-V-Sicherung /
A-Eingang:
F11A/1000-V-Sicherung
Frequenz:
40 to 2kHz
Resonanz:
True-RMS
Widerstandsmessung
Bereich
Aufl ösung
Genauigkeit
600
Ω
bis 6 M
Ω
0,1
Ω
bis 0,001 M
Ω
± (1,0 % + 5 Stellen)
60 M
Ω
0,01 M
Ω
± (1,5 % + 10 Stellen)
Überlastungsschutz:
600 V RMS
Kapazitätsmessung
Bereich
Aufl ösung
Genauigkeit
60 nF
0,01 nF
± (3,5 % + 6 Stellen)
600 nF bis 6000 µF
0,1 nF bis 1 µF
Überlastungsschutz:
600 V RMS
Frequenzmessung
Bereich
Aufl ösung
Genauigkeit
99,99 Hz bis 399,9 kHz
0,01 Hz bis 0,1 kHz
± (0,1 % + 3 Stellen)
Überlastungsschutz:
600 V RMS
Empfi ndlichkeit:
>2,5 V RMS
Betriebszyklus-Messung
Bereich
Aufl ösung
Genauigkeit
1,0 bis 99,0 %
0,1 %
± (0,2 % pro kHz + 0,1 % + 5 Stellen)
Überlastungsschutz:
600 V RMS
Empfi ndlichkeit:
> 2,5 V RMS
Frequenzbereich:
<10 kHz
Diodenprüfung
Überlastungsschutz
Bereich
Prüfstrom
Leerlaufspannung
600 V RMS
6,0 V
Ca. 0,25 mA
< 1,8 V DC (typ.)
Durchgangsprüfung
Überlastungsschutz
Leerlaufspannung
Schwellenwert (ca.)
600 V RMS
< 0,44 V
<40
Ω
Temperaturmessung
Bereich
Aufl ösung
Genauigkeit
-50 bis 600 °C
0,1 °C
± (1,0 % + 3,0 °C)
600 bis 1000 °C
1 °C
± (1,0 % + 3,0 °C)
-58 bis 600 °F
0,1 °F
± (1,0 % + 5,4 °F)
600 bis 1832 °F
1 °F
± (1,0 % + 5,4 °F)
Überlastungsschutz:
600 V RMS
Genauigkeit des Thermoelements:
Nicht angegeben
Änderungen der technischen Daten vorbehalten.
Prüfen der Sicherung:
• Bei Auswahl der Funktion „µA“ oder „mA/A“ zeigt das Gerät „
LEAd
“ an,
falls die Messleitungen nicht korrekt mit dem Multimeter verbunden sind.
• Hinweis: Wenn diese Meldung auch nach dem korrekten Verbinden der
Messleitungen weiterhin angezeigt wird, ist dies ein Hinweis darauf,
dass die Sicherung offen ist.
6.
Niedrige Impedanz (Low Z): < 600 V
Verwenden Sie den Modus „LOW Z“ NIEMALS bei Spannungen
von mehr als 600 V.
• Drücken Sie „SELECT“, um AC- oder DC-Spannung auszuwählen.
• Verwenden Sie den Modus für niedrige Impedanz (LOW Z), um
Streuspannungen zu reduzieren.
• Siehe Anweisungen zur AC/DC-Spannung.
Kapazitätsfunktionen:
HOLD
Entladen Sie den Kondensator
ordnungsgemäß, bevor Sie mit
der Messung beginnen.
• Die Messung kann bei großen Konden-
satoren bis zu 60 Sekunden dauern.
AUF DEM LCD VERWENDETE SYMBOLE
AC-Messung
DC-Messung
-
Negativer DC-Wert
AT
Auto-Range aktiv
O.L.
Überlastung: Bereich
überschritten
Apo
Auto-Abschaltung aktiv
Niedriger
Batterieladestand
HOLD
Speichern aktiv
MIN
Minimale Messung
MAX
Maximale Messung
%
Betriebszyklus-Modus
Frequenz-Modus
V
Spannungsmessung
A
Strom in Ampere
Ω
Widerstand in Ohm
Diodenprüfung
F
Kapazität in Farad
Durchgangsprüfung
Relativ- / Null-Modus
n
Nano 10
-9
µ
Mikro 10
-6
m
Milli 10
-3
k
Kilo 10
3
M
Mega 10
6
°F
Grad Fahrenheit
°C
Grad Celsius
A-HOLD
Auto-Speichern aktiv
LOW
Z
Niedrige Impedanz
GARANTIE
www.kleintools.com/warranty
REINIGUNG
Reinigen Sie das Gerät mit einem feuchten Tuch. Verwenden Sie keine Scheuer-
oder Lösungsmittel.
Achten Sie darauf, die Sensorlinse stets sauber zu halten. Reinigen Sie die Linse
mit einem weichen Tuch oder Wattestäbchen mit Wasser oder Reinigungsalkohol,
und lassen Sie diese vor der Verwendung des Geräts trocknen.
LAGERUNG
Entnehmen Sie die Batterien, wenn das Gerät über einen längeren Zeitraum
nicht verwendet wird. Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen oder
Luftfeuchtigkeiten aus. Nach einem Zeitraum der Aufbewahrung unter extremen
Bedingungen, die außerhalb der in den technischen Daten angegebenen
Grenzwerte liegen, bringen Sie das Gerät zunächst wieder in eine normale
Betriebsumgebung, bevor Sie es verwenden.
ENTSORGUNG/RECYCLING
Entsorgen Sie das Gerät und sein Zubehör nicht über den
Hausmüll. Gerät und Zubehör müssen den lokalen Vorschriften
entsprechend entsorgt werden.
1000 V
10 A
7.
Frequenz (Hz) / Betriebszyklus: <500 kHz
Funktionen:
HOLD
DRÜCKEN SIE
Setzen Sie das Thermoelement nicht unter Spannung.
• -50 °C bis 1000 °C (-58 °F bis 1832 °F)
8. Temperatur:
Funktionen:
AUTO HOLD MAX/MIN
REL
HOLD
DRÜCKEN SIE
°F
°C
MM
2300A
GEBRAUCHSANLEITUNG
TRMS-Multimeter für
Elektriker/HLK-Techniker
