Kid-Man 01-2001NE Скачать руководство пользователя страница 4

A.Vivulskio 12D, Vilnius, Lithuania | Tel. +370 5 216 74 25 | www.kid-man.eu | [email protected]

“Kid-Man” is legitimate trademark of “Kasko Group” Ltd. All rights reserved. ©2016 “Kasko Group” Ltd.

4

KAIP  TINKAMAI  PASIRINKTI  RAMENTO AUKŠTĮ? / KĀ PAREIZI IZVĒLĒTIES KRUĶA GARUMU? / KUIDAS VALIDA 

KARGU ÕIGE KÕRGUS? / HOW TO CHOOSE A SUITABLE HEIGHT OF THE CRUTCH? / КАК ПРАВИЛЬНО ВЫБРАТЬ 

ВЫСОТУ КОСТЫЛЯ?

• Norėdami tinkamai pasirinkti pažastinio ramento aukštį, pamatuokite atstumą nuo grindų iki pažasties. Ramento aukštis turi 

būti 3-5 cm mažesnis nei atstumas tarp grindų ir pažasties. Norėdami tinkamai pasirinkti alkūninio ramento aukštį, nustatykite 

jį taip, kad ramento rankena būtų ties Jūsų riešu, kai ranka pilnai ištiesta ir priglausta prie šono. Toks aukštis ir yra tinkamas 

Jums.
• Lai pareizi izvēlētos paduses kruķa garumu, izmēriet attālumu no grīdas līdz padusei. Kruķa garumam jābūt 3–5 cm īsākam 

par attālumu, kas ir  starp grīdu un padusi. Lai pareizi izvēlētos elkoņa kruķa garumu, iestatiet to tā, lai kruķa rokturis būtu pie 

Jūsu plaukstas, kad roka ir pilnībā iztaisnota un pieglausta pie sāna. Tāds garums ir piemērots Jums.
• Õige kõrguse valimiseks mõõtke ära vahemaa kaenla alt maapinnani. Kargu kõrgus peaks olema 3-5 cm sellest vahemaast 

väiksem. Selleks, et reguleerida küünarkargu kõrgust, asetage see omale külje peale. Küünarkargu käepide peaks olema vastu 

teie rannet, samal ajal kui käsi on täielikult väljasirutatud ja asetatud külje peale.
• To adjust the height of the underarm crutch, measure the distance between the floor and armpit. The height of the crutch 

should be 3-5 cm smaller then the distance between the floor and armpit. To adjust the height of the elbow crutch, set the 

crutch next to your side. The handle of the crutch should be opposite to your wrist, then your arm is full extended and sheltered 

to your side.
•  Чтобы  правильно  выбрать  высоту  подмышечного  костыля,  измерьте  расстояние  от  пола  до  подмышечной  области. 

Высота  костыля  должна  быть  на  3-5  см  ниже  расстояния  между  полом  и  подмышечной  областью.  Чтобы  правильно 

выбрать  высоту  подлокотного  костыля,  установите  его  таким  образом,  чтобы  ручка  костыля  находилась  на  уровне 

вашего запястья при полностью выпрямленной и прижатой к боку руке. Это и есть подходящая Вам высота.

Содержание 01-2001NE

Страница 1: ...anas instrukcija Kasutusjuhend User manual Prie naudodami atid iai perskaitykite naudojimo ir prie i ros instrukcij Pirms lietojiet l dzu izlasiet uzman gi lieto anas un kop anas instrukciju Enne kasu...

Страница 2: ...ondition We wish you much success and we hope Kid Man product will make a positive impact to your daily living Kid Man PASKIRTIS IR SAVYB S M R IS UN PA BAS KASUTAMINE INDICATIONS Skirta naudoti asmen...

Страница 3: ...liem Atbalsti padusei un delnai ir pam kstin ti nolieto an s gad jum tos var nomain t Kru a komplekt cij ir gumijas uzgalis Elko a kru a augstums regul jams ar pogu pal dz bu ar 2 5 cm interv liem Ko...

Страница 4: ...l dz padusei Kru a garumam j b t 3 5 cm s kam par att lumu kas ir starp gr du un padusi Lai pareizi izv l tos elko a kru a garumu iestatiet to t lai kru a rokturis b tu pie J su plaukstas kad roka ir...

Страница 5: ...izmantojat vienu kru i ieteicams to tur t taj erme a pus kur ir v j k vai savainot k ja Ta u ja kru i tiek izmantoti k papildu stabilit tes garants tos var tur t jebkur rok Abos gad jumos ejot kru i j...

Страница 6: ...b ba un prasa papildu uzman bu un piesardz bu K pjot pa k pn m aug up vispirms j k pj ar veselo k ju p c tam ar v j ko k ju un kru iem K pjot pa k pn m lejup vispirms j k pj ar v j ko k ju un kru iem...

Страница 7: ...nolietoju ies gumijas uzga i k ar paduses kru u padu u vai elko u m kstin jumi Ja s da as ir nolietoju s nomainiet t s pret jaun m Toodet peab hoiustama kuivas keskkonna eemal otsesest p ikesevalguse...

Страница 8: ...ori in lo da u iesniedziet liplent nor d to rite kr sla veidu un s rijas numuru tirdzniec bas viet jeb sazinaties ar ra ot ju Ra ot js un izplat t js neuz emas atbild bu par zaud jumiem kas rad s izma...

Страница 9: ...rova Maksim l slodze Maksimaalne ohutu koormus Maximum safe load Svoris Svars Kaal Weight Bendras auk tis Kop jais augstums T ispikkus Overall height O 01 2003NE 120 kg 0 7 kg 93 113 cm 01 2002NE 120...

Страница 10: ...ektiem kas rad s saist b ar ra o anas procesu vai sliktas kvalit tes materi liem Ra ot js un izplat t js neuz emas atbild bu par defektiem kas rad s pal gl dzekli lietojot neatbilsto i paredz tajam m...

Страница 11: ...make the liability null and void This includes exceeding the maximum user loads and using product in inproper way Warranty is only valid with fully filled warranty card UAB Kasko Group after getting...

Страница 12: ...M gikuup ev Date of purchase insert Garantinis terminas Garantijas termi Garantiiaeg Warranty period Ramentas Kru is Kark Crutch 24 m nesi 24 m ne i 24 kuud 24 months 24 01 2003NE Place for SN Your de...

Отзывы: