background image

10

A perfect seal is essential in order to maintain the
vacuum conditions in the bag. This can be identified
by a clearly visible seal with no sign of any burns.
Always check that the seal is on top of or parallel
to the dotted line on the KitchenAid bag.
Moreover, check the effectiveness of the seal: after
sealing, it must not be possible to pull the edges of
the bag apart. If this is not the case, transfer the
food into another bag and repeat the vacuum
packing procedure.

IMPORTANT

For optimum management of bags and food
contained in them, write the packing date and
contents on the space provided above the seal.

IMPORTANT

If upon repeating the vacuum packing
procedure the problem persists, contact the
after-sales service.

After completing the vacuum

cycle and sealing the bag, return it immediately to
the refrigerator or freezer.

Using KitchenAid vacuum containers

For liquid foods or delicate produce which is easily
crushed, use the special KitchenAid vacuum
containers.
Only ¾ fill the containers.
1. To prepare a vacuum container, place the food

inside and fit the lid on the container.

2. Position the container inside the vacuum

chamber, in the centre of the compartment
located in the base.

3. Close the lid and at the same time select the

vacuum container cycle, holding the machine's
glass lid down for a few moments: in this way
the lid will remain shut and tight to the seal for
the duration of the cycle.

To open containers, turn the valve on the lid in the
direction indicated by the arrow: this will let air
back into the container and enable the lid to be
removed with ease.

On completion of the vacuum

cycle, which makes the containers airtight, return
the food 

to the refrigerator

within 30 minutes.

IMPORTANT

KitchenAid vacuum containers are not suitable
for freezer use.

WARNING

WARNING

Содержание KSVC 3610

Страница 1: ...Instructions for use ...

Страница 2: ......

Страница 3: ...reliminary instructions for use 7 Preparing vacuum bags and containers 9 Machine operation indications 11 Routine maintenance reminders 12 Messages and Reminders 13 Troubleshooting guide 15 After sales Service 16 General reminders 17 Electrical connection 17 KitchenAid front panel in stainless steel with anti fingerprint surface finish 18 Technical data 18 ...

Страница 4: ...tructions and in compliance with local regulations 3 This appliance must be used exclusively for the purpose for which it was designed and built namely for vacuum packing of foodstuffs Any other use is to be considered improper and potentially dangerous 4 Before starting up the machine clean the vacuum chamber thoroughly with a soft damp cloth Repeat several times rinsing the cloth in clean water ...

Страница 5: ...cling WEEE When scrapping the appliance make it unusable by cutting off the power cable and remove the lid so that children may not easily climb inside Scrap the appliance in compliance with the local regulations on waste disposal taking it to a special collection centre do not leave the appliance unattended even for a few days since it is a potential source of danger for children For further info...

Страница 6: ...used by people including children with limited physical sensory or mental abilities or without experience and knowledge of it unless instructed in its use by those responsible for their safety Before carrying out any maintenance or cleaning operation unplug the appliance or disconnect the electrical power supply Never hang anything heavy on the handle affixed to the machine panel Never touch the a...

Страница 7: ...lses etc Do not pack hot food inside the bags hot food can evaporate during the vacuum cycle leading to a reduction in appliance performance The bags are available in two different sizes 15x25 cm 20x20 cm and 25x35 cm and can be purchased from Ka after sales service or the website www KitchenAid eu Store the bags in a cool dry place away from sources of light and heat KitchenAid bags are disposabl...

Страница 8: ...s Condensation could decrease the vacuum level once the bag has been sealed To preserve fresh meat for a prolonged period of time chill it in the refrigerator for at least 2 hours As regards fish first of all wash it thoroughly scale it and remove the fins dry it and then as with meat chill it properly before vacuum packing it For mature cheeses like parmigiano reggiano pecorino etc no preparation...

Страница 9: ...e machine compartment as shown with the bag in the centre of the grille again as shown in the figure if necessary angle the grille so that it slopes slightly as this will prevent any food spillage during the vacuum cycle For large items of food it may be necessary to remove the grille in order to gain additional space inside the vacuum chamber 6 Line up the dotted line on the bag with the sealing ...

Страница 10: ...iately to the refrigerator or freezer Using KitchenAid vacuum containers For liquid foods or delicate produce which is easily crushed use the special KitchenAid vacuum containers Only fill the containers 1 To prepare a vacuum container place the food inside and fit the lid on the container 2 Position the container inside the vacuum chamber in the centre of the compartment located in the base 3 Clo...

Страница 11: ...f acoustic signal is emitted indicating that the machine is ready to perform another cycle The total duration of the cycle is 3 minutes to reopening of the glass lid IMPORTANT The cycle can be stopped in advance by pressing the button In this case the machine will not proceed with sealing and the chamber will be decompressed Wait for approximately 20 seconds and the acoustic signal before starting...

Страница 12: ...ol panel The machine s control panel has touch control buttons which are totally flush to the machine for ease of cleaning to be carried out with a proprietary glass cleaner Use a soft cloth with a little detergent and dry thoroughly afterwards CLEANING THE VACUUM CHAMBER In order to ensure hygiene and safeguard the quality of foodstuffs packed the vacuum chamber must be cleaned after each use The...

Страница 13: ...h for 3 seconds and an acoustic signal is emitted long This type of visual and acoustic reminder alerts the user to the need to change the pump oil All machine cycles remain selectable even in the presence of this alarm condition The alarm will be reset as soon as the oil is changed Malfunction messages The machine is constructed in compliance with all current relevant European norms and directive...

Страница 14: ...idification cycle eliminates water vapour which builds up inside the pump during appliance use To activate the cycle close the lid of the vacuum chamber as normal and keeping it down press the button for the KitchenAid bag cycle for 5 seconds The dehumidification cycle lasts 20 minutes With intensive machine use run the cycle once a week in order to ensure optimum efficiency and performance over t...

Страница 15: ...ted Pump oil replacement reminder the machine has performed more than 2500 cycles Call out a technician to change the pump oil The cycle starts buttons flash but the pump does not work Pump thermal overload cutout due to overheating Switch the machine off and wait for approximately 15 minutes before switching back on again The machine does not switch on No power supply Check electrical connection ...

Страница 16: ...ion of the fault the type and exact model of the appliance the service number number after the word Service on the rating plate located on the left of the appliance visible when fully opened The service number is also indicated on the guarantee booklet your full address your telephone number If repair work has to be carried out contact an authorized After sales Service use of original spare parts ...

Страница 17: ...ospheric agents or near heat sources Electrical connection The earthing of this appliance is compulsory by law Electrical connection of the appliance must be carried out by a qualified electrician in compliance with the manufacturer s instructions and current local safety regulations The installer is responsible for the correct electrical connection of the appliance and the observance of the relat...

Страница 18: ... panel made of stainless steel with an anti fingerprint surface finish is also available as an accessory To order it contact your retailer requesting the following item KitchenAid Front Panel KASV4510 8513 609 01000 Technical data Voltage 230 V 50 60 Hz Maximum power consumption 290 Watt Vacuum pump motor output 120 W 50 Hz Bag size width height 15x25 cm small 20x20 cm large Capacity of vacuum con...

Страница 19: ......

Страница 20: ...5019 744 02024 A GB Printed in Italy n 03 12 ...

Отзывы: