51
2. Informacje ogólne
2.1 Zastosowanie
Zawór zwrotny z pompą KESSEL
Pumpfix
®
F
przeznaczony jest do instalowania na
przewodach kanalizacyjnych wedł ug normy
PN EN 12056-4/13564 typ 3, do których
podł ączone są przewody wody brudnej,
muszle klozetowe i pisuary. W ten sposób
zapewnione jest bezpieczne odwadnianie
miejsc leżących poniżej poziomu zalewania –
również podczas przepł ywu zwrotnego.
Pompa pracuje tylko podczas przepł ywu
zwrotnego i tł oczy wodę brudną w kierunku
przeciwnym do kierunku przepł ywu zwrotnego
do kanał u. Podczas pracy, gdy nie występuje
przepł yw zwrotny, woda brudna jest
odprowadzana dzięki naturalnemu spadkowi do
kanał u.
Zawór zwrotny z pompą
Pumpfix
®
F
nie
posiada ochrony przed gryzoniami. W razie
występowania szczurów, urządzenie należy
chronić przed uszkodzeniami.
ważne!
Warunki niezawodnej eksploatacji urządzenia:
wystarczający spadek w przewodach
odprowadzających (wskazówka: pomię-
dzy dopł ywem i odpł ywem urządzenia
Pumpfix
®
F
spadek musi wynosić 9 mm)
duża zawartość wody w ściekach w celu
optymalizacji efektu samoczyszczenia
prawidł owe uł ożenie i przede
wszystkim odpowietrzanie przewodu
dopł ywowego wedł ug PN EN 12056 /
DIN 1986-100
w przypadku ś cieków zawierających
tł uszcz możliwość eksploatacji tylko przy
wyższych nakł adach na konserwację i
czyszczenie
powierzchnie odwadniane z wody
deszczowej do 20 m
2
2.2 Zakres dostawy
Zakres dostawy zaworu zwrotnego z pompą
Pumpfix
®
F
skł ada się z korpusu z pompą i
zaworu zwrotnego oraz pakietów elektry-
cznych.
Pakiety elektryczne skł adają się z:
1. dwie sondy optyczne i silnik napędowy
2. urządzenie sterownicze z wyświetlaczem (do
sieci 230 V, 50 Hz, rodzaj ochrony IP 54)
z podtrzymywaniem bateryjnym (2 x 9V) do
alarmowania w razie zaniku napięcia w sieci
3. instrukcja zabudowy i obsł ugi
2.3 Instalacja
Podczas fazy budowlanej zabudowuje się i
podł ącza tylko korpus zgodnie z rozdział em
3
.
Z reguł y bezpoś rednio po tym nie można
kontynuować podł ączenia urządzenia do
prądu (rodział 4) i przeprowadzenia jego -
uruchomienia (rozdział 5). Elektryczne
komponenty urządzenia (pompę, sondę,
urządzenie sterownicze – w zależnoś ci od
wersji) należy podł ączać dopiero przy
rozruchu zaworu zwrotnego z pompą KESSEL
Pumpfix
®
F
. Do tego momentu zał ączone
elementy należy przechowywać w miejscu
suchym i czystym. Kapturki zabezpieczejące
usunąć dopiero przy uruchomieniu.
Koniecznie należy zwrócić uwagę na to, aby
urządzenie zawsze był o zamknięte nasadą i
pokrywą lub pokrywą ochronną przy
swobodnym ustawieniu, aby zapobiec jego
zanieczyszczeniu.
Uwaga!
Pompa jest zabezpieczona
zabezpieczającym pasem transportowym, który
należy usunąć przed rozruchem.
2.4 ogólne wskazówki na temat zabudowy
zabezpieczeń przeciwzalewowych
Wedł ug normy PN EN 112056 nie jest
dopuszczalne zabezpieczenie wszystkich miejsc
odpł ywu budynku, zwł aszcza tych
poł ożonych powyżej poziomu zalewania (górna
krawędź ulicy), za pomocą zaworów zwrotnych,
ponieważ przy zamkniętym zaworze zwrotnym
woda nie może już spł ywać z góry do kanał u,
tylko zgodnie z zasadą naczyń poł ączonych
najpierw występuje z najniżej zainstalowanych
miejsc odpł ywu poniżej poziomu zalewania (z
reguł y piwnice) i w ten sposób zalewa
pomieszczenia piwniczne.
Jedynie miejsca odpł ywu poniżej poziomu
zalewania mogą być zabezpieczane przed
przepł ywem zwrotnym. Wszystkie miejsca
odpł ywu powyżej poziomu zalewania należy
odprowadzać ze swobodnym spadkiem do
kanał u obok zaworu przeciwzalewowego.
konsekwencja:
Rozdzielenie
przewodów
odprowadzających.
Ścieki domowe powyżej poziomu zalewania mogą
tym samym stać maksymalnie w pionie do
wysokości górnej krawędzi drogi i nie zalewają
piwnicy.
Wody deszczowej nie należy odprowadzać przez
zabezpieczenia przeciwzalewowe.
niepoprawnie!
Poprawnie!
Zabezpieczenie przeciwzalewowe
Zabezpieczenie przeciwzalewowe
Zabudowa zaworu zwrotnego na
niewł aściwym
miejscu
Zabudowa zaworu zwrotnego na
wł aściwym
miejscu
Poziom zalewania
Poziom zalewania
010-843PL_2013_10_pumpfix 15.10.13 11:04 Seite 3
Содержание 83071
Страница 11: ...11 010 843_2013_10_ohne_standard_205 054 02 07 1 15 10 13 09 40 Seite 11...
Страница 23: ...23 010 843EN_2013_10_205 054 02 07 1 15 10 13 11 21 Seite 11...
Страница 35: ...35 010 843IT_2013_10_205 054 02 07 1 15 10 13 10 10 Seite 11...
Страница 47: ...47 010 843FR_2013_10_205 054 02 07 1 15 10 13 10 19 Seite 11...
Страница 59: ...59 010 843PL_2013_10_pumpfix 15 10 13 11 04 Seite 11...
Страница 71: ...71 010 843NL_2013_10_205 054 02 07 1 15 10 13 11 17 Seite 11...