Kesseböhmer Lift TM Q71, Руководство по сборке

Страница: 19 / 28

19
Montage / Assembly
Zusatzfeder wechseln.
Change of the supplementary spring.
Den Tisch im völlig ausgefahrenen
Zustand von Gegenständen befreien
und drehen.
In totally extended position remove
any objects from the table and flip it.
12
Beim Nachrüsten stärkerer Zusatzfedern
ist auf die min. und max. Nutzlast des
Büroarbeitstisches hinzuweisen.
The user must be informed of minimum and
maximum load capacity of the office worktable
if stronger supplementary springs are retrofitted.
Aufstellung der einzubauenden Zusatzfeder
List of suitable supplementary springs
Komfortbereich Komfortbereich
Comfort zone range Comfort zone range
(Auslieferungszustand) (Nachgerüsteter Zustand)
(Delivery status ) (Retrofit status)
10±5kg 20±5kg 30±5kg 40±5kg
TM Q71/500 1400 200N 300N 400N 500N
TM Q71/500 1600 200N 300N 400N 500N
TM Q71/500 1800 250N 350N 450N 550N
11