Kindermann 7488000070, Руководство пользователя

Страница: 9 / 32

9
6.3. OSD Menü - OSD Menu
Der MultiScale Umschalter verfügt über eine intuitive OSD Benutzerführung. Drücken Sie die MENU Taste auf
der Frontbedienblende oder auf der IR Fernbedienung, um in das OSD Menü zu gelangen.
The switcher provides an easy-to-use OSD operation menu. Press the MENU button on the front plate or IR
remote control to enter the OSD menu.
6.3.1. Hauptmenü - Main Menu
Über das Hauptmenü erhalten Sie Zugang zu
Untermenüs wie Picture, Aspect Ratio, Screen, EDID,
Audio Setup, Network Setup, System Setup und
Software Update, die nachfolgend beschrieben sind.
The Main MENU provides access to sub-menus like
Picture mode, Aspect ratio, Screen, EDID switch,
Audio setting, network and Software update.
6.3.2. Picture Menü - Picture Menu
Über das Picture MENU ist die Einstellung der Bildqualität mittels der folgenden Parameter möglich:
Use the Picture MENU for adjusting the picture quality.
Kontrast
Contrast
0-100 (werksseitig 50)
0-100 (default 50)
Helligkeit
Brightness
0-100 (werksseitig 50)
0-100 (default 50)
Farbsättigung
Color
0-60 (werksseitig 30)
0-60 (default 30)
Schärfe
Sharpness
0-20 (werksseitig 10)
0-20 (default 10)
Farbton
Tint
0-100 (werksseitig 50, nur für CVBS NTSC Format)
0-100 (default 50, for CVBS NTSC format only)
6.3.3. Aspect Ratio Menü - Aspect Ratio Menu
Im Aspect Ratio Menü lässt sich das Seitenverhältnis des Ausgangs
umschalten zwischen 4:3, 16:9, 16:10.
Use the Aspect Ratio MENU to choose between output aspect ratios
of 4:3, 16:9 or 16:10.