15
Messhilfe für Verschraubungsmaterial
Measuring help for screw connections
Gabarit pour système de serrage
Meethulp voor schroefmateriaal
Referencia de medición para el material de atornilladura
Misura per il materiale di avvitamento
Wzornik do połączeń śrubowych
GB
F
NL
E
I
PL
1
1a
1b
Technische Daten
Technical information
Caractéristiques techniques
Technische gegevens
Datos técnicos
Dati tecnici
Dane techniczne
PL
I
E
NL
F
GB
Aufstellmaße max.
(Länge x Breite x Höhe)
Eigengewicht
Benutzergewicht
Dimensions Max.
(length x width x height)
Weight
user weight
Dimensions Poids
maximum
(Longueur x Largeur x Hauteur)
Poids propre
utilisateur
Opstelmaten Max.
(lengte x breedte x hoogte)
Eigen gewicht
gewicht gebruiker
Medidas de montaje
Peso máx.
(largo x ancho x altura)
Peso propio
usuario
Misure d’ingombro
Peso mass.
(Lunghezza x Larghezza x Altezza)
Peso proprio
Utente
Wymiary ustawienia
maksymalna
(długość x szerokość x wysokość)
Ciężar własny
waga użytkownika
105 x 55 x 120 cm
38,5 kg
110 kg
PL
I
E
NL
F
GB
D
Содержание 07983-000
Страница 16: ...3 2 M 8 x 70 A B Ø 6 x 9 5 16 ...
Страница 17: ...17 6 7 Ø 6 x 9 5 M 8 M 8 x 16 M 8 x 16 A B C D 5 4 ...
Страница 18: ...18 MAX M 16 A B 8 9 3 9 x 25 11 B A M 12 10 A B ...
Страница 19: ...19 R L R L 12 ...
Страница 24: ...HEINZ KETTLER GmbH Co KG Postfach 1020 D 59463 Ense Parsit docu 1245c 02 06 ...
