background image

2

Sehr geehrter Kunde, 

wir gratulieren Ihnen zum Erwerb Ihres Gerätes. Lesen Sie die folgenden Hinweise sorgfältig durch und befol-
gen Sie diese, um möglichen Schäden vorzubeugen. Für Schäden, die durch Missachtung der Hinweise und 
unsachgemäßen Gebrauch entstehen, übernehmen wir keine Haftung.

Technische Daten

Artikelnummer

10029297

Stromversorgung

220-240 V ~ 50-60 Hz

Leistung

2200W

Sicherheitshinweise

•  Lesen Sie sich alle Hinweise sorgfältig durch und bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen gut auf.
•  Benutzen Sie das Gerät in Anwesenheit von Kindern nur unter Aufsicht.
•  Schließen Sie das Gerät nur an Steckdosen an, die der angegeben Spannung des Geräts entsprechen.
•  Schalten Sie das Gerät aus und ziehen Sie den Stecker, bevor Sie das Gerät befüllen und reinigen oder wenn 

Sie es länger nicht benutzen.

•  Überfüllen Sie den Kessel nicht, damit kein kochendes Wasser herausspritzt. Befüllen Sie den Kessel maxi-

mal bis zur MAX-Markierung mit kaltem Wasser.

•  Benutzen Sie das Gerät nicht in der Nähe leicht entzündlicher oder Geräte oder in der Nähe von Geräten, 

die mit Gas betrieben werden.

•  Lassen Sie das Netzkabel nicht über die Arbeitsfläche hängen oder über heiße Oberflächen verlaufen.
•  Ziehen Sie niemals stark am Kabel, damit Sie es nicht beschädigen.
•  Falls das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom Hersteller, einem autorisierten Fachbetrieb oder einer ähn-

lich qualifizierten Person ersetzt werden.

•  Berühren Sie nicht die heißen Oberflächen, fassen Sie den Kessel nur am Griff und den Tasten an.
•  Lassen Sie Reparaturen nur von qualifizierten Fachkräften durchführen. Lassen Sie das Gerät überprüfen 

wenn es in irgendeiner Weise beschädigt wurde oder wenn das Netzkabel oder der Stecker beschädigt sind. 
Gleiches gilt falls Flüssigkeiten oder Gegenstände auf dem Gerät gelandet sind, das Gerät Regen oder Feuch-
tigkeit ausgesetzt war, nicht ordnungsgemäß funktioniert oder umgefallen ist.

•  Passen Sie auf, dass Sie sich nicht am Dampf verbrühen, wenn Sie den Deckel öffnen.
•  Falls Sie das Gerät auf einer Arbeitsplatte aus Holz betreiben, legen Sie eine hitzebeständige Unterlage darunter.
•  Um Verbrennungen zu vermeiden, achten Sie darauf, dass der Deckel richtig sitzt, bevor Sie des Gerät ein-

schalten. Entfernen Sie den Deckel nicht während des Betriebs, um sich nicht zu verbrühen.

•  Schalten Sie das Gerät nicht ein, wenn sich kein Wasser darin befindet.
•  Passen Sie auf, wenn Sie den Kessel bewegen solange sich noch heißes Wasser darin befindet. Heben Sie 

den Kessel niemals am Deckel an, halten Sie ihn immer am Griff fest.

•  Benutzen Sie den Kessel nur mit der mitgelieferten Basis. Benutzen Sie die Basis nicht anderweitig.
•  Achten Sie darauf, dass kein Wasser auf die LED-Einheit oder die Tasten spritzt, da das Gerät sonst mögli-

cherweise nicht mehr richtig funktioniert.

•  Kinder, physisch und körperlich eingeschränkte Menschen sollten das Gerät nur benutzen, wenn sie vorher 

von einer Aufsichtsperson ausführlich mit den Funktionen und den Sicherheitsvorkehrungen vertraut ge-
macht wurden.

Содержание 10029297

Страница 1: ...10029297 Wasserkocher...

Страница 2: ...setzt werden Ber hren Sie nicht die hei en Oberfl chen fassen Sie den Kessel nur am Griff und den Tasten an Lassen Sie Reparaturen nur von qualifizierten Fachkr ften durchf hren Lassen Sie das Ger t b...

Страница 3: ...sondern nur f r den Gebrauch im Haushalt und in hnlichen Umgebungen vorgesehen Inbetriebnahme 1 Stellen Sie die Basis auf eine trockenen ebene Arbeitsfl che und stecken Sie den Stecker in die Steckdos...

Страница 4: ...Morgen weg 4 Bef llen Sie den Kessel mit frischem Wasser und lassen Sie es einmal aufkochen 5 Gie en Sie das Wasser weg und entfernen Sie alle R ckst nde 6 Sp len Sie den Kessel mit klarem Wasser aus...

Страница 5: ...in any way Return the appliance completely to your nearest authorized service agent for examination repair or adjustment Avoid touching the surface of the hot kettle use the handle and knobs To avoid...

Страница 6: ...his appliance is intended to be used in household and similar applications such as staff kitchen areas in shops offices and other working environments farm houses by clients in hotels motels and other...

Страница 7: ...morning 4 Fill the kettle with clean water up to max mark and boil again 5 Discard the boiled water to remove any remaining scale and vinegar 6 Rinse the inside of the kettle with clean water Hints on...

Страница 8: ...el fabricante o por un servicio t cnico o persona cualificados No toque las superficies calientes Toque el hervidor solamente por el asa o por los botones Las reparaciones deber n ser realizadas por p...

Страница 9: ...dise ado para uso comercial solamente para uso dom stico o similar Puesta en marcha 1 Coloque la base en una superficie seca y plana y conecte el enchufe a una toma de corriente En cuanto deje el her...

Страница 10: ...el hervidor con agua limpia y deje que hierva 5 Deseche el agua y retire los posibles restos 6 Lave el hervidor con agua limpia Indicaciones para la retirada del aparato Si el aparato lleva adherida...

Страница 11: ...ntant une qualification analogue Ne pas toucher les surfaces chaudes de la bouilloire en toucher seulement la poign e et les touches Faire effectuer les r parations par un sp cialiste qualifi Faire co...

Страница 12: ...7 Cet appareil n est pas destin un usage commercial mais un usage domestique ou quivalent Mise en marche 1 Installer le socle sur une surface s che et plane et brancher la fiche d alimentation dans l...

Страница 13: ...isser le m lange tremper toute la nuit dans la bouilloire 3 Le lendemain matin jeter le m lange 4 Remplir la bouilloire d eau fraiche et la faire bouillir 5 Jeter l eau et retirer tous les d p ts 6 Ri...

Страница 14: ...il cavo di rete danneggiato farlo sostituire dal produttore o da personale tecnico qualificato Non toccare le superfici calde ma solamente il manico ed i pulsanti Far effettuare le riparazioni a pers...

Страница 15: ...e in ambienti simili Messa in funzione 1 Posizionare la base su una superficie piana e asciutta e inserire la spina nella presa di corrente Quando il bollitore collocato sulla base viene alimentato a...

Страница 16: ...via la miscela 4 Riempire il bollitore con acqua fresca e far bollire l acqua 5 Gettare l acqua e rimuovere tutti i residui di calcare 6 Sciacquare il bollitore con acqua pulita Smaltimento Se sul pr...

Отзывы: