KIKKA BOO FELIX, Инструкция по эксплуатации

Страница: 43 / 70

РУСКИЙ
ПОЖАЛУЙСТА, ПРОЧИТАЙТЕ ИНСТРУКЦИЮ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ АВТОКРЕСЛА. ИНСТРУКЦИИ ДОЛЖНЫ ХРАНИТЬСЯ ДЛЯ БУДУЩЕЙ ССЫЛКИ.
Несоблюдение инструкций может поставить под угрозу безопасность детей.
ВНИМАНИЕ
• Эта удерживающая система подходит для детей в возрасте от 0 до 13 кг приблизительно в 13 месяцев (группа 0+), от 9 до 18 кг
приблизительно в возрасте 9 месяцев (группа I) и
от 15-36 кг. Возрастная группа 4-12 лет (II, III). СПОСОБ УСТАНОВКИ РАЗЛИЧЕН ДЛЯ КАЖДОЙ ГРУППЫ И ВОЗРАСТА!
• Это система безопасности универсального типа. Он утвержден Правилами № 44.04 для общего использования в транспортных средствах и
подходит для большинства, но не для всех автомобильных сидений.
• Подходит только для утвержденных транспортных средств, оснащенных 3-точечным ремнем, утвержденных в Правилах ЕЭК ООН R16 или
других аналогичных стандартах.
• Не ставьте автокресло на сиденья переднего пассажира, оборудованные подушками безопасности. Это может привести к серьезным травмам
или даже смерти детей.
• Эта детская удерживающая система с ISOFIX одобрена Правилами № 44.04 для общего использования на транспортных средствах,
оборудованных системами крепления ISOFIX.
• Сиденье будет установлено на транспортных средствах с элементами, утвержденными в качестве элементов ISOFIX (подробно описано в
руководстве на транспортное средство), в зависимости от категории автомобильного сиденья.
• Эта система безопасности должна быть установлена и использована в соответствии с инструкциями производителя. НЕПРАВИЛЬНАЯ
УСТАНОВКА МОЖЕТ ПРИВЕСТИ К ТРАВМ!
• В ЛЮБЫХ ОБСТОЯТЕЛЬСТВАХ НЕ УСТАНАВЛИВАЙТЕСЬ ПЕРЕДНЕГО СИДЕНЬЯ В АВТОМОБИЛЬ В ЗАВЕРШЕННОМ АВТОМОБИЛЕ!
• Это автокресло подходит только в том случае, если разрешенные транспортные средства оснащены трехточечным ремнем безопасности,
утвержденным в соответствии с Правилами ЕЭК ООН R16 или другими эквивалентными стандартами.
• Компоненты безопасности и пластиковые части удерживающей системы должны быть расположены и установлены таким образом, чтобы
они не мешали повседневному использованию автомобиля, не помещались в подвижное сиденье или в дверь автомобиля.
• НЕ используйте автокресло, установленное в направлении движения, пока вес ребенка не достигнет 9 кг. НЕ используйте автокресло,
установленное напротив направления движения автокресла с подушкой безопасности.
• Все ремни, крепящие удерживающее устройство к автомобилю, должны быть затянуты. Все ремни, удерживающие ребенка, должны быть
прикреплены к телу младенца, и эти ремни не должны быть перекручены.
• Важно, чтобы тазовый пояс носился низко, чтобы таз был плотно затянут.
• Внесение изменений или дополнений в автомобильное кресло опасно без разрешения производителя. Опасно не соблюдать инструкции по
установке, предоставленные производителем.
• Обивка сидений является неотъемлемой частью системы безопасности. Никогда не используйте автокресло без обивки и не пытайтесь
заменить удерживающую систему деталями, отличными от рекомендованных производителем. Обивка должна быть защищена от прямых
солнечных лучей, в противном случае она может быть слишком горячей для кожи ребенка.
• Никогда не оставляйте ребенка без присмотра внутри или снаружи автомобиля.
• Любой багаж или другие предметы, которые могут привести к травме в случае столкновения, должны быть надежно закреплены.
• Ремень безопасности необходимо заменить, если он подвергся тяжелым авариям.
• Если положение крепления ремня безопасности взрослого человека относительно основных контактных точек несущей конструкции на
автомобильном сиденье неудовлетворительное, обратитесь к производителю.
I. КОМПОНЕНТЫ
1. подголовник; 2. Спинка; 3. Направляющий пояс; 4. плечевые ремни; 5. Подушка; 6. Тазовая застежка; 7. Ремень регулятора гвардии; 8. Ремень
регулировки ремня; 9. База; 10. Кнопка регулировки угла; 11. Угловая регулировочная ручка; 12. ремень ремня; 13. Защитные ремни для
плечевого пояса; 14. Отверстие 3-точечного ремня безопасности; 15. Ручка регулировки подголовника; 16. Верхняя ленточная связь; 17. Ремень
привязывания ленты; 18. плечевые ремни; 19. ремень для регулировки плечевых ремней; 20. ISOFIX; 21. Дисплей блокировки ISOFIX;
II. СПОСОБ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ
2.1. НЕ ставьте автокресло лицом назад на переднее сиденье с подушкой безопасности. РИСК СМЕРТИ ИЛИ СЕРЬЕЗНОЙ ТРАВМЫ. Не используйте
автокресло, обращенное вперед, пока вес ребенка не превысит 9 кг.
2.2. ПРАВИЛЬНОЕ ПОЛОЖЕНИЕ ДЛЯ УСТАНОВКИ СТУЛА В АВТОМОБИЛЕ
Монтажное положение / неподходящее монтажное положение (?) Используйте на этом сиденье, только если установлен 3-точечный ремень
безопасности или крепление ISOFIX.
2,3. Оборудовано положение автомобильной удерживающей системы. Это детское кресло безопасности поставляется с 3-сторонним ремнем
безопасности, который соответствует ECE R 16.
Не подходит для моделей только с 2-точечными ремнями безопасности
Примечание: Рекомендуется, чтобы отверстия системы сидений ISOFIX были прикреплены к разъему ISOFIX автомобиля при установке
автокресла.