background image

2

Inhaltsverzeichnis 

- Contents

1.  Sicherheitshinweise

 – Safety instructions

2.  Systembeschreibung

 – Introduction

3.  Lieferumfang

 – Delivery contents

4.  Leistungsmerkmale

 – Key features

5.  Bedienung und Beschreibung der Vorder-und Rückseite

 – Operation and panel description

6.  Manuelle Konfiguration

 – Manual configuration

7.  Konfiguration und Bedienung über grafische Benutzeroberfläche RS232-GUI  

- RS232-GUI operation and configuration

8.  Bedienung über externe ShowMe-Taster

 – Operation by external ShowMe button

9.  Montage des Senders

 – Mounting the transmitter

10.  RS232 Kommunikationsprotokoll

 – RS232 communication protocol

11.  Allgemeine technische daten

 – Specifications

12.  Fehlersuche, wenn kein Bild erscheint

 – Troubleshooting, if no image appears

1.    

Sicherheitshinweise 

- Safety instructions

•  Bitte die Anleitung sorgfältig durchlesen und aufbewahren.
•  Gerät darf nur bestimmungsgemäß mit der angegebenen Sicherheitskleinspannung 24 VDC  

betrieben werden und darf nicht zusammen mit netzspannungsführenden Leitungen im gleichen 
Raum installiert werden. 

•  Alle Anschlusskabel sind so zu platzieren, dass sie beim Einbau z.B. in eine Wandeinbaudose nicht 

beschädigt werden können.

•  Das System darf nur in trockener Umgebung und innerhalb von Gebäuden gelagert und eingesetzt 

werden.

•  Das Wandanschlussfeld ist für den Betrieb in einer Doppel-Hohlwanddose oder Kabelkanal ausgelegt 

und erwärmt sich im Betrieb. Andere Geräte, die zusätzlich Wärme entwickeln, sollten nicht in der 
Nähe platziert werden.

•  Bitte beachten Sie die Sicherheitshinweise der anzuschließenden Geräte.

•  Please read the instructions carefully and store them.
•  The switch must be operated at safety low voltage 24 VDC and must not be laid together with cables 

that conduct mains voltage. Lay the connection cable so that they cannot be damaged.

•  The unit may only be stored and used in a dry place.
•  The unit is designed for mounting in a double wall-box or in a cable channel. It will become warm 

during operation. Other devices, which become also warm, should not be positioned close.

•  Please note the safety instructions of the connected equipment.

Содержание 7456000546

Страница 1: ...design click Multishare 21 HDBT Multiformat Wandanschlussfeld HDBT multi format wallplate Art Nr 7456000546 Ref No 7456000546 Montage und Bedienungsanleitung Mounting and operating instructions 01 20...

Страница 2: ...nicht zusammen mit netzspannungsf hrenden Leitungen im gleichen Raum installiert werden Alle Anschlusskabel sind so zu platzieren dass sie beim Einbau z B in eine Wandeinbaudose nicht besch digt werde...

Страница 3: ...e 21 besitzt ein EDID Management das zwischen einer vorgespeicherten bzw ladbaren EDID oder der durchgeleiteten EDID des am zugeh rigen HDBT angeschlossenen Displays w hlen kann Die integrierte Medien...

Страница 4: ...len RS232 Signale eines externen Ger tes werden durchgeschleift pass through Stromversorgung Fernspeisung vom zugeh rigen HDBT Empf nger mittels PoC PoH ber das Cat Kabel oder lokal durch mitgeliefert...

Страница 5: ...input detected Dauer VGA Signal ist aktiver Ausgang Solid VGA input is active output LINK LED HDBT Status dunkel Keine HDMI Senke an HDBT Empf nger angeschlossen dark No HDMI sink connected to HDBT r...

Страница 6: ...0 5A Phoenix contact only if there is no PoH PoC power supply HDBT Cat 6a 7 max 70 m zum HDBT Empf nger max distance 70 m to HDBT receiver Kabelbinder zur Zugentlastung Cable tie for strain relief Sc...

Страница 7: ...est z B durch Auslesen der EDID Tabelle mit Moninfo von IDTech Freeware Taste f r ca 20 Sekunden dr cken und halten LINK LED blinkt 3x RESET auf Werkseinstellungen 19200bd N 8 1 EDID HDMI extern EDID...

Страница 8: ...hlie en Wir empfehlen im Falle einer dauerhaften Anbringung Kabelbinder zur Zugentlastung anzubringen wie im Bild Seite 6 gezeigt Setup and control by the Graphical User Interface GUI If the computer...

Страница 9: ...II oder in HEX eingeben Enter Control commands in ASCII or in HEX Version GUI Version GUI Version Version Feld angeklickt EDID ist Standard oder ladbar ansonsten vom Monitor durchgeleitete externe EDI...

Страница 10: ...tei laden Update Ladebalken zeigt Fortschritt In case you need a more actual Firmware version load file and click Update progress bar is displayed Video Quellen ben tigen einen gelungenen bidirektiona...

Страница 11: ...r Anwender jeden Eingang optional auch separat und fernbedienbar anw hlen kann At the back you will find screw terminals for cables for external control buttons of HDMI VGA with LED status feedback In...

Страница 12: ...ten Sie auf gr tm glichen Biegeradius des Cat Kabels Pr fen Sie die bertragung mit einer Quelle und einem Empf nger Montieren Sie Rahmen und Blenden Surface mounting or flush mounting for installation...

Страница 13: ...ara send command automatic after power up 0 disable 1 enable SA 0 cr SA 1 cr SA cr disable automaic send enable automatic send query current automatic send status automatic control of connected monito...

Страница 14: ...nale RS232 Schnittstelle direkt angesteuert oder abgefragt werden Kabelbelegung siehe Abschnitt 7 Video Video VGA Standard Compliance 800 x 600 1920 x 1200 60Hz HDMI Standard Compliance HDMI 1 4a 3D 4...

Страница 15: ...osystemen verantwortlich Ein typischer Effekt hierf r w re z B wenn kein Bild auf dem Display zu sehen ist das Bild flackert unscharf oder nur teilweise zu sehen ist 3 POWER Reset am Empf nger 4 Verka...

Страница 16: ...7456000546 D GB 2018 01 842 160 nderungen vorbehalten Subject to alterations Printed in Germany Kindermann GmbH Mainparkring 3 D 97246 Eibelstadt E Mail info kindermann de www kindermann com...

Отзывы: