Klauke TEXTRON EK15/50, Инструкция по эксплуатации

Страница: 29 / 59

Instruction manual EK15/50, EK15/50G, EK35/4 page 29
__________________________________________________________________________________________________________________
The crimping cycle is started by actuating the trigger (Pos.-No. 1, picture 6+7 Pos. A). The
crimping cycle is characterized by the closing motion of the dies. The connector is positioned
in the stationary half of the crimping die whereas the moving part of the crimping die
approaches the compression point.
Attention
The crimping process can be interrupted at any moment by releasing the trigger.
By sliding the retract slide (Pos.-No. 2) in the direction of the battery (Pos.-No. 5) the dies can
be retracted in case of an error or emergency. (picture 6+7 Pos B)
With the EK15/50 and EK15/50G the connector can first be pre-clamped. This allows the
operator to adjust the position of the connector practically during the crimping cycle. To use
that feature push the trigger (Pos.-No. 1) until the die contacts the connector and then release
the trigger. The connector can now be re-positioned or even the conductor can still be inserted
into the connector.
The crimping cycle is terminated when the dies are completely closed and the max. crimping
force is reached which is indicated by the auto retraction of the piston.
Attention
After having terminated the crimping process and prior to changing the dies
remove battery (Pos.-No. 5) to avoid unintended starts.
Instruction manual EK15/50, EK15/50G, EK35/4 page 29
__________________________________________________________________________________________________________________
The crimping cycle is started by actuating the trigger (Pos.-No. 1, picture 6+7 Pos. A). The
crimping cycle is characterized by the closing motion of the dies. The connector is positioned
in the stationary half of the crimping die whereas the moving part of the crimping die
approaches the compression point.
Attention
The crimping process can be interrupted at any moment by releasing the trigger.
By sliding the retract slide (Pos.-No. 2) in the direction of the battery (Pos.-No. 5) the dies can
be retracted in case of an error or emergency. (picture 6+7 Pos B)
With the EK15/50 and EK15/50G the connector can first be pre-clamped. This allows the
operator to adjust the position of the connector practically during the crimping cycle. To use
that feature push the trigger until the die contacts the connector and then release the trigger.
The connector can now be re-positioned or even the conductor can still be inserted into the
connector.
The crimping cycle is terminated when the dies are completely closed and the max. crimping
force is reached which is indicated by the auto retraction of the piston.
Attention
After having terminated the crimping process and prior to changing the dies
remove battery (Pos.-No. 5) to avoid unintended starts.