1
RUS
Инструкция
по
эксплуатации
copy
Оглавление
1.
Введение
2.
Гарантия
3.
Описание
электрогидравлического
обжимного
инструмента
3.1
Описание
узлов
3.2
Краткое
описание
основных
функций
инструмента
3.3
Описание
индикации
инструмента
4.
Примечания
по
области
применения
4.1
Работа
с
инструментом
4.2
Пояснения
по
области
применения
4.3
Указания
по
монтажу
4.4
Указания
по
ремонту
и
обслуживанию
5.
Поиск
и
устранение
неисправностей
6.
Технические
параметры
7.
Снятие
с
эксплуатации
/
утилизация
Применяемые
символы
Техника
безопасности
при
работе
с
инстру
-
ментом
Пожалуйста
не
пренебрегайте
данными
правилами
техники
безопасности
во
избе
-
жание
получения
травм
и
загрязнения
окру
-
жающей
среды
.
Предупреждение
по
использованию
Пожалуйста
не
пренебрегайте
данными
правилами
во
избежание
повреждения
ин
-
струмента
.
1.
Введение
Перед
началом
эксплуатации
инстру
-
мента
следует
внимательно
ознако
-
миться
с
инструкцией
по
эксплуата
-
ции
.
Использовать
данный
инструмент
исключительно
по
прямому
назначению
в
соответствии
с
международ
-
ными
и
местными
правилами
по
безопасности
и
охра
-
не
труда
и
здоровья
.
Производство
работ
с
применением
данного
инстру
-
мента
должно
проводиться
специально
обученным
персоналом
.
Минимально
допустимый
возраст
опера
-
тора
– 16
лет
.
Данное
руководство
по
эксплуатации
необходимо
хранить
рядом
с
инструментом
в
течение
всего
срока
его
эксплуатации
.
Руководитель
работ
должен
:
•
Гарантировать
наличие
у
пользователя
руководст
-
ва
по
эксплуатации
,
а
также
•
удостовериться
,
что
пользователь
ознакомился
и
усвоил
руководство
по
эксплуатации
.
2.
Гарантия
При
правильной
эксплуатации
инструмента
с
соответсвии
с
его
назначением
и
регуляр
-
ном
техническом
обслуживании
гарантий
-
ный
срок
составляет
24
месяца
с
момента
продажи
.
Гарантия
не
распространяется
на
быстроизнашивающиеся
части
при
исполь
-
зовании
инструмента
по
прямому
назначе
-
нию
.
Мы
оставляем
за
собой
право
модифи
-
цировать
данный
инструмент
в
случае
обоснованной
претензии
по
гарантии
.
3.
Описание
электрогидравлическо
-
го
обжимного
инструмента
3.1
Описание
узлов
Электрогидравлический
обжимной
инструмент
пред
-
ставляет
собой
ручной
инструмент
,
состоящий
из
сле
-
дующих
узлов
:
Таблица
3 (
см
.
рис
. 1)
Пози
-
ция
№
Описание
Назначение
1
Светодиод
(
красный
)
Индикация
уровня
заряда
ба
-
тареи
,
функций
инструмента
,
неисправностей
и
необходи
-
мости
сервисного
обслужи
-
вания
2
Аккумулятор
Литий
-
ионный
аккум
-
р
, 3
Ач
(RAL2/BL1830)
Приобретается
отдельно
:
Сетевой
адаптер
NG2230
3
Кнопка
пуска
Переключатель
для
запуска
рабочего
цикла
4
Кнопка
возврата
Кнопка
возврата
поршня
в
исходное
положение
при
сбое
или
в
экстренной
ситуации
5
Светодиод
освещения
(
белый
)
Для
подсветки
рабочей
зоны
6
Фиксатор
Устройство
для
открытия
/
закрытия
обжимной
головы
7
Зажимы
Кнопки
для
фиксации
/
извлечения
матриц
8
Матрицы
Сменные
пресс
-
матрицы
9
Кольцо
Кольцо
для
фиксации
ин
-
струмента
и
/
или
для
целей
монтажа
10
Корпус
Эргономичный
пластиковый
корпус
с
двухкомпонентной
рукояткой
для
удобного
удер
-
жания
HE.13427_D © 08/2009
EK 60/22-L